työmoraali oor Engels

työmoraali

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

work ethic

naamwoord

value that one ought to work hard at one's job or duties

Jos sinulla on vahva työmoraali, nautit luultavasti työstäsi enemmän.
If you develop a strong work ethic, you will likely enjoy your work more.

voorbeelde

Työmoraalin takia.
Work ethic.

Hugenotit, joilla oli samanlainen työmoraali kuin Calvinilla, vauhdittivat talouden kasvua niin, että Geneven asema painotoiminnan ja kellojen valmistamisen keskuksena vakiintui.
The Huguenots, possessed of a work ethic like that of Calvin, boosted the economy of the city, establishing Geneva as a center for printing and for the manufacture of timepieces.

Horjumaton omistautuminen evankeliumille ja vahva työmoraali nostivat Spencer W.
His unwavering devotion to the gospel and his strong work ethic carried Spencer W.

Pitää olla työmoraalia.
We're about the work ethic.

Se on vastoin kristillistä työmoraaliani, miss B.
That just goes so against my Christian work ethic, Miss B.

En haluaisi sanoa tätä, mutta Romanin kuoltua - työmoraali on painunut helvetin alas täällä.
You know, I hate to say this, but ever since Roman cashed in his chips, the work ethic around here has just gone straight to hell.

Hänen huonon työmoraalinsa takia, joka...
Of his poor work ethic, which...

Siviilipalvelusohjelman valvojat ovat antaneet myönteistä palautetta veljien työmoraalista ja heidän asenteestaan usein haastavaakin työmääräystä kohtaan.
The supervisors of the program have commented positively regarding the work ethic and the attitude of the brothers in performing the often difficult work assigned to them.

Kaikesta huolimatta on selvää, että protestanttinen työmoraali, jolle on tyypillistä ahkeruus, itsekuri ja velvollisuudentunne, muistuttaa läheisesti Jean Calvinia itseään ja hänen arvojaan.
Be that as it may, there is no denying that the Protestant work ethic —characterized by industriousness, self-discipline, and dedication to duty— bears close resemblance to the person and values of John Calvin.

Buffy, sinulle kehittyy työmoraali.
Buffy, you're developing a work ethic.

Jos lapsistamme tulee sitkeämpiä, heissä kehittyy syvällisiä arvoja, jotka ohjaavat heitä: lähimmäisenrakkautta, hyveellisyyttä, nuhteettomuutta, rehellisyyttä, työmoraalia ja uskoa Jumalaan.
If our children are becoming more resilient, they will develop deep values that guide them: charity, virtue, integrity, honesty, work ethic, and faith in God.

Vaikka kunnon työmoraalin?
Like a strong work ethic?

Oireita työmoraalin heikkenemisestä ovat lisääntyvä myöhästely ja sairaslomalla oleminen väärin perustein.
Two present-day symptoms of the vanishing work ethic are increasing tardiness and abuse of sick leave among workers.

Työmoraali heikkenee
Vanishing Work Ethic

Studio menetti kuitenkin koko ajan rahaa ja työmoraali oli pohjalukemissa.
But the studio was still losing money rapidly, and morale was low.

Huono työmoraali, levottomuudet.
Low morale, unrest...

Ne jotka panevat täyden luottamuksensa Jehovaan, huomaavat kuitenkin usein, että heidän työnantajansa arvostaa heitä heidän hyvän käytöksensä ja työmoraalinsa vuoksi (Sananlaskut 3:5, 6).
Nevertheless, those who place their full trust in Jehovah usually find that their good conduct and work ethic earn them the favor of their employer. —Proverbs 3:5, 6.

Arvostan työmoraalianne.
I appreciate your work ethic.

Profeetan esivanhemmissa oli niitä tyypillisiä piirteitä, jotka yhdistetään usein amerikkalaisten varhaisiin sukupolviin: he uskoivat Jumalan ohjaavan ja varjelevan heitä, heillä oli vahva työmoraali ja he palvelivat uutterasti perhettään ja maataan.
The Prophet’s ancestors typified the characteristics often associated with the early generations of Americans: they believed in God’s directing care over them, they had a strong work ethic, and they diligently served their families and their country.

Hänelle kehittyi hyvin vahva työmoraali.
Well, uh, he developed a very strong work ethic.

Työmoraali on matalalla, koska Sam on ryhmän epäsuosituin.
Morale is extremely low, in part, I suppose, because Sam is the least popular Scout in the troop.

Isältään vanhin Clayton oppi työmoraalia, joka on ollut siunauksena hänen elämässään.
From his father, Elder Clayton learned a work ethic that has blessed his life.

Ian on ahkera ja kunnianhimoinen, ja hänellä on uskomaton työmoraali.
Ian, industrious, conscientious, ambitious, incredible work ethic.

Työntekijöiden motivaation ja tunnollisuuden ylläpitäminen pitkän aikaa tai työmoraalin edistäminen ovat sallittuja ja kunnioitettavia päämääriä.
To maintain motivation and a sense of vocation in the long term, or to raise the morale of staff, is a valid and laudable aim.

Jos toisaalta valitsit vain Aleksin ja Janinan, pidät todennäköisesti luonteenpiirteitä ja työmoraalia tärkeämpinä menestyksen mittareina.
On the other hand, if you chose only Alex and Janet, you probably measure success by a person’s character traits and work ethic.