taka-aivot oor Engels

taka-aivot

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

metencephalon

naamwoord

voorbeelde

KONSU OTTAA TAKAA aivot ja selkäydin
The central nervous system is...... your brain and your spinal cord

Kauneutesi katoaa jonain päivänä. Ellei noiden sulosilmien takana ole aivoja sinä saat myydä appelsiineja valtatien varrella.
One day your looks will be gone like that and unless there's a brain behind those batting eyelashes you will be selling oranges at an off-ramp.

Tämän takana ovat aivot.
There should be a mastermind behind.

Kerron tämän nyt, koska Major on lukkojen takana ilman aivoja ja on muuttumassa.
And I'm telling you this now, because Major has been locked up without brains, and he's going to turn.

Se oli Cassetti, Daisy Armstrongin sieppauksen takana olleet aivot.
The gangster who masterminded the kidnapping and killing of little Daisy Armstrong.

En sano muuttavani maailmaa, mutta takaan väläyttää - aivoja, jotka tulevat muuttamaan maailmaa.
I'm not saying I'II change the world, but I guarantee I'II spark the brain that will change the world.

Tiedätkö, mitä on aivojesi takana?
Ted, you know what's in the back of your brain?

Vielä sadankin mailin päässä äänilähteestä tämä melu voi aiheuttaa kudosrepeämiä valaiden ja delfiinien aivojen takana sijaitsevassa ilmarakkulassa.
At one hundred miles away from the source of the sound, the noise can still cause shearing of the tissues in the air sack behind whales' and dolphins brains.

Tulet kahden galaksin takaa tutkiaksesi pikkutytön aivoja.
You've crossed two galaxies and thousands of years just to scan a child's brain?

Lohko aivojen takana.
The lobe in the back of your brain.

Aivojen takana pohjalla sijaitseva osa
A structure found at the rear base of the whole brain

Jim käskee Rodriguezin tutkia kiven takaa." Vakionäyttelijät, olkaa te täällä. " Ja totta kai kiven takana on jokin aivoja syövä kasvi
The philosophy, the ideals, the prime directive-- they' re all going to be a genetic map for a better future, a better tomorrow, for better mankind

Näihin neljään vähäisempään kuuluu käpylisäke, joka on aivoissa aivolisäkkeen takana.
One of the lesser four is the pineal gland, which lies behind the pituitary in the brain.

Kun kulman takaa tulee jotain, mitä aivot eivät tunnista...
Once there is something around the corner, the brain does not recognize...

Tekijä virnuilee meille ja haluaa näyttää, että aivot murhien takana ovat yhdet ja samat.
As if the murderer, toying with us, wants us to see that behind the murders is a single mind.

Se onkin varmasti todella hyödyllistä, varsinkin jos heillä on joku-- joka pystyy käristämään aivomme kulman takaa
I' m sure that will be really helpful, especially if they' ve got somebody who can melt our brains from around the corner

Nähdä aivot operaation takana.
I want to see the brains behind this operation.

Hän oli aivot kaiken takana.
I call him the brains of the outfit.

Hän luullakseni ei koskaan muistanut, että minulla oli silmät päässä ja aivot niiden takana.
He, I believe, never remembered that I had eyes in my head; much less a brain behind them.

Olet liian tyhmä ollaksesi aivot tämän takana.
All right, man, you're too dumb to be the brains behind this whole scam.

Elvis Mitchell, New York Timesin entinen kriitikko tekee juttua Interview-lehdelle aivoista Medellinin takana, sinustakin, E.
My boy Elvis Mitchell, former superstar critic of the New York Times, is in town doing a piece for Interview magazine about the brains behind Medellin...

Ennemminkin aivot kulissien takana, kaksi askelta meitä edellä.
More like the mastermind behind the scene, two steps ahead of us.

Koska tiedän, että noiden ihanien silmien takana on älykkään naisen aivot. Hän ei olisi koskaan matkustanut 800 peninkulmaa tarkoituksetta.
Because I know that behind those lovely eyes is the brain of a very clever woman who would never have travelled 800 leagues without a purpose.

Se on kuin osa aivoistanne olisi muurin takana.
It's like a part of your brain has been walled off.

Hän uskoi että ihmisen sielu on aivojen etuosassa silmän takana
He believed the soul was infused in the fore part of the brain... behind the eye