taloutta koskevat tiedot oor Engels

taloutta koskevat tiedot

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

economic data

Economic data

Kyseiset taloutta koskevat tiedot on esitetty tämän tuoteanalyysin lopussa.
The relevant economic data are provided at the end of this product analysis.

voorbeelde

Taloutta koskevat tiedot
Economic items

edellä 8 artiklassa tarkoitettuja toimintoja koskevan unionin lainsäädännön mukaisesti kerätyt ympäristöä, yhteiskuntaa ja taloutta koskevat tiedot;
environmental, social and economic data collected in accordance with Union legislation pertaining to the activities referred to in Article 8;

Kirjanpito on järjestelmä, johon taloutta koskevat tiedot voidaan järjestää siten, että numerotietojen syöttäminen, tallentaminen ja kirjaaminen on mahdollista
The accounting system is the system serving to organise the financial information in such a way that figures can be input, filed and registered

Kertomus sisälsi kyseisen päätöksen liitteen mukaiset taloutta koskevat tiedot ja suhdeluvut.
This report included a set of financial data and ratios in line with the Annex to that decision.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kaikista julkisyhteisöjen alasektoreista on oikeaan aikaan ja säännöllisesti julkisesti saatavilla julkista taloutta koskevat tiedot.
Member States shall ensure timely and regular public availability of fiscal data for all sub-sectors of general government.

Näin ollen tämän raportin julkista taloutta koskevat tiedot ovat EKT95-järjestelmän mukaisia, ellei muuta ole ilmoitettu.
Therefore, unless otherwise stated, government data in this report comply with ESA 95.

Oikeiden toimien kehittämistä haittaa tuoreen ja vertailukelpoisen uutta taloutta koskevan tiedon puuttuminen.
Yet defining the right policy response is hampered by the absence of up to date, comparable "new economy" data.

LIITE C: JULKISTA TALOUTTA KOSKEVAT TIEDOT
ANNEX C: GOVERNMENT BUDGETARY DATA

Kirjanpito on järjestelmä, johon taloutta koskevat tiedot voidaan järjestää siten, että numerotietojen syöttäminen, tallentaminen ja kirjaaminen on mahdollista.
The accounting system is the system serving to organise the financial information in such a way that figures can be input, filed and registered.

Lisäksi tuoreimmat taloutta koskevat tiedot vahvistavat BKT: n määrän kasvun heikenneen vuoden # puolivälissä
The latest economic data also confirm the weakening of real GDP growth in mid

Kyseiset taloutta koskevat tiedot on esitetty tämän tuoteanalyysin lopussa.
The relevant economic data are provided at the end of this product analysis.

Liiallista alijäämää koskevassa menettelyssä samoin kuin lähentymisen arvioinnissa käytettävät julkista taloutta koskevat tiedot perustuvat kansantalouden tilinpitoon.
The government budgetary data used in the excessive deficit procedure, and hence for the assessment of convergence, are on a national accounts basis.

On olemassa yhä suurempi tarve kytkeä ympäristöä ja taloutta koskevat tiedot toisiinsa.
There are increasing needs to link information on the environment to information on the economy.

Aihe: Eurostatin julkaisemat Kreikan taloutta koskevat tiedot – Julkisten yhtiöiden uudelleenluokittelu
Subject: Eurostat data on the Greek economy — reclassification of public corporations

Tilastotiedoilla ja julkista taloutta koskevilla tiedoilla tarkoitetaan erityisesti seuraavia: a) kansantalouden tilinpidosta saatavat tiedot
Statistical and budgetary information means, in particular: (a) data from national accounts

[1] Ellei toisin mainita, Macaon taloutta koskevat tiedot ovat virallisia Macaon erityishallintoalueen hallituksen tilasto- ja väestönlaskentapalvelun julkaisemia tilastoja.
[1] Unless otherwise stated, all economic data pertaining to Macao are official statistics released by the Statistics and Census Service of the Macao SAR Government.

Tilastotiedoilla ja julkista taloutta koskevilla tiedoilla tarkoitetaan erityisesti seuraavia:
Statistical and budgetary information means, in particular:

Hyvä tilintarkastus lisää kuitenkin taloutta koskevan tiedon luotettavuuden todennäköisyyttä - ja luotettava taloutta koskeva tieto on olennaista sisämarkkinoiden kannalta.
However, good auditing increases the likelihood that financial information is reliable. And reliable financial information is important for the single market.