suotiin oor Engels

suotiin

werkwoord

Soortgelyke frases

Pripetin suot
Pinsk Marshes

suotta
down the drain · for nothing · in vain · to no purpose · vainly · without purpose

voorbeelde

Deanna, suotko hetken anteeksi?
Deanna, would you excuse us?

Lopuksi totean, että olipa kyse sitten ohjelmien määrittelystä alueilla, niiden seurannasta, kehityksestä tai ennen kaikkea tapausten käsittelemisestä, kaikki muistuttaa toivon, että suotte minulle anteeksi tämän ilmauksen "kaasutehdasta".
Lastly, every aspect of this subject, whether it be the definition of programmes in the regions, the way they are monitored or developed, or, above all, the way various assessments are completed, reminds me - and I hope that you will forgive me for using this expression - of a labyrinth.

Suotteko meille hetkisen?
Will you excuse us for a moment?

Älä suotta.
Don't be.

Nyt, jos suot anteeksi - voisitko hiipiä helvettiin toimistostani?
Now, if you'll excuse me, please sideways-step yourself the hell out of my office.

Meille suotiin jo yksi ihme.
We got one with Ivy.

Jospa hätäilen suotta.
Maybe I'm overreacting.

Älä suotta hermostu.
No need to get all frazzled.

Jos suot anteeksi, sekoitustikku numero 17 omistaa jahdin ja isot jalat.
Now if you'll excuse me, swizzle stick number 17 has a yacht and giant feet.

Älä suotta.
Oh, nothing to be sorry about.

Arvoisa puhemies, emme puhu syyttä suotta tänään tässä salissa Kreikasta siitä huolimatta, että valitettavasti Kreikka ei ole kokouksen asialistalla.
Mr President, it is not without reason that we are talking in this Chamber, today, about Greece, despite the fact that, unfortunately, Greece is not on the agenda for the meeting.

Sä uneni suothan, säihkeen silmien
And dreams for my pillow And stars for my eyes

Jos suot anteeksi, kone odottaa.
Now, if you'll excuse me, I have a plane waiting.

Älä suotta.
But you mustn't be.

Älä suotta selittele, Karl.
Don't strain yourself, Karl.

Älä suotta.
Oh, no, don't bother.

Mene kotiin nukkumaan, minä jatkan Martinssonin kanssa.- Mitä suotta
That won' t be necessary

Älkää suotta huolehtiko.
Don't you worry.

Meille rohkeutta suothan,
Grant us boldness as we witness.

Suotko anteeksi?
Would you excuse me?

"Aivan suotta oli heille huomauttaa, että ""kirjain"" tappaa."
"It was not worth while to tell them ""the letter kills."""

Säädöksesi suot auttamaan
Your wise decrees, how vast their sum!

Älä suotta pahoittele.
No, don't be.

Aik. 29:23). Jeesus ei suotta kutsunut Jerusalemia ”suuren Kuninkaan kaupungiksi” (Matt.
29:23) Not without reason, Jesus called Jerusalem “the city of the great King.” —Matt.