teknologinen kehitys oor Engels

teknologinen kehitys

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

technological change

Nopea teknologinen kehitys on tälle alalle tunnusomaista.
This area is marked by rapid technological change.

voorbeelde

Kolmantena haasteena on valtava teknologinen kehitys ja erityisesti uusi viestintäteknologia, jolla on suuri vaikutus nykyiseen työskentelytapaamme.
The third challenge is the sea change in technology, and particularly new communications technology, which is having a major effect on our present way of working.

c) teknologinen kehitys ja sen käytännön seuraukset sekä kuluttajien odotukset elintarvikkeiden koostumuksen osalta;
(c) technological developments and their practical consequences, and consumer expectations with regard to food composition;

teknologinen kehitys;
technological developments;

Muovinsovellustekniikkaan liittyvä teknologinen kehitys ja tekninen neuvonta
Technological development and engineering in the field of plastics application technology

teknologinen kehitys ja sen käytännön seuraukset sekä kuluttajien odotukset elintarvikkeiden koostumuksen osalta
technological developments and their practical consequences and consumer expectations with regard to food composition

c) teknologinen kehitys ja sen käytännön seuraukset sekä kuluttajien odotukset elintarvikkeiden koostumuksen osalta;
(c) technological developments and their practical consequences and consumer expectations with regard to food composition;

Teknologinen kehitys (16)
Technological development (16)

Miten teknologinen kehitys tapahtui niin nopeasti?
But how did such a technological leap forward happen so quickly?

Teknologinen kehitys ja markkinapaineet tehokkuuden lisäämiseksi ovat tärkeimpiä postialan työllisyyteen vaikuttavia muutostekijöitä
Amongst the factors which bring about change affecting employment in the postal sector, technological development and market pressure for efficiency gains are the most important

(61) Teknologinen kehitys voi siis vaikuttaa platinaryhmän metallien käyttötapaan autojen katalysaattoreissa.
(61) In conclusion, technological advances may affect the usage pattern of PGMs in autocatalysts.

Maailmantalouden jatkuva muutos, jossa heijastuvat teknologinen kehitys ja uusien talouksien ilmaantuminen maailmanmarkkinoille, tarjoaa suuria mahdollisuuksia elintason nostamiseen
The ongoing transformation of the world economy, reflecting technological advances and the entrance of new economies into the world market, again offers great opportunities in terms of higher living standards

teknologinen kehitys,
technological developments;

Viime vuosien teknologinen kehitys, viestinten lähentyminen ja tekniikan jatkuva kehitys tekevät tästä sanonnasta todellisemman kuin koskaan ennen.
Technological developments over recent years, media convergence and technological developments yet to come mean that this saying is more true than ever before.

Teknologinen kehitys markkinoilla on erittäin nopeaa, kun taas lainsäädännön saattaminen voimaan koko unionin alueella voi kestää useita vuosia.
Technological development in the market is exceptionally fast, whereas bringing legislation into force throughout the EU can take years.

- Tutkimus ja teknologinen kehitys
- Research and technological development

Luokitukseen voidaan lisätä kolme ylimääräistä luokkaa, mikäli teknologinen kehitys tätä edellyttää.
Three additional classes may be added to the classification if required by technological progress.

c) uusiutuvista lähteistä peräisin olevaan energiaan liittyvä teknologinen kehitys, mukaan lukien biopolttoaineiden käytön kehittäminen kaupallisessa ilmailussa;
(c) technological developments in energy from renewable sources, including the development of the use of biofuels in commercial aviation;

c) teknologinen kehitys;
(c) technological developments;

Tutkimus ja teknologinen kehitys
- Research and technological development

teknologinen kehitys ja sen käytännön seuraukset sekä kuluttajien odotukset elintarvikkeiden koostumuksen osalta;
technological developments and their practical consequences, and consumer expectations with regard to food composition;

Koska energiatehokkuus on yksi EU:n tärkeimmistä välineistä ilmastonmuutoksen torjumisessa, on hyvin tärkeää ottaa uusin teknologinen kehitys huomioon ajoissa.
As energy efficiency is one of the main tools for the EU to combat climate change, it is very important to take into account in due time the newest technological development.

Jotta tämä voitaisiin tehdä määrätietoisesti, tarvitaan kokonaisvaltaista menettelyä, koska digitalisoituvan yhteiskuntamme teknologinen kehitys edellyttää rajojen rikkomista.
Doing this purposefully requires a holistic approach, as technological developments in our digitising society call for breaking silos.

Miten komissio aikoo varmistaa, että tämän alan teknologinen kehitys Euroopassa ei esty lähes monopolistisen toimijan vuoksi?
How does the Commission intend to ensure that technological developments in this area are not prevented by quasi‐monopolies in Europe?