työtilasivusto oor Engels

työtilasivusto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

workspace site

A subsite based on the Document Workspace or Meeting Workspace site templates.

voorbeelde

Useimmissa sivustomalleissa voi luoda keskustelualueita, ja sivustoissa ja työtilasivustoissa on usein valmis keskustelualue nimeltään Ryhmän keskustelu.
Most site templates include the ability to create discussion boards, and many sites and workspace sites have a built-in discussion board called Team Discussion.

Tavallisesti projektille luodaan työtilasivusto automaattisesti, kun projekti julkaistaan ensimmäisen kerran, mutta jos näin ei tapahdu, pyydä järjestelmänvalvoja luomaan projektille työtilasivusto.
Typically, a workspace site for your project is automatically created when you first publish a project, but if this hasn't happened, ask your server administrator about creating a workspace site for your project.

Jos haluat vain tietyt henkilöt työtilasivuston jäseniksi, valitse Käytä yksilöllisiä käyttöoikeuksia.
If you want only a specific set of people to be members of this workspace, click Use unique permissions.

Jos haluat kaikki pääsivuston jäsenet tämän työtilasivuston jäseniksi, valitse Käytä pääsivuston käyttöoikeuksia.
If you want all members of the parent site to be members of this workspace, click Use same permissions as parent site.

Jotkin työtilasivustot voi luoda vain järjestelmänvalvoja manuaalisesti.
Some workspace sites may need to be manually created by an administrator.

Tavallisesti projektille luodaan työtilasivusto automaattisesti, kun projekti julkaistaan ensimmäisen kerran, mutta jos näin ei tapahdu, pyydä järjestelmänvalvoja luomaan projektille työtilasivusto.
Before you can go to a workspace for a project, a workspace must have been set for the project either by a manager when the project was first published, or by an administrator.

Huomautus: Asiakirjatyötilasivuston luominen edellyttää työtilasivuston luomisoikeuksia Microsoft Windows SharePoint Services -sivustossa, jossa asiakirjatyötilasivusto sijaitsee.
Note: To create a Document Workspace site, you must have permission to create workspace sites on the Microsoft Windows SharePoint Services site where the Document Workspace site is located.

Jotkin työtilasivustot järjestelmänvalvoja joutuu ehkä luomaan manuaalisesti.
Some workspace sites may need to be manually created by an administrator.

Tavallisesti projektille luodaan työtilasivusto automaattisesti, kun projekti julkaistaan ensimmäisen kerran, mutta jos näin ei tapahdu, pyydä järjestelmänvalvoja luomaan projektille työtilasivusto.
Note: Before you can go to a workspace for a project, a workspace must have been set for the project either by a manager when the project was first published, or by an administrator.

Käyttämällä omaa sivustoa voit luoda työtilasivuston projektille, työryhmäsivuston, Wiki-sivuston, uuden blogin tai tietuesäilön.
You can use your My Site to create a workspace site for projects, a team site, a wiki site, a new blog, or a records repository.

Valitse pikakäynnistyksessä Projektit. Valitse projekti, jonka työtilasivustoon haluat lisätä asiakirjan, valitse Siirry ja valitse sitten Asiakirjat.
Select the project for which you want to add a document to its workspace site, click Go To, and then click Documents.