tulla kiertotietä oor Engels

tulla kiertotietä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

detour

werkwoord

intransitive: to make a detour

Meidän piti tulla kiertotietä.
Yeah, well, we had to take a detour.

voorbeelde

Meidän piti tulla kiertotietä.
Yeah, well, we had to take a detour.

Tulin kiertotietä.
I came the long way round.

Shelteriltä tielle tullessani oli puuhun kiinnitetty iso kyltti, jossa sanottiin AT:n siirtyvän kiertotielle.
When I came to the road from the shelter there was a large sign attached to a tree that said the AT was moving to a detour.

Ei ole mitään tarvetta ymmärtää sitä mentaalisti, analysoida kaiken aikaa mentaalien prosessien kautta, ja sitten ymmärtää kaikki ja tulla sitten avosydämisiksi Sahaja joogeiksi – se on melko pitkä kiertotie.
But there is no need to understand it with mental, I mean, to all the time analyzing through your mental process, and then to understand everything, and then become Sahaja yogis with the heart open.