toisen asteen oor Engels

toisen asteen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

second order

toisen asteen (Yht,...)

jos mallissa käytetään toisen asteen herkkyysparametreja muutosten mallintamiseen luottoriskimarginaaleissa (‧spread gamma‧), gammat on laskettava 1 kohdassa esitetyllä kaavalla.
where the model uses second-order sensitivities to shifts in credit spreads (spread gamma), the gammas shall be calculated based on the formula in paragraph 1.

quadratic

adjektief

Mutta vain toisen asteen yhtälöissä, - koordinaattigeometriassa ja algebrallisessa havainnollistamisessa.
But only with quadratic equations, coordinate geometry and algebraic visualisations.

second-degree

adjektief

Miehesi kärsi toisen asteen palovammoja, mutta välttyi pysyviltä vaurioilta.
Your husband suffered second degree burns, but he seems to have escaped any permanent damage.

Soortgelyke frases

toisen asteen koulutus
secondary education

Toisen asteen polynomifunktio
quadratic function

toisen asteen pinta
quadric · quadric surface

toisen asteen oppilaitos
college · secondary school

Toisen asteen yhtälö
quadratic equation

toisen asteen palovamma
second-degree · second-degree burn

toisen asteen polynomi
quadratic · quadratic polynomial

toisen asteen yhtälö
quadratic · quadratic equation

voorbeelde

Ensiasteen / toisen asteen kuppa
Primary/secondary syphilis

Huomiota olisi myös kiinnitettävä yrittäjyyskulttuurin kehittämiseen varhaisessa vaiheessa peruskoulussa ja toisen asteen oppilaitoksissa.
Attention should also be paid to early development of an entrepreneurial culture at elementary and secondary-school level.

Toiminta kohdistuu perusasteen ja toisen asteen koulutukseen. a) Olemassa olevien toimien kartoittaminen ja analysointi.
The action will address primary and secondary schools. (a) Identification and analysis of existing initiatives.

Sinulla on toisen asteen vammoja, eli et tarvitse ihonsiirtoja
And the burns are second degree so you don' t need a skin graft or that hyperbolic chamber

Tämä ylioppilastutkintotodistus tunnustetaan Belgiassa sellaista ylemmän toisen asteen tutkintotodistusta vastaavaksi, johon liittyy todistus kelpoisuudesta korkeakouluopintoihin.
That diploma was recognised in Belgium as equivalent to the approved certificate of higher secondary education together with the approved diploma of aptitude for access to higher education.

Aseellinen ryöstö, raiskaus, toisen asteen murha.
Armed robbery, rape, man-two.

Neuvoston suositus korkea-asteen ja toisen asteen koulutuksen tutkintojen ja ulkomailla suoritettujen opintojaksojen automaattisen vastavuoroisen tunnustamisen edistämisestä, 26.11.2018
Council Recommendation on promoting automatic mutual recognition of higher education and upper secondary education and training qualifications and the outcomes of learning periods aboard (26 November 2018)

Hän sai toisen asteen koulutuksen St. Joseph's CBS Fairviewissä, missä hän oli ollut draamaryhmän jäsen.
He received his second level education at St Joseph's CBS in Fairview, Dublin where he was a member of the school drama group.

taitojen parantamisen väylien toteuttaminen aikuisille, joilla ei ole toisen asteen tai vastaavaa koulutusta
Implementation of Upskilling Pathways for adults without an upper secondary qualification or equivalent;

Aihe: Espanjan kielen opiskelun edistäminen toisen asteen kouluissa Brasiliassa
Subject: Promoting the study of Spanish in Brazilian secondary schools

Toisen asteen kuppa
Secondary syphilis

ETSK pyytää komissiota tarkastelemaan niitä parhaita käytäntöjä, joita jäsenvaltioissa sovelletaan toisen asteen koulutuksen yhteydessä opiskelijoiden houkuttelemiseksi merenkulkualan ammatteihin
The EESC requests the Commission to examine existing best practices in Member States at secondary education level concerning the attraction of future careers at sea

Toisen asteen koulutuksen suorittamisessa on edistytty hitaasti mutta vakaasti.
In the case of upper secondary attainment, there has been slow but steady progress.

Koulutuspalvelut, nimittäin työpajojen ja seminaarien pitäminen varhaislapsuuden, perus- ja toisen asteen koulutuksen aloilla
Educational services, namely, conducting workshops and seminars in the fields of early childhood, elementary and secondary education

on ajoneuvon R toisen asteen ajovastuskerroin [N/(km/h2)]
is the second order road load coefficient of vehicle R in N/(km/h)2;

Edellä esitetystä on pääteltävä, että toisen asteen taloudellisten toimijoiden oikeus perustuu ensimmäisen asteen toimijoiden oikeuteen.
It must accordingly be concluded that the right of subsequent economic operators is conditional on the right of prior operators.

Kurssien, työpajojen ja seminaarien pitäminen peruskoululaisten, toisen asteen opiskelijoiden ja opistotason opiskelijoiden opettajien jatkokoulutusta varten
Conducting classes, workshops and seminars for continuing education of teachers of elementary, secondary school and college students

b) Toisen asteen koulutuspalvelut
(b) Secondary education services

Hän hylkäsi lain vastaisesti Natalja Iljinitšin pyynnön, että tämä saisi takaisin opettajan asemansa Talkovin kaupungin toisen asteen koulussa.
She unlawfully rejected the motion of Natalia Ilinich to restore her position as teacher of the Secondary School in Talkov City.

Hän on saanut ensimmäisen ja toisen asteen koulutuksen Gedernissä (Saksan liittotasavalta), joka on myös hänen kotipaikkansa.
She received her primary and secondary education in Gedern ( Federal Republic of Germany ), where she also has her principal residence .

On kuitenkin vaikeampaa oppia tätä toisen asteen braillekirjoitusta.
However, it is more difficult to learn grade-two Braille.

Toisen asteen laite, sillä aukeaa turvapaneelit tai laipiot.
It's grade two, for opening heavy secure panels or bulkheads.

Agrestecin peruskoulusta on tullut toisen- asteen väittelykoulu
Agrestic Elementary has become a second- rate debate school

Strasser suoritti toisen asteen opintonsa Freetownin Sierra Leone Grammar Schoolissa ja valmistui sieltä 18-vuotiaana vuonna 1985.
Strasser completed his secondary education at the Sierra Leone Grammar School in Freetown and graduated in 1985 at age eighteen.

Nyt kun Joselén on saanut päätökseen toisen asteen opintonsa, hän aikoo opiskella yliopistossa arkkitehtuuria.
Now that Joselén has finished her secondary schooling, she plans to study architecture at the university level.