törmäytin oor Engels

törmäytin

naamwoord, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

collider

naamwoord
en
particle accelerator
Mihin aikaan törmäytin hajosi?
What time did the collider break down?
Open Multilingual Wordnet
collider
First-person singular indicative past form of törmäyttää.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

törmäyttää
crash
LEP-törmäytin
Large Electron-Positron Collider

voorbeelde

Advanced filtering
Sitten tuli protoni-antiprotoni-törmäytin.
Then, the next one was the proton-antiproton collider.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Törmäytin on pois päältä, - pystyt työskentelemään ohjaamossa.
The collider will be shut down, you can work in the control room.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.2.1 Kun iskulaite törmäytetään paikallaan olevaa sylinterimäistä heiluria vasten, kullakin anturilla mitatun suurimman voiman on oltava vähintään 1,20 kN ja enintään 1,55 kN ja ylä- ja ala-antureilla mitattujen suurimpien voimien ero saa olla enintään 0,10 kN.
3.2.1. When the impactor is propelled into a stationary cylindrical pendulum the peak force measured in each load transducer shall be not less 1,20 kN and not more than 1,55 kN and the difference between the peak forces measured in the top and bottom load transducers shall not be more than 0,10 kN.EurLex-2 EurLex-2
Törmäytetään vakaita suihkuja
Colliding stable beamsopensubtitles2 opensubtitles2
Mihin aikaan törmäytin hajosi?
What time did the collider break down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun iskulaite törmäytetään paikallaan olevaa sylinterimäistä heiluria vasten, kullakin anturilla mitatun suurimman voiman on oltava vähintään # kN ja enintään # kN ja ylä-ja ala-antureilla mitattujen suurimpien voimien ero saa olla enintään # kN
When the impactor is propelled into a stationary cylindrical pendulum the peak force measured in each load transducer shall be not less # kN and not more than # kN and the difference between the peak forces measured in the top and bottom load transducers shall not be more than # kNeurlex eurlex
Kun iskulaite törmäytetään paikallaan olevaa sylinterimäistä heiluria vasten, kullakin anturilla mitatun suurimman voiman on oltava vähintään 1,20 kN ja enintään 1,55 kN, ja ylä- ja ala-antureilla mitattujen suurimpien voimien ero saa olla enintään 0,10 kN.
When the impactor is propelled into a stationary cylindrical pendulum the peak force measured in each load transducer shall be not less 1,20 kN and not more than 1,55 kN and the difference between the peak forces measured in the top and bottom load transducers shall not be more than 0,10 kN.EurLex-2 EurLex-2
Sen tärkein laite on Relativistic Heavy Ion Collider, joka törmäyttää raskaita ioneja kuten kultaioneja ja protoneja.
Its main facility is the Relativistic Heavy Ion Collider (RHIC), which collides heavy ions such as gold ions and polarized protons.WikiMatrix WikiMatrix
Lineaarinen törmäytin?
Linear Collider?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun iskulaite törmäytetään paikallaan olevaa sylinterimäistä heiluria vasten, kullakin anturilla mitatun suurimman voiman on oltava vähintään 1,20 kN ja enintään 1,55 kN ja ylä- ja ala-antureilla mitattujen suurimpien voimien ero saa olla enintään 0,10 kN.
When the impactor is propelled into a stationary cylindrical pendulum the peak force measured in each load transducer shall be not less 1,20 kN and not more than 1,55 kN and the difference between the peak forces measured in the top and bottom load transducers shall not be more than 0,10 kN.EurLex-2 EurLex-2
Törmäytin ei aiheuttanut tätä.
It's not the collider, Jack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä törmäytetään hiukkasia.
It collides subatomic particles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Törmäyttää teidät muihin aluksiin, räjäyttää asevarastot, tukehduttaa miehistön.
Crash you into other ships, detonate your weapons stores, suffocate the crews.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Törmäytin ei mitenkään vaikuta painovoimaan.
The collider has nothing to do with gravity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.3.1 Kun iskulaite törmäytetään paikallaan olevaa sylinterimäistä heiluria vasten, kullakin anturilla mitatun suurimman voiman on oltava vähintään 1,20 kN ja enintään 1,55 kN, ja ylä- ja ala-antureilla mitattujen suurimpien voimien ero saa olla enintään 0,10 kN.
3.3.1. When the impactor is propelled into a stationary cylindrical pendulum the peak force measured in each load transducer must be not less 1,20 kN and not more than 1,55 kN and the difference between the peak forces measured in the top and bottom load transducers must not be more than 0,10 kN.EurLex-2 EurLex-2
Näin uskoo tohtoriopiskelija Kasperi Mäki-Reinikka, joka haluaa törmäyttää taiteen ja tekniikan – ja hyödyntää niiden välistä jännitettä.
Aalto’s Kasperi Mäki-Reinikka wants art and technology to collide and make something new.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intensiivinen kolmipäiväinen laboratorio perehdyttää osallistujat tanssielokuvan lajityyppiin ja törmäyttää tanssin ja elokuvan ammattilaiset.
The intensive three day laboratory introduces the participants to the dance film genre and allows dance and film professionals to interrelate.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mielikuvitus, materiaali, valo ja väri saavat karata omille teilleen kunnes ne jälleen törmäytetään kiinnostavassa pisteessä.
The imagination, the subject matter, light and colour are free to roam until they are brought on a collision course towards a point that fascinates me.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taiteilijakirjan Muista, muisti, muisto toteutuksessa törmäytän digitaalisen käyttövalokuvan analogisen värivalokuvan materiaaleihin.
In the creation of the artist book Muista, muisti, muisto (Remember, Memory, Memento) I collide the digital functional photographs with the materials of analogue colour printing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UrbanApa x Ateneum törmäyttää nykytaiteen ja museokontekstin tarjoten tuoreita näkökulmia ja esityskonsepteja.
UrbanApa x Ateneum collides with contemporary art and museum context, providing fresh perspectives and presentation concepts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aalto-henkeä edustava kurssikonsepti törmäyttää tutkitun tiedon ja käytännön.
The course concept representing the Aalto spirit collides data and practice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ilman taidetta tekoälyn tarinasta jää jotain löytymättä. Näin uskoo tohtoriopiskelija Kasperi Mäki-Reinikka, joka haluaa törmäyttää taiteen ja tekniikan – ja hyödyntää niiden välistä jännitettä.
The story of AI will not be fully explored without the inclusion of art, believes doctoral student Kasperi Mäki-Reinikka, who wants to collide art and technology – while exploiting the tensions that exist between them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tampereen teknillisen yliopiston Kampusareena on nykyaikainen oppimisympäristö, joka törmäyttää opiskelijat, tutkijat ja yritykset.
The Kampusareena building of Tampere University of Technology represents a modern teaching facility that brings together students, researchers and companies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.