sarjis oor Engels

sarjis

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

strip

naamwoord

short for comic strip, see also translations for comic strip

cartoon strip

naamwoord

comic strip

naamwoord

funnies

naamwoord

voorbeelde

He sanoivat, että yksi niistä sarjis-nörteistä oli sininen tyttö.
You know, they did mention that one of those comic-book geeks was a blue girl.

Tiedän, että se sarjis on tärkeä sinulle joten se on tärkeä minulle.
I know this comic book is important to you, so it's important to me.

13-vuotias tyttö on kuin sarjis.
Or to put it delicately, a talk about the birds and the bees.

Ei, se ei ole vain sarjis.
No, no, it's not only a comic.

Heilän sarjakuvia ilmestyi jo 1970-luvun alussa Sarjis-lehdessä.
Comics by Heilä appeared as early as in the beginning of 1970s in the comic magazine Sarjis.

Sarjis?
A comic book?

Se on vain sarjis.
It's only a comic.

Siitä ei tule mikään sarjis.
We're not talking about making a comic book fluff movie here.

Sarjis, jota en ole lukenut
A comic book I haven' t read!

Pane se sarjis pois ja ota paitasi.
Put the comic book away, and get your shirt.

Vain Cathy-sarjis jääkaapin ovessa puuttuu.
The only thing sadder would be to have a Cathy Comic on my refrigerator door.

Yli tuhat ideaa: Mechanics Pinterestissä | Behance,Sarjis ja Haarniskat
1000+ images about Mechanics on Pinterest | Behance, Cartoon and Armors

Minulla ei ole juurikaan neuvoja omille (amerikkalaisille) faneilleni, sillä ankka-faneina, he ovat yleensä vanhempia ja hienostuneempia kuin tyypilliset amerikkalaiset sarjis-zombiet.
Anyway, I can't think of many suggestions for MY fans since, as Duck fans, they're usually older and vastly more sophisticated than the typical American comic book zombie anyway.

Ymmärrän kyllä, että sarjis on hauska ja kuva linkittämisen arvoinen.
OK, I understand that the cartoon is funny and worth linking.

Yli tuhat ideaa: Dave McEwan Illustrate Create Pinterestissä | Öljymaalaukset,Tuotteet ja Sarjis
1000+ images about Dave McEwan Illustrate Create on Pinterest | Graphic Design Portfolios, Art Work and Art Illustrations

Vois muuten olla aika mielenkiintonen sarjis!
That might be quite an interesting comic, right??

Olen tällainen sarjis- ja leffanörtti, ja olen halunnut näiden aihepiirien näkyvän myös ihollani.
I’m a comic book and movie nerd, and I’ve wanted to represent those themes somehow on my skin as well.

Yli tuhat kuvaa: My Comic Reveries Pinterestissä | Sarjakuva,Sarjis ja Treffit
1000+ images about My Comic Reveries on Pinterest | Comic, First Dates and Funny Comics

Hyvin nopsa sarjis aiemmin tuhertamastani hahmosta.
very quick comic page with the character I doodled earlier.

Näytetään tekstit, joissa on tunniste sarjis.
Showing posts with label comics.

Helsingin sarjakuvafestivaaleilla 16.9. julkistetaan Sarjis 2007 -kisan albumi, jossa toivottavasti ilmestyy myös sarjakuvani "Kattopeikko".
Posted by Samuli S. at 3.9.07 No The competition album of the Sarjis 2007 -comics competition will be released on the 16th of this month. Hopefully my series "Troll on the Rooftop" will still be featured in the album.

17 parasta kuvaa: my drawings Pinterestissä | Äidit,Sarjis ja Levynkannet
17 best images about my drawings on Pinterest | Roman soldiers, Mothers and Cartoon

Sarjis on suunnattu lapsille, mutta sitä oli hauska lukea ja pidin siitä.
The book is aimed for children but it was a fun read and I liked it.

Vuonna 2009 hän voitti Sarjis 2009 – sanomalehtisarjakuvakilpailun.
In 2009, he won the 2009 Sarjis – newspaper comics competition.

Hänet on palkittu pääpalkinnolla mm. Kemin pohjoismaisessa sarjakuvakilpailussa vuonna 2000 sekä Egmont Kustannuksen Sarjis 2004 -kilpailussa.
He has received the main prize at the Nordic Cartoon Contest in Kemi in 2000, as well as in the Egmont Publishing comic book ompetition in 2004.