suojelijan oor Engels

suojelijan

naamwoord

Soortgelyke frases

suojelijat
patronage

suojelija
defender · guardian · patron · preservationist · preserver · protector · shielder · sponsor · supporter · warrant

Eraser – suojelija
Eraser

voorbeelde

Suojelijat olivat alakynnessä.
The Guardians were outnumbered.

Hän asetti minut nuoren keisarin palvelijattareksi ja suojelijaksi.
He entrusted me, handmaiden... guardian to the young Emperor.

Suojelija näkee kaiken.
The Lord Protector sees all.

Mutta sitten hän heti hillitsi itsensä ajatellen: — Jälleen tuo tuntematon suojelijani!
And immediately, in his inner thoughts, he told himself: ‘Once more, my unknown protector!

Mies jonka piti suojella Kylea, ampui toista hänen suojelijaansa.
The guy who's supposed to protect Kyle shot the other guy who's supposed to protect Kyle.

Hän päätti olla suojelijasi.
He chose to be your protector.

Vanhat urosnorsut ovat lauman tiedustelijoita ja suojelijoita.
The old bulls are the scouts and guardians of the elephant herds.

Jos teemme niin, Kaikkivaltias on oleva voimanamme ja suojelijanamme, oppaanamme ja ilmoituksenantajanamme.”
If we do so, the Almighty will be our strength and our protector, our guide and our revelator.”

Sen nimi on " Taivaallinen suojelija ".
[ Mrs. O'Bannon ] It's called " Heavenly Protection. "

Onko Linillä joku suojelija?
Could Lin be backed by other people?

Näiden järjestöjen osallistumisesta ympäristömenettelyihin voi olla huomattavia etuja, koska ne ovat omaksuneet ympäristön suojelijan roolin.
Considerable advantages can be gained from the participation of these organisations in environmental procedures because they assume the role of conservationists of the environment.

Hänestä tulee hyvä suojelija.
She will make a... a good guardian.

Sitten Jedi-suojelijani täytyy todistaa olevansa hyvä
Well, then my Jedi protector will have to prove how good he is

Meillä on vihdoinkin uusi suojelija sorsa!
We finally have a new guard duck!

Manuelin rooli ortodoksikristittyjen ja kristittyjen pyhien paikkojen suojelijana on todiste hänen menetyksekkäistä pyrkimyksistään turvata Pyhä maa.
Manuel's role as protector of the Orthodox Christians and Christian holy places in general is also evident in his successful attempts to secure rights over the Holy Land.

Tapahtuman virallinen suojelija oli Suomen Italian suurlähettiläs Petri Tuomi-Nikula.
The Patron of the event was Petri Tuomi-Nikula, the Finnish Ambassador to Italy.

Kieltäydymme ehdottomasti siitä, että koettaisimme saada vesivarojen suojelijaksi komission, joka kestävämmän käytön tekosyyllä kantaa jälleen kerran vettä yksityisten etujen myllyyn ja tarjoaa niille mahdollisuuden tunkeutua alalle, joka on puhtaasti julkinen ja yleishyödyllinen.
We categorically refuse to allow the Commission to appoint itself as the guardian of water resources and, on the pretext of "encouraging sustainable water use" to add, yet again, grist to the mill of private interests and allow them to penetrate and operate in what is a purely public utility sector.

Se saa kelvata, koska olen suojelijasi, piditpä siitä tai et.
It'll have to do, because I'm your protector, whether you like it or not.

Beninissäkin sillä on suojelijan tehtävä.
It seems to have a protective function in Benin too.

Avatarit ja suojelijat löytävät toisensa.
The avatars and the protectors will find each other.

Mysterion, kaupungin rakastettu suojelija, on kuollut.
Mysterion, beloved protector of the city, is dead.

Moos. 17:16) Jumala oli oleva kansan suojelija, sotahevosia ei pitänyt tarvita.
17:16) God would be the protection of his people; war horses would not be necessary.

Meidän ei pidä suhtautua niin hermostuneesti ajatukseen siitä, että EU:sta tulisi naisten suojelija.
We must stop being so nervous of the idea of making Europe the protector of women.

Kuolleiden suojelijoita.
Guardians of the dead.

Mooseksen kirja 24:17–21). Jehova tiesi, miten vaikeaa tällaisten perheiden elämä voi olla, ja siksi hänestä itsestään tuli heidän isällinen Tuomarinsa ja Suojelijansa, ”joka toimittaa oikeuden isättömälle pojalle* ja leskelle” (5.
(Deuteronomy 24:17-21) Recognizing how difficult life could be for such families, Jehovah himself became their fatherly Judge and Protector, the one “executing judgment for the fatherless boy and the widow.”