tyypit oor Engels

tyypit

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

types

verb noun plural

Traktorien mekaanisten kytkentäosien eri tyypit jaetaan seuraaviin perusryhmiin
Among the various types of mechanical coupling components for tractors a basic distinction is made between

Soortgelyke frases

yleiset tyypit
generics

voorbeelde

Ilma-alusten lukumäärä ja tyyppi (tyypit) sekä pyörrevanaluokka
Number and type(s) of aircraft and wake turbulence category

Ovatko he samat tyypit, jotka hyökkäsivät kimppuusi?
Are those the same people who attacked you?

Kuvaus vaihto-operaatiosta normaalissa toimintatilassa, mukaan lukien raideleveyden vaihtolaitteiston (-laitteistojen) tyyppi (tyypit), joiden kanssa yksikkö on yhteensopiva, ovat teknisten asiakirjojen osa (katso myös tämän YTE:n 4.4 kohta).
A description of the changeover operation in normal mode, including the type(s) of track gauge changeover facility(ies) the unit is compatible with, shall be part of the technical documentation (see also section 4.4 of this TSI).

Rahastosta rahoitettavien toimien tyypit määritellään selvästi niiden toteuttamista koskevassa sopimuksessa.
The types of operation effectively to be financed from the Fund would be clearly defined in the Implementation Agreement.

Alustatyypit, joihin voidaan asentaa EY-tyyppihyväksytty kori (valmistaja(t) ja keskeneräisen ajoneuvon tyypit
Chassis types where the EC type-approved bodywork can be installed (manufacturer(s), and types of incomplete vehicle

Vihreät tyypit ovat silmiinpistävän hyviä seuraihmisiä, jotka tekevät kaiken voitavansa pitääkseen suhteenne kunnossa.
They are pronounced relational people who will do everything within their power to save your relationship.

Suurnopeustykkijärjestelmät (ajoaine-, kaasu- ja käämityypit sekä sähkömagneettiset ja sähkötermiset tyypit ja muut pitkälle kehitetyt järjestelmät), jotka kykenevät kiihdyttämään ammukset vähintään 1,5 km/s nopeuksiin.
High-velocity gun systems (propellant, gas, coil, electromagnetic, and electrothermal types, and other advanced systems) capable of accelerating projectiles to 1,5 km/s or greater.

Hän oli kuin tyypit olisivat vieneet kokonaisen rakennuksen.
He acted like they took the whole building or something.

Kalastusalustyyppi/-tyypit
Type(s) of fishing vessels

Hoidan nämä tyypit.
I'll take care of these guys.

LUKKIUTUMATTOMIEN JARRUJEN TYYPIT
TYPES OF ANTI-LOCK BRAKING SYSTEMS

Lisäksi tuotujen teräsvaijerien eri tyypit olivat keskenään vaihtokelpoisia unionissa tuotettujen tyyppien kanssa ja niitä markkinoitiin unionissa saman ajanjakson aikana.
Furthermore, the various types of imported SWR were interchangeable with types produced in the Union and they were marketed in the Union during the same period.

Lakisääteiseen metrologiaan liittyviä mittauslaitteita, jotka on varustettu tietojen (telemetrisellä) etäsiirtotoiminnolla mutta joiden tyypit on validoitu ilman kyseisen toiminnon arviointia, ei voida käyttää tietojen (telemetrisessä) etäsiirrossa.”
Measuring instruments relating to legal metrology which are constructed with a remote (telemetric) data-transmission function, but the types of which have been validated without an appraisal of that function, cannot be used for purposes of remote (telemetric) data transmission’.

Niin kuin ne " Will Huntingin " tyypit
What about those " Good Will Hunting " guys?

yhteisön toimivallan piiriin kuuluvien vastapuolten tyypit täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/363 liitteessä I olevan taulukon 1 mukaisesti luokiteltuina;
the types of counterparties for which the entity is competent as per the classification in Table 1 of Annex I to Implementing Regulation (EU) 2019/363;

Ne tyypit, jotka tekevät tällaista - nostattavat kylmät väreet selkäpiihini.
The hoodlums who trade in this kind of terror really make my skin crawl.

Asennettaviksi soveltuvien kytkentälaitteiden tyypit tai luokat: ...
Types or classes of coupling devices which can be fitted: ...

Ja sitten tapamme ne hyvät tyypit, jotka yrittävät kertoa sen meille
But we always kill those good guys who try and tell us that, you ever notice that?

Metavalmisteyhteenvedon 3 formulointityyppi(-tyypit)
Type(s) of formulation of the meta SPC 3

Laatiessaan luonnoksia teknisiksi sääntelystandardeiksi EIOPAn olisi otettava huomioon PEPP-tuotteiden eri tyypit, PEPP-tuotteiden pitkäaikainen luonne, PEPP-säästäjien valmiudet ja PEPP-tuotteiden ominaisuudet.
When developing the draft regulatory technical standards, EIOPA should take into account the various possible types of PEPPs, the long-term nature of PEPPs, the capabilities of PEPP savers, and the features of PEPPs.

Jotkut tyypit alkaa uhota väärään aikaan.
Some guys has the wrong ideas when to get fancy.

Olin ystävällinen, eivätkä siistit tyypit sylkeneet.
I was nice to the cool kids and they didn't spit on me.

Miten varmistetaan, että vähemmän ilmeiset viennin tyypit ja muut toimet, joihin kohdistuu rajoitteita, tunnistetaan, eikä niitä suoriteta EU:n tai jäsenvaltion kaksikäyttötuotteiden kaupan valvontaa koskevan lainsäädännön vastaisesti?
How is it ensured, that less obvious types of exports and other activities that are subject to restrictions are recognised as such and do not take place contrary to EU and Member State dual-use trade control laws?

Kaikki nämä suojan tyypit – niiden asemasta liukuvalla asteikolla riippumatta – liittyvät innovaatioiden ja investointien edistämiseen.
All these types of protection – whatever their positions on the sliding scale – are linked to the promotion of innovation and investment.