ruoanvalmistaja oor Engels

ruoanvalmistaja

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

food manufacturer

naamwoord

voorbeelde

Tuotteiden koostumuksien laadun arviointia koskevan tiedon tarjoaminen tietokannoista ruoanvalmistajille
Providing information from databases to food manufacturers regarding the evaluation of texture qualities for product formulations

Ruoanvalmistajani!
Me food processor!

Kannatan toki täysin Lissabonin toimintaohjelmaa, mutta sen ohessa meillä EU:n päättäjillä on velvollisuus varmistaa, että ruoanvalmistajat ilmoittavat hyvin selkeästi valmistamiensa jalostettujen elintarvikkeiden sisällön.
I fully support the Lisbon Agenda, but, alongside that, we as EU policymakers have a duty to ensure that food manufacturers make it very clear what is contained in the processed foods they manufacture.

Koska 45 cm wokki on tehokkaampi ja nopeampi kuin pääosa rasvakeittimistä, pannu sopii hyvin myös friteeraamiseen – suosittu malli kotikäyttäjien keskuudessa. Tätä mallia käyttävät myös ammattimaiset ruoanvalmistajat.
Since the 67 cm wok is more efficient and faster than most fritters, it suits perfectly for fritting – spring rolls, tempura, fish and chips, falafels, chicken wings, onion and calamari rings, etc. PRO- 675 is a popular model among home users who entertain many guests and organize large grill parties. This model is also used by caterers.

Tätä mallia käyttävät myös ammattimaiset ruoanvalmistajat. Luja rakenne, tehokas kaasupoltin sekä kovera wokkipannu muodostavat hyvin toimivan kokonaisuuden. ”Triple Windshield” takaa parhaan suojan tuulelta ja kaasun liekki ei sammu kohtuullisessakaan tuulessa. 4.5 / 5
This model is used by hundreds of caterers in Finland, Scandinavia, England, and the Baltics. Strong construction, a powerful gas burner, and hollow wok-pan form a well functioning whole. “Triple Windshield“ provides the best possible protection from wind and the flame won’t go out even with a moderate wind.

HLT-700XL: llä jokainen ruoanvalmistaja voi muuttaa liiketoiminnan automaattiseen tuotantoon ilman ongelmia.
With HLT-700XL, any food maker can transform business to automatic production with no trouble.

Koska 45 cm wokki on tehokkaampi ja nopeampi kuin pääosa rasvakeittimistä, pannu sopii hyvin myös friteeraamiseen – suosittu malli kotikäyttäjien keskuudessa. Tätä mallia käyttävät myös ammattimaiset ruoanvalmistajat.
Since the 54 cm wok is more efficient and faster than most fritters, it suits perfectly for fritting – spring rolls, tempura, fish and chips, falafels, chicken wings, onion and calamari rings, etc.

Nykyään meillä on kevyt kaupallinen jauhatussarja, jonka yhtiö aloitti, sekä suuret ruoanvalmistuslaitelinjat ruoanvalmistajille kansainvälisellä tasolla.
Today, we have the light-weight commercial grinder series that the company started with as well as large food processing equipment lines for food manufacturers at the international level.

Tätä mallia käyttävät ammattimaiset ruoanvalmistajat, ravintolat, liha- ja makkarateollisuudet Suomessa, Skandinaviassa, Englannissa ja Baltiassa.
This model is used by caterers, restaurants, meat and sausage industries in Finland, Scandinavia, England, and the Baltics.

Tätä mallia käyttävät myös ammattimaiset ruoanvalmistajat.
This model is also used by caterers. High-rimmed thick-bottomed (4 mm) pan is a well functioning Item.

Elintarviketietoa ruoanvalmistajalle.
For the food industry.

Hanke auttaa yrityksiä löytämään toisensa ja tukee paikallisten raaka-aineiden tuottajien ja ruoanvalmistajien yhteistyön tiivistämistä.
Another objective is to make the companies find each other and jointly introduce food produced in South-Eastern Finland to local people and visitors alike.

Tätä mallia käyttävät myös ammattimaiset ruoanvalmistajat.
This model is also used by caterers.

Jokainen kutsutaan katsomaan kulissien takana osallistuviin luomutiloihin, luomupuutarhan keskuksiin ja ruoanvalmistajiin.
Everyone is invited to take a look behind the scenes at participating organic farms, organic garden centers and food processors.

Filosofia 75 vuodessa Sacla on kasvanut yhdeksi johtavista maailmanlaajuisista ruoanvalmistajista laajentaen tuotevalikoimaansa klassisista antipastoista ja oliiveista pastakastikkeisiin ja pestoon.
Philosophy In 75 years, Saclà has become one of the leading food manufacturers worldwide, expanding our product range from the classic antipasti and olives, to pasta sauces and pesto.

HLT-660B: n avulla jokainen ruoanvalmistaja voi muuttaa liiketoiminnan automaattisesti tuotantoon ilman ongelmia.
With HLT-660B, any food maker can transform business to automatic production with no trouble.

Saclà laajensi tarjontaansa ja vakiinnutti asemansa yhtenä edistyneimmistä ruoanvalmistajista Italiassa.
At the same time, Saclà worked to broaden its offer and soon established itself as one of the most progressive food manufacturers in Italy.

Tämä tosiasia liittyy siihen tosiasiaan, että ruoanvalmistajat alkoivat lisätä uusien makuaistelujen rotuun haitallisia kemiallisia lisäaineita tuotteisiin, jotka vaikuttavat negatiivisesti mahalaukun limakalvoon.
This fact is connected with the fact that in the race for new taste sensations, food producers began to add harmful chemical additives to the products that negatively affect the gastric mucosa.

HLT-700XL: n avulla jokainen ruoanvalmistaja voi muuttaa liiketoiminnan automaattisesti tuotantoon ilman ongelmia.
With HLT-700XL, any food maker can transform business to automatic production with no trouble.

HLT-700XL: n avulla jokainen ruoanvalmistaja voi muuttaa liiketoiminnan automaattiseen tuotantoon ilman ongelmia.
With HLT-700XL, any food maker can transform business to automatic production with no trouble.