touch oor Engels

touch

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

touch

verb noun
en
standard Unix program used to change a file's access and modification timestamps
Crouch, pause, touch, engage.
Crouch, pause, touch, engage.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Multi-touch
multi-touch
Touch Too Much
Touch Too Much
Everytime We Touch
Everytime We Touch
Human Touch
Human Touch

voorbeelde

Advanced filtering
Tämä on yksi alkutaipaleeni musiikkivideoista: (Musiikki: "Touch the Sky", Kanye West) CM: Saatatte huomata pieniä yhtäläisyyksiä.
And this is one of the early music videos that I made: (Music: "Touch the Sky" by Kanye West) CM: You may notice some slight similarities here.ted2019 ted2019
Touche, kapteeni.
Touché, captain, touché.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vastauksena näihin huomautuksiin Ranska toimitti komissiolle uuden kirjelmän, jonka mukana oli konsulttiyhtiö Deloitte Touche Tohmatsun laatima kattava taloudellinen selvitys, `Deloitten selvitys`.
In reply to SFEI's comments, France addressed another note to the Commission, attaching to it a comprehensive economic study by the consultancy Deloitte Touche Tohmatsu (the 'Deloitte study`).EurLex-2 EurLex-2
Tarkasteltavana olevassa asiassa Mesta AS:lle sen perustamisen yhteydessä siirrettyjen omaisuuserien arvon määrittivät Ernst & Young ja Deloitte & Touche.
In the present case the value of the assets contributed to the establishment of Mesta AS has been the subject of assessments carried out by Ernst & Young and Deloitte & Touche.EurLex-2 EurLex-2
Don't touch me!
Don't touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sloveniaa koskevan poikkeuksen kumoamisen vuoksi EKP:n neuvosto on suositellut, että neuvosto hyväksyisi tilikaudesta 2007 alkaen Deloitte & Touche revizija d.o.o.:n Banka Slovenijen ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikausiksi 2007 ja 2008.
Following the abrogation of the derogation for Slovenia, the Governing Council of the ECB recommended that the Council approve Deloitte & Touche revizija d.o.o. as external auditors for the Banka Slovenije for the financial years 2007 and 2008, starting from the financial year 2007.EurLex-2 EurLex-2
Lentokokeessa on otettava huomioon helikopterin hallinta, vikaantuneen moottorin tunnistaminen, välittömät toimet (toimenpiteitä jäljitellen; touch drills), seurantatoimet ja tarkistukset sekä lentotarkkuus seuraavissa tilanteissa:
The test shall have regard to control of the helicopter, identification of the failed engine, immediate actions (touch drills), follow-up actions and checks and flying accuracy, in the following situations:Eurlex2019 Eurlex2019
Deloitte & Touche Luxembourg hyväksytään Banque centrale du Luxembourgin ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikaudesta 2004 alkaen vuoden toimikaudeksi, joka voidaan uusia.
Deloitte & Touche Luxembourg are hereby approved as the external auditors of the Banque centrale du Luxembourg as from the financial year 2004, for a renewable period of one year.EurLex-2 EurLex-2
Laulut kuten Touch Me ja Tell All The People- eivät ole tuntemaamme Doorsia
" Touch Me " and " Tell All The People " are not the Doors that we once knewopensubtitles2 opensubtitles2
Haettu yhteisön tavaramerkki: Sanamerkki FLEXI TOUCH luokkaan 3 kuuluvia tavaroita varten
Community trade mark concerned: The word mark ‘FLEXI TOUCH’ for goods in class 3EurLex-2 EurLex-2
Deloitte & Touche revizija d.o.o. hyväksytään Banka Slovenijen ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikausiksi 2007 ja 2008.
Deloitte & Touche revizija d.o.o. is hereby approved as the external auditors of the Banka Slovenije for the financial years 2007 and 2008.EurLex-2 EurLex-2
Ranskan tasavalta lähetti komissiolle vastauksena kirjeen, johon se oli liittänyt konsulttiyhtiö Deloitte Touche Tohmatsun laatiman taloudellisen selvityksen (jäljempänä Deloitten selvitys).
In reply, the French Republic addressed a letter to the Commission, attaching to it an economic study by Deloitte Touche Tohmatsu, a consultancy company (the ‘Deloitte report’).EurLex-2 EurLex-2
Kilpailun pääosaston Deloitte & Touchelta tilaamassa selvityksessä ehdotetaan kahteen pilariin perustuvaa järjestelmää: vakiomenetelmää ja edistynyttä menetelmää
A study by Deloitte & Touche, commissioned by DG Competition, proposes a system based on two pillars: a standard approach and an advanced approachoj4 oj4
Deloitte & Touche tarkasteli ohjelmaa ja esitti huolensa muutamista kohdista.
Deloitte & Touche examined the plan and expressed concern on some of its aspects.EurLex-2 EurLex-2
Erityisarvioissa käsitellään sellaisten henkilöiden osallistumista Sokrates-ohjelmaan, joilla on erityiskoulutustarpeita (Euroopan erityisopetuksen kehittämiskeskus, European Agency for special needs, Kööpenhamina). Lisäksi siinä käsitellään Erasmus-ohjelman vaikutuksia tekniikan alalla (Sociedade portuguesa de inovaçao, Porto) ja Comenius-ohjelman 1 toimintamuodon sekä Lingua ohjelman E toimintamuodon tuloksia (Deloitte ja Touche, Bryssel).
The specific evaluations relate to the participation in the SOCRATES programme of people with special education needs (European Agency for Special Needs, Copenhagen), the impact of Erasmus in engineering (Sociedade portuguesa de inovaçao, Porto) and the results of the Comenius 1 and Lingua E actions (Deloitte and Touche, Brussels).EurLex-2 EurLex-2
Minun on " Touch a Star ".
Mine's " Touch a Star ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crouch, touch, pause, engage.
Crouch, touch, pause, engage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käsitellessään A/S Vinmonopoletin fuusion purkamiseen liittyviä kustannuksia (katso myös edellä oleva taulukko 2) Deloitte & Touche totesi raportissaan, että kyseiset kustannukset johtuvat osittain siitä, että Arcusin oletettiin toteuttavan "pehmeämpiä" rakenneuudistustoimenpiteitä kuin mihin markkinoilla toimivalla itsenäisellä yrityksellä olisi varaa.
In addressing the issue of costs related to the demerger of A/S Vinmonopolet, see also Table 2 above, D& T expresses in their report that these costs partly stem from the fact that Arcus was supposed to undertake "softer" restructuring measures, than an independent company operating in the market could afford.EurLex-2 EurLex-2
Toisessa tapauksessa Saksan hallitus asettui vastustamaan brittiläisen Vodafone Air Touch -yrityksen aikeita vallata enemmistö Mannesmannin osakkeista. Hallitus kehotti laatimaan tällaisia operaatioita vaikeuttavia sääntöjä ja perusteli asiaa sillä, että on tarpeen välttää kapitalismin erilaisten mallien välinen kulttuurisokki.
The second intervention came when the German government opposed the hostile take-over bid for the Mannesmann company by the British Vodafone Air Touch company, and called for the establishment of rules to impeded such operations, on the grounds that there is a need to prevent culture clashes between differently-conceived models of capitalism.EurLex-2 EurLex-2
- Missä suhteessa komission Andersenille myöntämien sopimusten määrä ja arvo on verrattuna muille vastaaville yrityksille, erityisesti Accenturelle, PriceWaterhousCoopersille, Ernst & Youngille ja Deloitte Touchelle, myönnettyihin sopimuksiin?
- How does the total number and value of Commission contracts awarded to Andersen compare with contracts awarded to comparable firms, specifically Accenture, PriceWaterhouseCoopers, Ernst and Young and Deloitte and Touche?EurLex-2 EurLex-2
(18) Hynixin talouden jatkuvasti huonontuessa CFIC puuttui tilanteeseen uudelleen ja palkkasi toukokuussa 2002 joukon ulkopuolisia neuvonantajia tutkimaan Hynixin tilannetta ja laatimaan suunnitelman yrityksen pelastamiseksi; neuvonantajina toimivat muun muassa Deutsche Bank, jäljempänä ’DB’, Morgan Stanley Dean Witter, Deloitte & Touche ja A.
(18) In May 2002, as a follow-up measure given the continuing deterioration of Hynix's finances, the CFIC hired a number of external advisors, including Deutsche Bank ('DB'), Morgan Stanley Dean Witter, Deloitte & Touche and A.EurLex-2 EurLex-2
Miten komissio suhtautuu Eurocommerce -järjestöön (Euroopan vähittäismyyjien yhdistykseen), joka pyysi Deloitte & Touchelta raportin, jonka mukaan yhtenäisvaluutan käyttöönoton keskimääräiset kustannukset voisivat olla jopa 2, 6 % Euroopan vähittäismyyjien liikevaihdosta?
What is the Commission's reaction to Eurocommerce (European Retailers Association) who commissioned a Deloitte & Touche report which said that the average cost of introducing the single currency could be as high as 2.6 % of turnover for Europe's retailers?Europarl8 Europarl8
Deloitte & Touche Luxembourg hyväksytään Banque centrale du Luxembourgin ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikaudesta 2004 alkaen vuoden toimikaudeksi, joka voidaan uusia."
Deloitte & Touche Luxembourg are hereby approved as the external auditors of the Banque centrale du Luxembourg as from the financial year 2004, for a renewable period of one year."EurLex-2 EurLex-2
Et saa käyttää iPhonea, iPadiä, iPod Touchia, iTunesia, Netflixiä,
You are not allowed to use iPhone, iPad, iPod Touch, iTunes, Netflix,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.