tietotyyppi oor Engels

tietotyyppi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

data type

naamwoord

classification or category of data

Kullekin tietotyypille olisi määriteltävä erityinen koodi, jota käytetään tietojen puuttuessa.
A specific code should be explicitly defined for each data type and recorded in case of missing information.

Soortgelyke frases

kentän tietotyyppi
field data type

kentän tietotyypit
field data types

string-tietotyyppi
String data type

Long-tietotyyppi
Long data type

Double-tietotyyppi
Double data type

GUID-tietotyyppi
uniqueidentifier data type

skalaarinen tietotyyppi
scalar data type

abstrakti tietotyyppi
abstract data type

luetteloitu tietotyyppi
enumerated data type

voorbeelde

Tietotyyppi merkitään koodein
The codes for the data types are as follows:

Koska viestintäjärjestelmä kattaa laajasti erilaisia tietotyyppejä ja maantieteellisiä alueita, komissio perusti tukiryhmän, jonka avulla voidaan varmistaa, että näiden eri alojen kokemukset tulevat otetuiksi huomioon.
Given that the communication system covers a wide range of data types and geographical areas, and in order to ensure that experience from these different fields is taken into account, a Support Group was established by the Commission.

Tietotyypin StatisticalValue rajoitteet
Constraints of the data type StatisticalValue

Tietotyyppien koodit ovat seuraavat:
The codes for the data types are as follows:

Edellä mainittujen kolmen tietotyypin osalta ilmoitetaan erikseen erityisyhteisöille myydyt lainat eli lainat, jotka on arvopaperistettu erityisyhteisön välityksellä, ja lainat, jotka on siirretty muille välittäjille arvopaperistamalla tai muulla tavoin.
For any of these three types of data, loans sold to a financial vehicle corporation (FVC), that is where they are securitised through an FVC, and loans transferred to other agents, whether or not involving securitisation, shall be reported separately.

Toisin kuin muunlaiset tiedot, omat ulottuvuudet ja tietotyypit lähetetään Analyticsiin parametreina, jotka liittyvät muihin osumiin (kuten sivun katseluihin, tapahtumiin tai verkkokaupan tapahtumiin).
Unlike other types of data, custom dimensions and metrics are sent to Analytics as parameters attached to other hits, like pageviews, events, or ecommerce transactions.

Vähittäismyyntipakkaustason yksilöllinen tunniste muuttumattomalla ISO646:1991-merkkivalikoimalla koodattuna, muodostettu kolmesta lohkosta: a) tunnisteen antajan etuliite ISO15459-2:2015-standardin mukaisesti, b) keskimmäinen lohko tunnisteen antajan vahvistamassa muodossa ja c) aikaleima tietotyypin mukaan: Time(s)
Unit packet level unique identifier coded with the invariant set of ISO646:1991 and composed of three blocks: (a) ID Issuer's prefix in accordance with ISO15459-2:2015, (b) middle block in the format established by the ID issuer and (c) timestamp following the Data Type: Time(s)

Muutoksien dokumentointi (tietotyyppi ”Muutoksia koskeva dokumentointi”)
Change documentation (data type ‘Documentation of Change’)

Omien ulottuvuuksien ja tietotyyppien luominen ja muokkaaminen edellyttää sivuston muokkausoikeutta.
You must have Edit permission on the property to create or edit custom dimensions & metrics.

Arvioinnissa on tarkasteltava erityisesti seuraavia seikkoja: tietotyyppi, sen käsittelyn laajuus ja tarkoitus, jota varten tiedot siirretään, alkuperämaa ja lopullinen kohde, kyseisessä kolmannessa maassa tai elimessä sovellettavat yleiset tai alakohtaiset oikeussäännöt, ammattisäännöt ja turvatoimet sekä se, että siirron vastaanottaja on säätänyt riittävistä suojatoimista.
In particular, the assessment shall result from an examination of the following elements: the type of data, the purposes and duration of processing for which the data are transferred, the country of origin and the country of final destination, the general and sectoral rules of law applicable in the third country or body in question, the professional and security rules which are applicable there, as well as the existence of sufficient safeguards put in place by the recipient of the transfer.

Tietotyypin HeightAboveGround arvo on annettava metreinä.
The value of HeightAboveGround shall be in meters.

Arvojoukkotyyppiä olevien paikkatietokohdetyyppien tai tietotyyppien attribuuteille tai suhderooleille voidaan hyväksyä arvoja ainoastaan kyseiselle arvojoukkotyypille määritellystä luettelosta.
Attributes or association roles of spatial object types or data types that have an enumeration type may only take values from the lists specified for the enumeration type.

Jos haluat muuttaa taulukossa näkyviä tietoja, klikkaa taulukon yläosassa olevia avattavia Tietotyyppi- ja Järjestä rivit seuraavan mukaan -valikkoja, ja klikkaa sitten kuvaketta.
To change the data displayed on your table, click the 'Metrics type' and 'Group rows by' drop-downs near the top of the table and click an icon.

Tietotyyppi, jolla voidaan kuvata viranomaisen hallintopaikan sijainti ja nimi.
Data type representing the name and position of a residence of authority.

Edellä mainittujen tietoluokkien mukaisesti säilytettävät tietotyypit määritellään liitteessä.
The types of data to be retained under the abovementioned categories of data are specified in the Annex.

Koska tason läpäisyt ovat esimerkkimme pelikehittäjälle keskeinen tieto ja koska muiden vaihtoehtojen käyttöön liittyi yllä mainittuja rajoituksia, tason läpäisyjä on tässä tapauksessa kätevintä seurata omana tietotyyppinä.
Due to the above limitations, and because level completions is such an important metric to this developer, it's most convenient to track level completions as a custom metric.

Taulukoissa on esitetty täytäntöönpanon edistyminen eri tietotyypeissä eli DNA-, sormenjälki- ja ajoneuvorekisteritiedoissa.
The tables reflect the current state of implementation for the different data types DNA, Fingerprints and VRD.

Eri tietotyypeille on siis määriteltävä puuttuvien tietojen koodit.
Therefore missing data codes shall be defined for different data types

Tietotyypin BuildingGeometry3DLoD1 attribuutit
Attributes of the data type BuildingGeometry3DLoD1

Ilmoittakaa molempien tietotyyppien lähteet.
Please identify the sources for both types of information.

(29) Henkilötietojen, myös PNR-tietojen, käsittelyä koskevien kansallisten säännösten oikeudellisten ja teknisten erojen vuoksi lentoliikenteen harjoittajat joutuvat mukautumaan erilaisiin vaatimuksiin toimitettavien tietotyyppien ja niiden edellytysten osalta, joiden mukaan tietoja on toimitettava toimivaltaisille kansallisille viranomaisille.
(29) As a result of the legal and technical differences between national provisions concerning the processing of personal data, including PNR, air carriers are and will be faced with different requirements regarding the types of information to be transmitted, as well as the conditions under which this information needs to be provided to competent national authorities.

Tietotyypin DateOfEvent attribuutit
Attributes of the data type DateOfEvent

Paikkatietokohdetyyppien ja tietotyyppien on vastattava määritelmiä ja rajoitteita ja sisällettävä attribuutit ja suhderoolit liitteen II mukaisesti.
Spatial object types and data types shall comply with the definitions and constraints and include the attributes and association roles set out in Annex II.

6. ”tietotyypillä”(data type) tarkoitetaan standardin ISO 19103 mukaisesti kuvausta joukosta arvoja, joilla ei ole identiteettiä,
6. ‘data type’ means a descriptor of a set of values that lack identity, in accordance with ISO 19103,