ulkoinen tietolähde oor Engels

ulkoinen tietolähde

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

external source system

A data repository, such as a data warehouse, data mart, or OLTP system, that is outside a specific deployment.

voorbeelde

Päivityksessä käytetty ulkoinen tietolähde on ollut vaaliluetteloa varten tehty väestönlaskenta.
The external source used for the update has been the electoral census.

Ulkoinen tietolähde on tietojen säilö, joka lähettää tietoja lomakemalliin perustuvaan lomakkeeseen tai vastaanottaa sen tietoja.
An external data source is a data store that sends data to or can receive data from a form that is based on your form template.

Jos ulkoinen tietolähde edellyttää salasanaa, jotta tietoja voi käyttää, voit määrittää, että salasana on annettava aina, kun ulkoinen tietoalue päivitetään.
If your external data source requires a password to gain access to the data, you can require that the password is entered each time the external data range is refreshed.

Ohjelman tiedot voivat olla peräisin ulkoisesta tietolähteestä, kuten tekstitiedostosta, työkirjasta tai tietokannasta. Tämä ulkoinen tietolähde on yhdistetty ohjelmaan tietoyhteyden välityksellä.
The data may be stored directly in the workbook, or it may be stored in an external data source, such as a text file, a database, or an Online Analytical Processing (OLAP) cube.

Jos tarvitsemasi ulkoinen tietolähde on jossakin muualla kuin paikallisessa tietokoneessa, tietokannan järjestelmänvalvojalta täytyy tarvittaessa pyytää salasana, käyttöoikeudet tai muut yhteyden tiedot.
If the external data source that you want to access is not on your local computer, you may need to contact the administrator of the database for a password, user permission, or other connection information.

Tämä ulkoinen tietolähde on yhdistetty ohjelmaan tietoyhteyden välityksellä. Tietoyhteys on joukko kuvaavia tietoja, joita käytetään ulkoisen tietolähteen etsimiseen, sisäänkirjautumiseen ja käyttämiseen.
This external data source is connected to your program through a data connection, which is a set of information that describes how to locate, log in, and access the external data source.

Jos tarvitsemasi ulkoinen tietolähde on jossakin muualla kuin paikallisessa tietokoneessa, tietokannan järjestelmänvalvojalta täytyy tarvittaessa pyytää salasana, käyttöoikeudet tai muut yhteyden tiedot.
If the external data source that you want to access is not on your local computer, you may need to contact the administrator of the database for a password, user permissions, or other connection information.