tehtävien eriyttäminen oor Engels

tehtävien eriyttäminen

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

segregation of duties

A design principle used to reduce the risk of fraud, irregularities, and errors that separates the recording, verification, authorization, custody of assets, and periodic review duties of people who participate in, document, or record the financial consequences of economic transactions.

√ Tehtävien eriyttäminen ∏
Ö Segregation of duties Õ

voorbeelde

Tehtävien eriyttäminen olisi taattava eriyttämällä ne organisatorisesti toisistaan.
The separation of tasks should be guaranteed through organisational separation.

Tehtävien eriyttäminen
Segregation of duties

tehtävien eriyttäminen,
the segregation of duties,

Tehtävien eriyttäminen on taattava mukauttamalla organisaatiota tarvittavalla tavalla.
The separation of tasks should be guaranteed through appropriate organisational adjustments.

Järjestelmän turvallisuus ja tehtävien eriyttäminen varmistetaan erityismenettelyillä varainhoitoasetuksen säännösten, komission noudattamien sisäistä valvontaa koskevien standardien ja tilintarkastusperiaatteiden mukaisesti.
Specific procedures are applied to guarantee system security and to ensure segregation of duties in line with the Financial Regulation, the Commission’s internal control standards, and audit principles.

Riittämätön tehtävien eriyttäminen
Inadequate separation of duties

Tehtävän eriyttäminen edellyttää tiettyjen rajojen ja edellytysten noudattamista.
Certain limits and constraints must be observed when tasks are externalised.

tehtävien eriyttäminen;
segregation of tasks;

Valvontatehtävien ja rahapoliittisten tehtävien eriyttäminen
Separation of the supervisory function from the monetary policy function

o) Tehtävien eriyttäminen
(o) Segregation of duties

3.2 Tehtävien eriyttäminen
3.2. Segregation of duties

61 ARTIKLA TEHTÄVIEN ERIYTTÄMINEN
ARTICLE 61 Segregation of duties

tehtävien eriyttäminen varainhoitoprosesseissa;
the segregation of duties in the financial circuits;