tapeltiin oor Engels

tapeltiin

werkwoord

voorbeelde

Video levisi tänään, kun Hollywood Boulevardilla tapeltiin.
A video went viral today after a fight erupted on Hollywood Boulevard.

Siellä tapeltiin.
A fight ensued.

No, minä ja yksi poika tapeltiin luokkaretkellä.
Well, me and this guy got in it on a class picnic.

Hotellihuoneessa tapeltiin.
The screaming fight in the hotel room.

Tapeltiinko kuvassa?
Was the fight in the picture?

Sinä yönä talon lähistöllä tapeltiin.
Sir Te says the night of the theft there was a brawl in front of Yu's.

Herra Tiikeri, tapeltiinko täällä?
Mr. Tiger, did people fight here?

Ajatelkaa jos me tapeltaisiin koko ajan
Imagine that we fought all the time and you had to live with it.

Öisin tapeltiin, murhattiin ja ryöstettiin naisia ja poikia.
Every night there were battles and murders; every night boys and women were snatched away.

Hän koputti aamulla ovelle koska sisällä tapeltiin.
He knocked on the door this morning for, quote one big-ass fight, end quote;

Tapeltiinko me koko yö että pääsisimme takaisin tänne?
This is what we fought all night to get back to?

Me tapeltiin...
And... there was this fight.

Päälläni tapeltiin.
People were fighting on me.

Tapeltiinko täällä?
Was there a fight in this room?

Mutta tapeltiin siellä ainakin; kai se oli hauskaa leikkiä!
But there was fighting, ony way; I daur to say it would be fine fun!

Aalloista tapeltiin usein.
Fights over waves were common.

Siellä tapeltiin.
Fights would break out.

Siellä ehkä tapeltiin.
Is there a match?

Edellisessä seura - kunnassani tapeltiin nyrkein.
I had a parish in Ohio where punches got thrown.

Et tiennyt, että aivan takanasi tapeltiin?
You were unaware of the struggle right behind you?

Minun perheessäni tapeltiin kiinalaisesta noutoruoasta.
Dinner at my house usually consisted of everybody in the kitchen fighting over containers of Chinese food. You poor thing.

Minä ja äiti tapeltiin koko ajan.
Me and my mum used to row all the time.

Asunnossa kuulemma tapeltiin.
Everything okay?

Mutta kaikki muuttuu.Se, josta kerran tapeltiin
But everything changes. and tomorrow. the thing you were fighting for will just be a memory