sooloilijan oor Engels

sooloilijan

naamwoord

voorbeelde

Kertoikin, mutta olet sooloilija.
They did, but you're the king of rogue operations.

Sitten on aina se sooloilija, joka näyttää hävittäneensä juuri ruumiin.
There's always that solo hiker that looks like they just got rid of a body.

Erityisesti on väitetty, että tässä tilanteessa vastatoimet eivät vaikuttaisi sooloilijan käyttäytymiseen, koska se olisi "sitoutunut" rakentamansa kapasiteetin käyttöön.
More specifically, it has been indicated that, in that context, any retaliatory action would have no effect on the maverick's behaviour, since the maverick would be "committed" to using the capacity which it has installed.

Saatanan sooloilija.
Fucking solo artist.

Ensinnäkin, yhtenäinen rahapolitiikka sulkee pois sen mahdollisuuden, että yksittäiset sooloilijat pahentavat jonkin shokin seurauksia muiden jäsenvaltioiden talouksille.
Firstly, single monetary policy excludes any possibility of a franc tireur , or lone gunman if you prefer, aggravating the consequences of a shock on the economies of the other Member States.

Jos ylikapasiteettijakson aikana saatu pienempi tuotto riittäisi kattamaan sen hieman suuremman tuoton, jonka "sooloilija" saa sinä aikana, kun se hyötyy sekä suuremmista volyymeistä että korkeammista hinnoista, rautamalmin tuottajilla ei käytännössä olisi juurikaan kannustinta poiketa järjestelystä.
If the reduced, discounted profits achieved during the period of excess capacity would be sufficient to offset the higher discounted profits made by the "maverick" during the period when it benefits from both larger volumes and higher prices, then iron ore suppliers would effectively have little incentive to deviate.

Sooloilijat tapetaan.
You step out of line, you're going to get killed.

Sen perusteella on vahvistettu mielikuvia USA:sta unilateralistisena sooloilijana.
It is with reference to this that images of the United States as a unilateral actor that goes it alone have been strengthened.

Nyt kerron, mitä Filloryssa tehdään tuollaisille sooloilijoille.
That being said, here's what we do to loose cannons in Fillory, ready?

Jos jatkatte tämän perusidean kehitystä – ei koodia ollenkaan – niin Mobirise tuote tulee saamaan lisää ja lisää käyttäjiä – tee-se-itse-yrittäjät – itsenäiset, freelancerit, sopimustuottajat, sooloilijat ja muut epätavalliset työntekijät... Jos lisäätte lisää valmiita palikoita raahaa ja pudota käyttöliittymään, niin se tulee auttamaan kasvua."
If you continue to refine this basic concept — no code at all — the Mobirise product will gain more and more users - do-it-yourself entrepreneurs - independent, freelance, contract, solo and other non-traditional workers.. If you add more prebuilt blocks to drag and drop into the web pages, that will help growth." Jhollman C.

Vaikka hyökkäykset näyttivät vaarallisilta, jokaisen mahdollisuus menetettiin: Tim Väyrynen ja Tim Sparv rangaistusalueella, Roope Riski Tim Sparvin puskusta boksin sisällä tai Robin Lodin harhalaukaus hetkeä myöhemmin. Hyvin selväksi kävi, että Huuhkajat yrittivät tehdä läpimurron sooloilijoina, ja maalia ei vain tule.
Although looking dangerous in each offensive, with each missed chance: Tim Väyrynen and Tim Sparv from the edge of the box, Roope Riski from Tim Sparv’s header inside the six yard box or Robin Lod’s miskick moments later, it became clearer that the Huuhkajat would look to make the breakthrough alone and that the goal was just not going to come.

Jos jatkatte tämän perusidean kehitystä – ei koodia ollenkaan – niin Mobirise tuote tulee saamaan lisää ja lisää käyttäjiä – tee-se-itse-yrittäjät – itsenäiset, freelancerit, sopimustuottajat, sooloilijat ja muut epätavalliset työntekijät... Jos lisäätte lisää valmiita palikoita raahaa ja pudota käyttöliittymään, niin se tulee auttamaan kasvua."
If you continue to refine this basic concept — no code at all — the Mobirise product will gain more and more users - do-it-yourself entrepreneurs - independent, freelance, contract, solo and other non-traditional workers.. If you add more prebuilt blocks to drag and drop into the web pages, that will help growth."

Kun se tarvitsee sooloilijaa, se laittaa lavalle yhden heistä.
When it needs a soloist it puts one of these performers on stage.