tornia oor Engels

tornia

naamwoord

Soortgelyke frases

Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia
The Lord of the Rings: The Two Towers

torneilla ja sakaramuureilla varustettu
battlemented · castellated · castled · embattled

tornin huippu
spire

voorbeelde

Vuonna 1963 Englannin hallitus lahjoitti Australian pääkaupungille Canberralle kellopelin ja -tornin muistoksi siitä, että kaupunki oli perustettu ja nimetty 50 vuotta aiemmin.
The carillon and bell tower at Canberra, Australia’s capital, was a jubilee gift from the government of Great Britain in 1963 to commemorate the founding and naming of the city 50 years earlier.

Zod sanoi tornin muuttavan tätä maailmaa.
Zod said that his tower is going to change the world.

Kuumennettu vesi pumpataan jäähdytystornissa ylös, jonka jälkeen se valuu vapaasti alas tornin sisällä, jolloin nouseva ilma jäähdyttää veden (hormivaikutus).
The heated water is pumped up, then trickles down freely inside the cooling tower and in so doing is cooled by the rising air (chimney effect).

9 Hän sanoi siksi myös Penuelin miehille: ”Kun palaan voittajana,* hajotan teidän torninne.”
9 So he said also to the men of Pe·nuʹel: “When I return in peace, I will pull down this tower.”

Joten Van Alen rakensi 282 metrisen Chrysler-rakennuksen - ja rakensi 55 metrisen maston tornin päälle - kun pankkitorni oli paljastettu - siirtyi ennätys Van Alenille 3: ksi kuukaudeksi
So Van Alen announced the Chrysler Building at 925 feet... and then surreptitiously assembled the 180-foot mast inside the tower... and revealed it after the bank tower had been completed... giving Van Alen the tallest building for three months... until of course...

10 Myöhemmässä numerossaan 1. tammikuuta 1892 (sivulla 9) englanninkielinen Vartiotorni-lehti sanoi otsikon ”Näkymiä tornista” alla seuraavasti:
10 In its later issue of January 1, 1892 (page 9), the Watch Tower magazine said, under the heading “Views from the Tower,” the following:

Hän on ollut tuollainen Korkean Taikuuden Tornin kokeesta saakka.
He's been this way since the test at the Tower of High Sorcery.

Betonihuone ja tikkaat - tornin sisäpuolella.
It's just a bare cement room with a ladder running up the inside of the tower.

Sinun täytyy katsoa tuota tornia
Youneed to watch that castle

Ehkä selkein todiste näkyy tässä kuvassa toisesta tornista.
But probably the most damning of all is the evidence seen in this photo of Tower 2!

Voin kiivetä torniin.
Why don't you let me climb up there.

Rakenteet (ei kuitenkaan nimikkeen 9406 tehdasvalmisteiset rakennukset) ja rakenteiden osat (esim. sillat ja siltaelementit, sulkuportit, tornit, ristikkomastot, katot, katonkehysrakenteet, ovet, ikkunat, oven- ja ikkunankarmit, kynnykset, ikkunaluukut, portit, kaiteet ja pylväät), rautaa tai terästä; levyt, tangot, profiilit, putket ja niiden kaltaiset tavarat, rakenteissa käytettäviksi valmistetut, rautaa tai terästä
Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel

Jeesus Kristus mainitsi kerran: ”Kuka teistä, joka haluaa rakentaa tornin, ei ensin istu laskemaan kustannuksia nähdäkseen, onko hänellä varaa tehdä se loppuun?
Jesus Christ once remarked: “Who of you that wants to build a tower does not first sit down and calculate the expense, to see if he has enough to complete it?

7308 | Rakenteet (ei kuitenkaan nimikkeen 9406 tehdasvalmisteiset rakennukset) ja rakenteiden osat (esim. sillat ja siltaelementit, sulkuportit, tornit, ristikkomastot, katot, katonkehysrakenteet, ovet, ikkunat, oven- ja ikkunankarmit, kynnykset, ikkunaluukut, portit, kaiteet ja pylväät), rautaa tai terästä; levyt, tangot, profiilit, putket ja niiden kaltaiset tavarat, rakenteissa käytettäviksi valmistetut, rautaa tai terästä | Valmistus, jossa kaikki käytetyt ainekset luokitellaan eri nimikkeeseen kuin tuote.
7308 | Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel | Manufacture from materials of any heading, except that of the product.

Laivat, telakat, tornit ja kaupunki!
The ships, the docks, the towers, the town!

Kunnossapito-, rakentamis- ja korjauspalvelut, jotka liittyvät elektronisiin viestintäjärjestelmiin, nimittäin tutka-alueisiin ja tutkadatan keskusvalvonta-asemiin, mikroaaltolähettimiin, -vastaanottimiin, -virtalähteisiin ja -torneihin, satelliittien maa-asemiin sekä radiolähettimiin ja -vastaanottimiin, rakennuspaikkojen valintapalvelut
Maintenance, construction and repair services relating to electronic communication systems, namely, radar sites and central monitoring stations for radar data, microwave transmitters, receivers, power supplies and towers, satellite ground stations and radio transmitters and receivers, construction site selection services

Ihmiset rakentavat suuren tornin
Men Build a Big Tower

Tornit, roottorien siivet, konehuoneet ja roottorit tuulivoimaloihin
Towers, rotor blades, machine housings and rotors for wind energy installations

Aitat, tornit ja muut varastotilat olivat muinoin yleisiä (1Ai 27:25; 2Ai 32:27, 28; Jl 1:17; Hag 2:19), ja jotkin kaupungit olivat pääasiallisesti varastokeskuksia (2Mo 1:11).
Barns, towers, and other storage facilities were common in ancient times (1Ch 27:25; 2Ch 32:27, 28; Joe 1:17; Hag 2:19), and certain cities served principally as storage centers. —Ex 1:11.

(Katso myös Katedraalit; Konventtisalit; Muistomerkit; Palatsit; Stadionit; Temppelit; Tornit; Valtakunnansalit)
(See also Assembly Halls; Cathedrals; Kingdom Halls; Monuments; Palaces; Stadiums; Temples; Towers)

+ 28 Esimerkiksi: Kuka teistä, joka haluaa rakentaa tornin, ei ensin istu laskemaan kustannuksia+ nähdäkseen, onko hänellä varaa tehdä se loppuun?
+ 28 For example, who of YOU that wants to build a tower does not first sit down and calculate the expense,+ to see if he has enough to complete it?

Rakenteet (ei kuitenkaan nimikkeen 9406 tehdasvalmisteiset rakennukset) ja rakenteiden osat (esim. sillat ja siltaelementit, sulkuportit, tornit, ristikkomastot, katot, kattorakenteet, ovet, ikkunat, ovenkarmit, ikkunankehykset ja -karmit, kynnykset, ikkunaluukut, portit, kaiteet ja pylväät), rautaa tai terästä; levyt, tangot, profiilit, putket ja niiden kaltaiset tavarat, rakenteissa käytettäviksi valmistetut, rautaa tai terästä
Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel

Meidän neljän tuli hypätä tv-tornista.
The four of us would go down and jump the TV tower.

Kansallisten sääntelyviranomaisten pitäisi erityisesti pystyä määräämään sellaisten verkkoelementtien ja niihin liittyvien toimintojen kuten kaapelikanavien, tyhjien putkien, mastojen, kaapelikaivojen, jakomojen, antennien, tornien ja muiden tukirakennelmien, rakennusten tai rakennusten sisääntulojen yhteiskäytöstä sekä yhdyskuntarakentamisen paremmasta koordinoinnista.
National regulatory authorities should in particular be able to impose the sharing of network elements and associated facilities, such as ducts, conduits, masts, manholes, cabinets, antennae, towers and other supporting constructions, buildings or entries into buildings, and a better coordination of civil works.

Tornien sisällä olevat laitteet ja vaihepumput
Tower Internals and Stage Pumps