soittaa nopeasti oor Engels

soittaa nopeasti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

double tongue

werkwoord

triple-tongue

werkwoord

voorbeelde

Kerran kun muuan veli oli todistanut eräälle kyläläiselle, tämä mies soitti nopeasti poliisille esittääkseen valituksen.
In one instance, after a brother had witnessed to a villager, the man quickly phoned the police to file a complaint.

Bändi soitti nopeasti ja rennosti.
Everything about them. They played fast. lt was gnarly.

Käly soitti nopeasti työtoverilleen, eräälle Jehovan todistajalle, joka oli auttanut häntä itseään suuresti ongelmien ratkaisemisessa.
She quickly phoned a fellow worker, one of Jehovah’s witnesses, who had been very helpful to her in coping with problems.

Soitin nopeasti, koska Eva Longoria, se näyttelijä joutuu äänittämään vuorosanansa uudelleen koko elokuvaan.
I'm just calling real quick because Eva Longoria, the actress, she has to re-loop her lines for an entire film where she plays a cockney mob wife.

Saanko soittaa nopeasti?
Eh, can I make a quick call?

Soitin nopeasti hätänumeroon, ja pelastusmiehet tulivat pian paikalle auttamaan.
I quickly called an emergency phone number, and rescuers were there shortly to help.

Voitko soittaa niin nopeasti sormilla?
You can play that fast with your fingers?

52 Lisäksi on katsottava, että tämä säännös ei ole esteenä sille, että elinkeinonharjoittaja tarjoaa käyttöön muita viestintävälineitä kuin puhelimen, faksin tai sähköpostin suoran ja tehokkaan viestinnän edellytyksen täyttämiseksi, kuten esimerkiksi verkkoyhteydenottolomakkeen, jonka avulla kuluttajat voivat ottaa yhteyttä internet-sivuston kautta elinkeinonharjoittajaan ja jonka kautta he saavat kirjallisen vastauksen tai heille voidaan soittaa nopeasti takaisin.
52 Furthermore, it must be noted that that provision does not preclude traders from providing other means of communication than by telephone, fax or email in order to satisfy the criteria of direct and effective communication, such as, in particular, an electronic enquiry template, by means of which consumers can contact traders by means of a website and receive a written response or can be quickly called back.

On myös suureksi avuksi omata läheinen toveri, jolle voit nopeasti soittaa puhelimella tai jonka luona voit käydä, kun tunnet kiihkeää halua tupakoida.
It is also a great help to have a close associate whom you can quickly call on the telephone or whom you can visit when you feel the “urge” to use tobacco.

Minun piti tehdä jotain nopeasti, joten soitin yhtiökumppanille.
I had to do something fast, so I called an associate.

Ennen kuin alan soittaa, kokeilen vielä kerran nopeasti kaikkia kieliä varmistaakseni, että soittimeni on hyvässä vireessä.
Before starting I make a quick trial run over the strings for a final check on the fine-tuning of the instrument.

Hän pyysi sisaria odottamaan, kun hän hakee rahaa. Hän soitti kuitenkin sillä välin nopeasti poliisille.
Telling the sisters to wait until she got the money, she quickly phoned the police.

Niin nopeasti kuin voin soittaa.
As fast as I can dial.

Mutta otin silti puhelimen ja soitin veli Birdille kertoen hänelle nopeasti, mikä oli hätänä.
But I picked up the phone and called Brother Bird anyway, quickly telling him what was wrong.

Paitsi että osaan soittaa prima vista, minä myös opin nopeasti
I can also sight-read very fast

Tunnen sieltä naisen, joka vastaa kyselyihini nopeasti. Olenkin kaivannut tekosyytä soittaa hänelle uudelleen.
I know somebody over there who gets back to me pretty quick, and I've been looking for an excuse to call her anyway.

Mary soitti, hän haluaa minut paikalle mahdollisimman nopeasti huomiota herättämättä.
And mary called all hush-hush wanting me to come by asap.

Jos sinulla on tuollainen lakimies ja jos haluat asiasi etenevän nopeasti, sinun saattaa olla tarpeellista soittaa usein hänelle.
If you have that kind of lawyer and if you want your case to proceed rapidly, you may need to keep calling him.

Hätänumeroon voi soittaa mistä tahansa Bulgarian alueelta. Palvelu toimii nopeasti, ja sen käyttö on ilmaista.
The system will be dialable from any point of the national territory and will guarantee fast and free access to this service.

Hän soittaa koko ajan yhtä nuottia – ensin kovaa, sitten pehmeästi, välillä nopeasti, sitten hitaasti.
During all that time, he sounds just one note —first loudly, then softly, at times quickly, then slowly.

Haluatko soittaa nopeasti takaisin jollekulle?
Need to call someone back on the double?

Uusi kelluva Toimintopainike (FAB) aloittaa keskustelun tai soittaa nopeasti.
New floating action button (FAB) to quickly start a conversation or make a call.

F1ultralight -valaisimen tarkoituksena on antaa sinun soittaa nopeasti haluamallesi pituudelle ja unohtaa se.
The purpose of the F1ultralight is to allow you to quickly dial in your preferred length and forget it.

Tällä sivulla voit käyttää suosikkejasi, katsoa vastaamattomien puheluiden ilmoitukset ja viimeaikaiset kokoukset tai soittaa nopeasti.
Access your favorites, view missed call notifications, recent meetings, or quickly make a call from this page.