sun oor Engels

sun

samewerking, voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

your

afkorting

Jos tuut Rioon, nii älä unohda soittaa nii voin tulla sun oppaaks!
If you come to Rio, don't forget to call me to be your guide!

yours

voornaamwoord

Jos tuut Rioon, nii älä unohda soittaa nii voin tulla sun oppaaks!
If you come to Rio, don't forget to call me to be your guide!

Soortgelyke frases

Cold Day In The Sun
Cold Day in the Sun

Chicago Sun-Times
Chicago Sun-Times

Sun Wen
Sun Wen

Sun Microsystems
Sun Microsystems

Hide from the Sun
Hide from the Sun

Toronto Sun
Toronto Sun

Red Sun
Puka Inti · Red Sun · Sol Rojo

Sun Ra
Sun Ra

Apollyon Sun
Apollyon Sun

voorbeelde

Antti ei ole sun arvoises.
He's not good enough for you.

Asia COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special Products
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Products

Vauvaa rakastetaan, koska se on sun.
They're gonna love it just cos it's your baby.

Tota sun tyyliä vois kutsuu aika epätoivoseksi.
Your style is pretty desperate.

Mun myrsky on, vain tuuli sun.
Min er en storm, hvor din er vind,

Jos hän alkaa lainata Sun Tzun Sodankäynnin taitoa, olen kusessa.
If he starts quoting Sun Tzu's Art of War, I'm screwed.

Haluatteko, että Aeryn Sunista tulee elävä kuollut?
Do you want to see Aeryn Sun suffer the living death?

Hän pelasi sitä kilpailullisesti, oli sponsoroitua joukkuetta sun muuta.
Doing it competitively, had a sponsored team and everything like that.

Eikös tuo oo se sun DJ:
Because I can't see.

Tarkasteltaessa Saksan viranomaisten päätöstä olla myöntämättä maahantuloviisumia yhdistymiskirkon johtajalle Sun Myung Moonille ja hänen puolisolleen komissio haluaa muistuttaa, että Schengenin sopimukseen kuuluvien maiden alueelle pääsyn mahdollistavien yhtenäisten viisumien myöntämistä koskevien määräysten nojalla kukin jäsenvaltio käsittelee viisumihakemuksen useiden yhteisessä konsuli-ohjeistossa vahvistettujen perusteiden pohjalta.
As regards the German Government's refusal to grant entry visas to the leader of the Unification Church, Mr Moon, and his wife, the Commission would point out that, under the provisions governing the issue of uniform visas valid for all the Member States which have acceded to the Schengen Convention, each Member State examines visa applications on the basis of a number of criteria set out in the Common Consular Instructions.

Missä sun auto on?
Where's your car?

Se on sun vastuulla.
It will be your special responsibility.

Raha on sun herras
Money' s your only lord

Sä haluat, että mä itken sun edessä.
Do you want, that I cry in front of you?

Tästä syystä kyselylomaketta ei ollut lähetetty kantajina oleville Champion Stationerylle ja Sun Kwongille, jotka olivat sijoittautuneet Hong Kongiin.
For that reason, the questionnaires were not sent to Champion Stationery or Sun Kwong, which are established in Hong Kong.

Sun pyhää huonettas
We Love Thy House, O God

Jotta voidaan varmistaa, että suositeltu vähimmäissuoja UVB-säteilyltä on uusittavissa ja vertailukelpoinen, olisi käytettävä International Sun Protection Factor Test Method (2006) -menetelmää Euroopan, Japanin, Yhdysvaltojen ja Etelä-Afrikan teollisuuden vuonna 2006 ajan tasalle saattamassa muodossa.
In order to ensure reproducibility and comparability of the recommended minimum protection against UVB radiation, the International Sun Protection Factor Test Method (2006) as updated in 2006 by the European, Japanese, American and South African industry should be used.

Olemme nähneet yhtä sun toista.
We've seen some things, haven't we?

Teemme töitä East Endissä sun muuta?
Working the East End, you know?

Avaa sun mielesi niin mä avaan sun ovesi.
♪ Open up your mind, I will open up your door ♪

Sun äidin mä tapasin tän jälkeen.
Your mother I met after her.

748 Neljänneksi Microsoft ei voi myöskään vedota siihen, että Sunin 15.9.1998 päivätyssä kirjeessään esittämä pyyntö koski ”vielä kehitteillä ollutta teknologiaa”.
748 Fourth, Microsoft cannot effectively claim that the request in Sun’s letter of 15 September 1998 concerned ‘technology still under development’.

Ryanair selventää, että tästä huolimatta Aarhusin lentoasema on aina noudattanut syrjimättömyyden periaatetta ja itse asiassa tarjonnut järjestelyä, jonka Ryanair lopulta hyväksyi, monille lentoyhtiöille, muun muassa SASille, Cimber Airille, Sun Airille ja Maerskille.
Nevertheless, Ryanair clarifies that Aarhus airport has always followed the principle of non-discrimination, and in fact offered the arrangement, eventually taken up by Ryanair, to a number of other airlines, including SAS, Cimber Air, Sun Air and Maersk.

73 Mitä toiseksi tulee väitteeseen, jonka mukaan keskittymän osapuolet ovat välttämättömiä toimittajia suurille painomusteen tuottajille, koska ne kykenevät kilpailijoitaan paremmin toimittamaan tarvittavia suuria määriä, on syytä korostaa, että Flint ja Sun viittasivat vastauksissaan asiakkaiden kyselylomakkeen kysymyksiin 40 ja 45 (Flint) sekä 42 (Sun) niiden kolofonihartsien määrien suuruuteen, jotka tuottajat pystyvät toimittamaan.
73 As regards, secondly, the argument that the merging parties are indispensable suppliers to large printing ink producers, as they are more capable than their competitors of supplying the larger volumes needed, it must be borne in mind that Flint and Sun referred, in their replies to questions 40 and 45 (Flint) and 42 (Sun) of the customers’ questionnaire, to the size of rosin resin volumes which those producers can supply.

581 Siten UNIX-järjestelmien valmistajien (mukaan lukien Sun) yhteenlaskettu markkinaosuus oli vuonna 2002 riidanalaisen päätöksen 508 perustelukappaleessa mainittujen IDC:n tietojen mukaan alaluokka ”tiedostojen/tulostimien yhteiskäyttö” ja alle 25 000 USD maksavat palvelimet mukaan lukien ainoastaan 4,6 prosenttia myydyistä yksiköistä ja 7,4 prosenttia liikevaihdosta.
581 Thus, first of all, the IDC data mentioned at recital 508 to the contested decision show that the market share of UNIX vendors (including Sun) represented, when the ‘file/print sharing’ subcategory and servers costing under USD 25 000 were taken into account, only 4.6% by units shipped and 7.4% by turnover.