tulla ylös oor Engels

tulla ylös

Verb

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

arise

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

come up

werkwoord
Kun reitti on selvä, voit tulla ylös, katsella ympärillesi.
Once it's clear, you can come up, take a look around.
Open Multilingual Wordnet

go up

werkwoord
Sittenhän minun ei tarvitse tulla ylös.
Good, then I won't have to go up.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lift · move up · rise · uprise

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Kaksi kiveä on koodi, " voinko tulla ylös? "
Two rocks is code for " can I come up? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, mikäli nämä valtuuskunnat haluavat tulla ylös, niiden on oltava ajoissa kuten meidänkin.
If these delegations want to come up, Mr President, they should be punctual just as we have to be.Europarl8 Europarl8
Pyhissä kirjoituksissa opetetaan: ”Teidän rukoustenne almut ovat tulleet ylös Herran Sebaotin korviin” (OL 88:2).
The scriptures teach, “The alms of your prayers have come up into the ears of the Lord” (D&C 88:2).LDS LDS
En olisi täällä ellette te olisi tulleet ylös heti minun perässäni.
I wouldn't be here if you guys didn't make it up right behind me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole varma haluanko tulla ylös.
I sure don't wanna go up here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin heidät tullessani ylös.
I saw them on my way up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi tulla ylös Schmidtin takia.
I-I can't go upstairs, though,'cause of the whole Schmidt thing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme tulleet ylös tätä tietä.
we didn't come up this way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ette olisi saaneet tulla ylös.
I said I would not go up here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvä, voitte tulla ylös - vähäksi aikaa, näkemään mistä jäätte paitsi.
All right, you can come up for a little bit, see what you're missing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun on syytä tulla ylös.
You better get up here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulin ylös kannelle ja löysin nämä.
Come up on deck, and I found these.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me halusimme vain tulla ylös tervehtimään.
We just wanted to come up and say hi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmoita kun voi tulla ylös.
You let me know when you're ready for us to come in.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruokasi voi tulla ylös.
It'd be a shame to waste it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisinpa tulla ylös Ja tuoda sinut ala
Oh if I could get make you get offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Törmäsin Hectoriin tullessani ylös.
I ran into Hector on the way up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sitä saatte Tekin tulla ylös katselemaan.
Og det skal De også få komme op og se på.Literature Literature
Voisitko tulla ylös?
Can you... can you come up please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei taida tulla ylös.
I do not think to be out of that basementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit tulla ylös nyt.
All right, you can come up now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt se voi tulla ylös tullessaan tajuihinsa.
Now they can come up when he comes down.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidän täytyi tulla ylös Jerusalemiin palvomaan hänen temppeliinsä tai kuolla.
They must come up to Jerusalem to worship at his temple or die.jw2019 jw2019
Ja annat sen tulla ylös ja ulos.
And let it come up and out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki selvää, voitte tulla ylös.
All right, everyone, you're clear to come up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
360 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.