singahdella oor Engels

singahdella

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pinball

werkwoord

to dart about rapidly

shuttlecock

werkwoord

to move rapidly back and forth

voorbeelde

No, minne singahdat seuraavaksi?
So where you winging off to next?

Singahdin juuri kahden osavaltion läpi.
I just flitted across two states.

Singahdapa kirjakauppaan, ja osta itsellesi lentokonebongarin käsikirja.
Pop down to WH Smith's and buy yourself an aircraft spotter's book.

Teurastit perheeni ja singahdit tähtiin.
You butchered my family and then ran for the stars, am I right?

Kun singahdat ilmaan, heittäydy taaksepäin.
Hans, when you go, throw yourself back like this.

Hanna herätti lopulta minut mukaan ottamallamme radiopuhelimella ja singahdin kannelle mutta liian myöhään.
After all Hanna woke me up with our radiophones but it was already too late.

Vedä se päällesi ja singahda avaruuteen.
Pull it on and take off into space.

Singahda toimintaan legendaarisen supersankarin seurassa.
Swing into action with one of the world’s most iconic Super Heroes.

Miksi Venom ei voi singahdella jatkuvasti Spider-Manin tavoin? – Pelit ja Sovellukset
How do I make Venom swing like Spider-Man? – Games and Apps Support

Lopuksi singahdetaan nanosatelliittien avulla avaruuteen ja opitaan, miten satelliitit mahdollistavat tehokkaamman ja kestävämmän maanviljelyn.
Finally, the exhibition takes visitors all the way to space with nanosatellites, where visitors learn how satellites enable more efficient and sustainable agriculture.

Työpäivän jälkeen singahdin taas Saarelle, jossa Akanvaaran Tetrisuolla oli 1600, Pohjasuolla 4000, Jyrkilässä 8000 ja Kuposenmäellä 6000 valkoposkea.
After my work I drove to Saari again where I counted 2500 Barnacle Geese in Akanvaara Tetrisuo, 4000 in Pohjasuo, 8000 in Jyrkilä and 6000 in Kuposenmäki.

Taaskaan emme saaneet mitään vastausta, joten singahdimme pellolle.
He didn’t answer at all, so I repeated again, but still no answer.

Niinpä singahdimme matkaan tarkistaen, että Geoff ja Donna eivät olleet kotona, joten näytti siltä, että joutuisimme kävelemään koko matkan takaisin.
We checked that Geoff and Donna weren’t at home so we started to walk back towards north.

26.9. näkyi vielä nuolihaukka ja iltapäivällä singahdimme Miikan kanssa Kiteen Puhokseen bongaamaan sieltä Järvisen Kimmon löytämää aavikkotaskua.
On the 26th a Hobby was still seen and in the afternoon we went with Miika to twitch a Desert Wheatear in Kitee Puhos.

Sillä välin me tulevat "vanhemmat" hermoilimme ja odotimme ja vihdoin Ystävänpäivän vastaisena yönä 13.2.03 singahdimme kaikki kolme malttamattomina kentälle kynsiämme pureskelemaan.
Meanwhile we as the expectant "parents" were nervously awaiting his arrival until finally on the night before Valentine's day, February 13th, -03, we rushed to the airport to meet our new baby.

Miksi Venom ei voi singahdella jatkuvasti Spider-Manin tavoin?
How do I make Venom swing like Spider-Man?

Kerää parvi ja singahda toimintaan!
Gather your flock and sling into action!

Singahdimme Sepon sekä italialaisen Daniele Occhiaton kanssa saman tien matkaan ja toivoimme saavamme kyydin joltakulta ohiajavalta autolta.
Together with Seppo and old Italian friend Daniele Occhiato we started to walk quickly towards the village hoping to get a lift from any car.

Singahda toiminnan keskelle Hämiksellä ja pelasta New York City kovimmalta konnalta!
Swing into action with Spidey and save New York City from the toughest villains! Explore

ILMOITUSTRAILERI Singahda PlayStation-klassikkopelin hämmästyttävään uusintaversioon.
Blast off with an amazing reimagining of a PlayStation classic.

Singahdin ilmaan kaikkien ja kaiken muun kera.
I was catapulted upwards along with everyone and everything else.

Kaikki meistä eivät olleet taaskaan olleet kannella, joten singahdimme ilmoittamaan jääkarhusta komentosillalle, josko siitä kuulutettaisiin koko porukalle laivan sisällä.
Again all of us hadn’t been on the deck so we ran to tell to staff about a bear as they had told us to do so, if something interesting can be found.

Hän saa singahdella Spider-Manin apurina kaupungin yllä, taistella Vulturea vastaan odottamattomien liittolaisten kanssa ja jäljittämään Green Goblinia.
They’ll soar high above the city alongside Spider-Man, fight Vulture with the help of unexpected allies and track down the Green Goblin once and for all.

Ongelmana on vain se, että koskaan ei voi tietää, mistä seuraava hyökkäys tulee, koska vihollispelaajat voivat singahdella autosta toiseen.
The problem is, you’ll never know where the next battering will come from thanks to your enemies shifting from car to car.

Singahdimme paikalle, mutta lintu oli tietysti taas tiessään, kunnes alas alkuperäiselle paikalle jäänyt porukka taas kuuli sen.
We climbed after him but of course the bird was gone again. And soon it was heard again on the bottom.