toiminnon argumentti oor Engels

toiminnon argumentti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

action argument

Additional information required by some macro actions - for example, the object affected by the action or special conditions under which the action is carried out.

voorbeelde

Kun asetat luokan toimintokutsutagin käynnistämistä varten, voit määrittää triggerin toiminnon suorittamiseen ja argumenttien välittämiseen avain-arvo-pareina.
When you specify a class that you'd like to invoke in a Function Call tag, you can configure a trigger that will cause that function to execute as well as pass arguments to it as key/value pairs.

Siinä olisi esitettävä kootusti käytetyn ydinpolttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huoltoon liittyvän laitoksen tai toiminnon turvallisuutta tukevat argumentit ja todisteet.
It should therefore provide the collection of arguments and evidence in support of the safety of a facility or activity related to the management of spent fuel and radioactive waste.

Siinä olisi esitettävä kootusti käytetyn ydinpolttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huoltoon liittyvän laitoksen tai toiminnon turvallisuutta tukevat argumentit ja todisteet .
It should therefore provide the collection of arguments and evidence in support of the safety of a facility or activity related to the management of spent fuel and radioactive waste.

Turvallisuuden osoittamisen olisi siksi perustuttava kootusti käytetyn ydinpolttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huoltoon liittyvän laitoksen tai toiminnon turvallisuutta tukeviin argumentteihin ja todisteisiin.
The demonstration of safety will therefore be based on the collection of arguments and evidence in support of the safety of a facility or activity related to the management of spent fuel and radioactive waste.

Turvallisuuden osoittamisen olisi siksi perustuttava kootusti käytetyn ydinpolttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huoltoon liittyvän laitoksen tai toiminnon turvallisuutta tukeviin argumentteihin ja todisteisiin .
The demonstration of safety should therefore be based on the collection of arguments and evidence in support of the safety of a facility or activity related to the management of spent fuel and radioactive waste.

62 Toiseksi kotimaisten sijoitusyhtiöiden ja ulkomaisten sijoitusyhtiöiden toiminnoista on todettava, että Belgian kuningaskunnan argumenteilla ei pyritä niinkään korostamaan näiden toimintojen luontaisia eroja vaan pikemminkin sitä, että niitä harjoitetaan eri jäsenvaltioissa.
62 Second, with respect to the activities of resident investment companies and those of non-resident investment companies, it must be stated that the Kingdom of Belgium’s reasoning is aimed not so much at underlining the intrinsic differences between those activities as at the fact that those activities are carried out in different Member States.

Taulukon nimi Avaa taulukon nimi. Makron muodostin- Toiminnon argumentit -osan Taulukkonimi -ruudussa näkyvät kaikki taulukot nykyisessä tietokannassa.
The Data Access Page Name box in the Action Arguments section of the Macro Builder pane shows all pages in the current database.

Valitse ruudukon alaosan Toiminnon argumentti -kohdan Kyselyn nimi -ruudun avattavasta luettelosta poistokysely.
At the bottom of the grid, under Action Arguments, in the Query Name box, select the delete query from the drop-down list.

Toiminnon argumentit vastaavat ohjatussa ulkoisten tietojen noutotoiminnossa tehtäviä valintoja.
The arguments for the action correspond to the choices you make in the Get External Data Wizard.

EtsiTietue-toiminnon argumentit käyttävät Etsi ja korvaa -valintaikkunan asetuksia.
The arguments for the FindRecord action are shared with the options in the Find and Replace dialog box.

Kirjoita ohjausobjektin nimi Makron muodostin -ruudun Toiminnon argumentit -osan Ohjausobjektin nimi -ruutuun.
Enter the control name in the Control Name box in the macro design window.

Kirjoita objektin nimi Makron muodostin -ruudun Toiminnon argumentit -osan Uusi nimi -ruutuun.
Enter the object name in the New Name box in the macro design window.

Kirjoita kentän, ohjausobjektin tai ominaisuuden nimi Kohde-ruutuun makron rakennenäkymäikkunan Toiminnon argumentit -osaan.
Click Yes (turn echo on) or No (turn echo off) in the Echo On box in the Action Arguments section of the Macro Builder window.

Avaa taulukon nimi. Makron muodostin- Toiminnon argumentit -osan Taulukkonimi -ruudussa näkyvät kaikki taulukot nykyisessä tietokannassa.
The View Name box in the Action Arguments section of the macro design window shows all views in the current database.

Makron muodostin- Toiminnon argumentit -osan Taulukkonimi -ruudussa näkyvät kaikki taulukot nykyisessä tietokannassa.
The Table Name box in the Action Arguments section of the Macro Builder pane shows all tables in the current database.

Päivitä riippuvuustiedot asianmukaisesti, kun vaihdat datatyyppisen I / O-toiminnon argumenttia tai palautustyyppiä läpinäkymättömästä oikeaan tyyppiin (Heikki Linnakangas)
Properly update dependency info when changing a datatype I/O function's argument or return type from opaque to the correct type (Heikki Linnakangas)

Syötä polku ja tiedostonimi Makron muodostin -ruudun Toiminnon argumentit -osan Kohdetietokanta-ruutuun.
Enter the path and file name in the Destination Database box in the Action Arguments section of the Macro Builder window.

Makron rakenneikkunan- Toiminnon argumentit -osan Työkalurivi -ruudussa näkyvät kaikki käytettävissä olevat ryhmät, joihin tämä toiminto vaikuttaa.
The Toolbar Name box in the Action Arguments section of the macro design window shows all the available groups that can be affected by this action.

Voit syöttää aiemmin luodun kyselyn tai sellaisen suodattimen nimen, joka on tallennettu kyselynä Makron muodostin -ruudun Toiminnon argumentit -osan Suodattimen nimi -ruudussa.
You can enter the name of either an existing query or a filter that has been saved as a query in the Filter Name box in the Action Arguments section of the Macro Builder pane.

Valitse Makron muodostin -ruudun Toiminnon argumentit -osan Objektin laji -ruudussa Taulukko, Kysely, Lomake, Raportti, Makro, Moduuli, Tietokantasivu, Palvelinnäkymä, Diagrammi, Tallennettu toimintosarja tai Funktio.
Click Table, Query, Form, Report, Macro, Module, Data Access Page, Server View, Diagram, Stored Procedure, or Function in the Object Type box in the Action Arguments section of the Macro Builder pane.

Valitse Makron muodostin -ruudun Toiminnon argumentit -osan Objektin laji -ruudussa Taulukko, Kysely, Lomake, Raportti, Makro, Moduuli, Tietokantasivu, Palvelinnäkymä, Diagrammi, Tallennettu toimintosarja tai Funktio.
Click Table, Query, Form, Report, Macro, Module, Data Access Page, Server View, Diagram, Stored Procedure, or Function in the Object Type box in the Action Arguments section of the macro design window.

Valitse Makron muodostin -ruudun Toiminnon argumentit -osan Objektin laji -ruutuun Taulukko, Kysely, Lomake, Raportti, Makro, Moduuli, Tietokantasivu, Palvelinnäkymä, Kaavio, Tallennettu toimintosarja tai Funktio.
Click Table, Query, Form, Report, Macro, Module, Data Access Page, Server View, Diagram, Stored Procedure, or Function in the Object Type box in the macro design window.

Valitse Makron muodostin -ruudun Toiminnon argumentit -osan Objektin laji -ruutuun Taulukko, Kysely, Lomake, Raportti, Makro, Moduuli, Tietokantasivu, Palvelinnäkymä, Kaavio, Tallennettu toimintosarja tai Funktio.
Click Table, Query, Form, Report, Macro, Module, Data Access Page, Server View, Diagram, Stored Procedure, or Function in the Object Type box in the Action Arguments section of the macro design window.

263 Kantaja viittaa edellä 230–233 kohdassa esitettyihin argumentteihin, jotka koskevat sitä, että kartellin toiminnot ja kantajan oma osallistuminen kartelliin keskeytettiin syyskuun 1999 ja maaliskuun 2002 välisenä aikana, ja korostaa, että sille langetettua sakkoa on lievennettävä.
263 Referring to the arguments concerning suspension of the activities of the cartel and the applicant’s participation therein between September 1999 and March 2002, set out in paragraphs 230 to 233 above, the applicant claims that its fine should be reduced.