sukkulamato oor Engels

sukkulamato

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

nematode

naamwoord

small invertebrate animal

voisi silti nähdä suurimman osan Maan aavemaisista ääriviivoista sukkulamatoina.
you could still see the ghostly outline of most of it in nematode worms.

roundworm

naamwoord

animal of the phylum Nematoida

Yhdiste tehoaa sukkulamatoihin (suolinkaisiin ja hakamatoihin
It is active against roundworms (ascarids and hookworms

nematode worm

naamwoord

voisi silti nähdä suurimman osan Maan aavemaisista ääriviivoista sukkulamatoina.
you could still see the ghostly outline of most of it in nematode worms.

wheatworm · Tylenchus tritici · wheat eel · wheat eelworm

Soortgelyke frases

sukkulamato-
filariid

sukkulamatojen pääjakso
Aschelminthes · Nematoda · phylum Aschelminthes · phylum Nematoda · phylum Nematodatype:phylum

voorbeelde

’trikiineillä’ kaikkia Trichinella-sukuisia sukkulamatoja.
“Trichinella” means any nematode belonging to the species of the genus Trichinella;

Ajatelkaa kaikista eläimistä runsaslukuisimpia sukkulamatoja.
Consider the nematode roundworm, the most abundant of all animals.

Joidenkin kiellettyjen eläinten lihassa oli sukkulamatoja, joista jotkut aiheuttavat trikiinitautia.
Certain forbidden meats harbored encysted parasites such as those causing trichinosis.

’trikiineillä’ kaikkia Trichinella-sukuisia sukkulamatoja;
‘Trichinella’ means any nematode belonging to the species of the genus Trichinella;

sukkulamatojen torjunta,
control of nematodes,

Aihe: Virustartunnan saanut sukkulamato antaa toivoa tutkijoille
Subject: Nematode infected by a virus gives researchers hope

— sukkulamatojen torjunta,
— control of nematodes,

Elävien hyönteisten, punkkien, sukkulamatojen, homeiden ja kimalaisten kasvatus
Cultivation of insects, mites, nematodes, fungi and bumble bees

– E. colin, Legionella spp:n ja suolistonsisäisten sukkulamatojen viitearvot toteutuvat vähintään 90 prosentissa tapauksista.
– The indicated values for E. coli, Legionella spp and Intestinal nematodes are met in 90 % or more of the samples.

Se tehoaa myös ruoansulatuskanavan sukkulamatoihin
It is also active against gastrointestinal nematodes

Euroopan parlamentti on # päivänä maaliskuuta # annetussa lainsäädännöllisessä päätöslauselmassaan pyytänyt komissiota laatimaan laaja-alaiset ehdotukset hygieniasta kalastustuotteiden tuotannosta ja saattamisesta markkinoille, mukaan lukien ratkaisut sukkulamato-ongelmaan
Whereas the European Parliament in its legislative resolution of # March # requested the Commission to come forward with comprehensive proposals on the hygienic production and placing on the market of fishery products, including solutions for the problem of nematodes

Suhteelliseksi munien määrän vähennykseksi grammassa ulostetta laskettiin koevalmisteella #, # % sukkulamatojen munista #. päivänä ja #, # % #. päivänä
Relative reductions for the number of eggs per gram of faeces for the test product were calculated as # % against Strongylus type eggs on day #, and # % at day

Kotieläimenä pidettävien sikojen, villisikojen, hevosten ja muiden eläinlajien liha voi olla Trichinella-sukuisten sukkulamatojen tartuttamaa.
Meat of domestic swine, wild boar, horses and other animal species may be infested with nematodes of the genus Trichinella.

Seuraavien tavaroiden kuljetus ja varastointi: väkilannoitteet, kasvinsuojeluaineet, mukaan lukien hyönteismyrkyt, toukkamyrkyt, sienimyrkyt, rikkaruohomyrkyt, tuholaismyrkyt, kotilomyrkyt, sukkulamatojen torjunta-aineet, jyrsijöiden torjunta-aineet sekä rikkaruohojen torjunta-aineet ja tuhoeläinten torjuntavalmisteet, viljatuotteet ja jauhot, mukaan lukien vehnäjauhot, ohrajauhot, kaurajauhot, maissijauhot, ruisjauhot, maissihiutaleet, ohrahiutaleet, ruishiutaleet, kaurahiutaleet, vehnähiutaleet, rikottu ohra, kuorittu ohra, rikottu kaura, kuorittu kaura, jauhopohjaiset elintarvikkeet, makaronit, riisi, riisijauhot, perunajauhot, käsittelemättömät jyvät, viljat, mukaan lukien vehnä, ruis, ohra, kaura, riisi, maissi, perunat, jyvät (viljat), jyvät (siemenet), viljelytuotteet (viljat, rypsi, perunat, maissi, palkokasvit, heinät), jyvät eläinten ruokkimiseen, viljaleseet
Transport and storage of goods such mineral fertilisers, plant protection products, including insecticides, larvicides, fungicides, herbicides, pesticides, molluscicides, nematicides, rodenticides and weedkillers and preparations for destroying vermin, preparations made from cereals and flour, including wheat flour, barley meal, oat flour, corn flour, rye flour, corn flakes, barley flakes, rye flakes, oat flakes, wheat flakes, crushed barley, husked barley, crushed oats, husked oats, farinaceous foods, pasta, rice, rice flour, potatoes (flour), unprocessed cereal seeds, seeds, including wheat, rye, barley, oats, rice, maize, potatoes, grains (cereals), grains (seeds), seed material (cereals, rape, potatoes, maize, legumes, grass), grains for animal fodder, bran

On oltava riittävät takeet siitä, että maaperässä tai tarvittaessa viljelyn substraateissa ei ole kasvintuhoojia tai niiden vektoreita, erityisesti virustauteja kantavia sukkulamatoja.
The soil or if necessary the substrate of culture gives sufficient guarantees regarding the absence of harmful organisms or their vectors, in particular nematodes which carry viral diseases.

a) kasvatettava ruukuissa vähintään tämän ajanjakson ajan joko vähintään 50 cm maanpinnan yläpuolella olevilla hyllyillä tai betonilattialla, joka ei läpäise sukkulamatoja ja joka pidetään puhtaana ja roskattomana;
(a) be potted, at least during the same period, in pots which are placed either on shelves at least 50 cm above ground or onto concrete flooring, impenetrable for nematodes, which is well maintained and free from debris,

Jotain sukkulamatoja.
Some kind of nematode.

Näistä 148 aineesta vain 34 on hyönteismyrkkyjä tai sukkulamatojen ja punkkien torjunta-aineita, jotka ovat Välimeren alueen viljelmillä kipeimmin tarvittavia aineita, sillä hyönteisten aiheuttamat tuhot ovat siellä unionin yleisimpiä.
Of those 148 substances, only 34 are insecticides, nematocides or acaricides, which are the substances most needed for cultivation in Mediterranean Europe where the level of attack by insects is the highest in the entire Union.

c) marinoitu tai suolasilli, silloin kun tämä menetelmä ei riitä tuhoamaan sukkulamatojen toukkia.
marinated and/or salted herring where this process is insufficient to destroy the larvae of nematodes.

Neljä viidesosaa Maan eläimistä on sukkulamatoja -- jos tuhottaisiin kaikki kiinteä materiaali sukkulamatoja lukuunottamatta, voisi silti nähdä suurimman osan Maan aavemaisista ääriviivoista sukkulamatoina.
Four out of five animals on Earth are nematode worms -- if all solid materials except nematode worms were to be eliminated, you could still see the ghostly outline of most of it in nematode worms.

Mikrobiviljelmät käytettäväksi biologisina sukkulamatomyrkkyinä maaperän sukkulamatojen torjuntaan
Cultures of microorganisms for use as a biological nematicide to control nematodes in soil