tuhri oor Engels

tuhri

werkwoord

Soortgelyke frases

tuhria
ball up · bedaub · besmear · blow · blur · bobble · bodge · bollix · bollix up · bollocks · bollocks up · botch · botch up · bumble · bungle · flub · fluff · foul up · fuck up · fumble · louse up · mess up · mishandle · muck up · muff · scant · screw up · skimp · smear · smudge · smutch · spoil

tuhria verellä
blood

voorbeelde

Miekkasi tuhrii maailman vereen.
Your blade stains the world with blood.

Tuhrin Burtin paidankauluksen huulipunalla.
I smear my lipstick on Burt's collar.

Kysymys voi olla pelkästään siitä, että tuhritaan julkista omaisuutta kirjoituksilla tai revitään sivuja yleisistä puhelinluetteloista.
They may involve simply smearing graffiti on public property or ripping out the pages of public phone books.

Kayla kuulakärkikynää, älä tuhri.
Black pen only, no smudges.

Naisten ei tullut värjätä hiuksiaan eikä ”tuhria kasvojaan salakavalan viekkauden viettelevillä välineillä”, toisin sanoen ”maalata kasvojaan”.
Women were not to dye their hair nor to “smear their faces with the ensnaring devices of wily cunning,” that is, “painting the face.”

Tuhritko sinä sitä peiliä?
Are you vandalising that mirror?

Jätä avain renkaalle- ja älä tuhri takapenkkiä vereen
Yeah, just, you know, leave the keys on the tire and... don' t get any blood on the back seat

Älä tuhri sitä.
Don't turn your back on that.

Älä siinä koko yötä tuhraa.
Come on, don't take all night about it.

Haluan tietää, kuka tuhri autoni!
I want the slick little bastard that spray painted my car!

Sitten väkijoukko tuhri Edwardin ja Charlesin päästä varpaisiin kuumalla tervalla, jossa oli kalsinoitua potaskaa, joka on syövyttävää happoa, ja sitten he heittivät höyheniä, jotka tarttuivat polttavaan tervaan.19
The mob then daubed Edward and Charles from head to foot with hot tar containing pearl ash, a flesh-eating acid, and then they threw feathers that stuck to the burning tar.19

Hän taisi tuhria eilen koko seinän tussilla.
This one got marker all over the wall yesterday.

Kuollessa tuhrii housunsa.
You want your son to see you like that?

Kun vihainen väkijoukko kiskoi Joseph Smithin ja Sidney Rigdonin maaliskuussa 1832 yöllä kotoa ja tuhri heidät tervalla ja höyhenillä, kuultiin huuto: ”Simonds, Simonds[!], missä tervaämpäri on?”
In March 1832, when Joseph Smith and Sidney Rigdon were ripped from home during the night by an angry mob and tarred and feathered, a voice was heard to shout, “Simonds, Simonds [sic], where’s the tar bucket?”

– «Petreaseni, älä tuhri kirjaimiasi nenälläsi!»
"—""Little Petrea, don't wipe out the letters with your nose!"""

Älä tuhri sitä
Don' t turn your back on it

Älä anna minun tuhria pelosta itseäni.
Save me from soiling myself from fear.

Suurin haittani oli se, että tuhrin kirjoittajan käden ja kaiken muun, johon olin kosketuksissa.
The main drawback was the mess that I made of the writer’s hand and all that I came in contact with.

Ei pidä tuhria silmiä.
I mustn't smudge my eyes, he might not like that.

Emme voi ilmaantua kansalaisten eteen seuraavissa parlamenttivaaleissa 2009 ja todeta: meillä oli komissio, joka tuhrasi viisi vuotta sen tutkailuun, missä ongelma piilee.
We cannot appear before the public at the next elections in 2009 and say: we did have a Commission; it spent five years doing a great job of observing where the problem lay.

Kuka käski tuhria oveni?
Who made you write on my door?

Käsiäsi ei tarvitse tuhria, muru.
We don't have to get your hands dirty, cupcake.

Jariel Alexander kuoli äidin poikaystävän lyöntiin ja palovammoihin, koska hän tuhri housunsa.
Jariel Alexander died after being knocked unconscious by his mother's boyfriend and scalded with boiling water after soiling his pants at dinner.

En tuhri.
No, I'm not.

Yksi kundi tuhri itsensä kissanruoalla ja meni paikalle äitinsä alkkareissa, ja se toimi.
I know a guy who smeared cat food all over himself went to the induction centre in his mom's undies, it worked.