riskipääomasijoitus oor Engels

riskipääomasijoitus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

venture capitalism

naamwoord

voorbeelde

Kyseessä oli spekulatiivinen riskipääomasijoitus, jolla pyrittiin ennen kaikkea saamaan voittoa, eikä toimenpidettä voida verrata yleisen edun mukaista tehtävää hoitavan toimielimen toimintaan.
Its business consists in the provision of speculative risk capital, which aims primarily to achieve profitability and cannot be compared to the conduct of an institution performing a function serving the general interest.

Lisäksi Yhdysvalloissa noin 60 prosenttia yrityksistä, joihin tehdään riskipääomasijoitus, kuuluvat alkuvaiheen yrityksiin, kun taas Euroopassa vastaava luku on noin 40 prosenttia.
Moreover, in the US, around 60% of the companies that receive a venture capital investment belong to the early stage category, whereas in Europe the corresponding figure is approximately 40%.