ujompi oor Engels

ujompi

adjektief

voorbeelde

Hän on iso kyllä, mutta hän on ujompi, kuin vähäinen, eikä hän tahdo.
He's big enough, but he's bashfuller than a little un, and he don't like.

Saattaahan se, jolle sinä puhut, olla sinua ujompi!
The person to whom you are speaking may be shier than you are!

Voin taata, että miehet ovat ujompia kuin te olette.
I guarantee you that the men are more shy than you are.

Jotkut voivat osata jakeensa oikein hyvin, mutta ovat ujompia lausumaan niitä kodin ulkopuolella.
Some may know their verses very well but be more shy about expressing themselves outside the home.

Uusi julistaja on todennäköisesti rajoittuneempi ja mahdollisesti ujompikin käsittelemään erilaisia eteen tulevia tilanteita.
The new publisher would be limited and quite possibly shy in dealing with the varied situations he may encounter.

Tekniikan käyttö on edistänyt oppilaiden puhe- ja kuuntelutaitoja - ja rohkaissut monia ujompia oppilaita. ”Kun heidät laitetaan istumaan Macin tai kameran eteen, he vapautuvat kaikista estoistaan ja ovat todella luontevia”, opettaja Tracey Bratley kertoo. ”Olemme saaneet tästä runsaasti näyttöä pelkästään katselemalla lasten iMoviella tai PhotoBoothilla tekemiä tallennuksia. Applen laitteet ovat tarjonneet lapsille työkalut itseluottamuksen kehittämiseen.
“Put them in front of a Mac, put them in front of a camera and they lose all their inhibitions, they’re really confident,” says teacher Tracey Bratley. “We’ve been able to gain lots of evidence from children just from watching what they recorded on iMovie or PhotoBooth. Apple products have given children the tools for them to develop their confidence.

En ole ikinä tavannut ujompaa miestä.
I've never seen Grey's Anatomy or whatever.

Joten jos haluat liittyä seuraan, mutta olet hieman ujompi, etsi yksi työntekijöistämme!
So if you do want to join in but feel little anxious, please see one of the staff.

Persoonana Luigi on veljeään pelokkaampi sekä ujompi ja monesti hän jääkin Marion varjoon, mistä vitsaillaan esimerkiksi Super Mario 64 DS-pelissä.
He was also a little more serious than his brother Mario, who constantly would daydream about Princess Peach, although he is not as brave as Mario.[citation needed]

Suomessa en hirveästi jännitä uudessa porukassa, mutta täällä musta on tullut paljon ujompi kielimuurin takia.
In Finland I don't have problems when meeting new people but here I have been a bit shy because of the language barrier.

Muiden kannustamisessa ympäristöystävällisten ratkaisujen käyttöönottoon suomalaiset ovat ujompia.
When it comes to encouraging others to adopt eco-friendly solutions, Finns are a bit more reticent.

Sillä on loistava kyky saada ihmiset hymyilemään ympärillään ja koiralaumassa ujompikaan tyyppi ei jää nurkkaan mököttämään, jos Bono pyytää mukaan.
He always make people smile around him and no other dog stays alone if Bono asks to play. 5