uskomattoman oor Engels

uskomattoman

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

unbelievably

bywoord

to an extent not to be believed

Sain kaksikielisen sanakirjan uskomattoman halpaan hintaan.
I got the bilingual dictionary for an unbelievably cheap price.

incredibly

bywoord

In an incredible manner.

Kansallislippua pidetään usein ainutlaatuisena symbolina, mutta monilla maapareilla tai -ryhmillä on uskomattoman paljon tosiaan muistuttavat liput.
A national flag is often considered a unique symbol, but many pairs or groups of countries have incredibly similar flags to each other.

amazingly

bywoord

Myös se, miten elimistö sulattaa leivän, on uskomattoman monimutkainen prosessi.
Moreover, the way bread is digested in the body is another amazingly intricate process.

astonishingly · implausibly · improbably · marvellously · marvelously · superbly · surprisingly · terrifically · toppingly · wonderfully · wondrous · wondrously

Soortgelyke frases

uskomattomasti
implausibly · improbably · incredibly · unbelievably

uskomattoman hienosti
fabulously · fantastically · incredibly

voorbeelde

Firmassa oli uskomattoman selväpiirteisiä sinisiä tyyppejä, ja aivan yhtä selkeitä vihreitä ja keltaisia.
We had incredibly distinctive Blues and equally obvious Greens and Yellows.

Olen ehkä väsynyt, mutta silti uskomattoman kovana.
Look, I may be tired, but I'm also incredibly hard right now.

Kiitos 10 uskomattomasta vuodesta.
Thank you for 10 amazing years.

" Evoluutio raaimmillaan on uskomattoman julmaa. "
" Evolution in its rawest is incredibly cruel. "

Jo sata vuotta sitten Azerbaidžan oli uskomattoman rikas valtio vain maineeltaan, vaikkakin Baku oli ja on edelleen yksi maailman johtavista öljyntuotannon keskuksista.
Even one hundred years ago, Azerbaijan was an incredibly rich country by reputation alone, although Baku was and continues to be one of the world’s leading centres of oil production.

Aivan etuovellenne tulee uskomattomia kauppoja.
There'll be amazing food and incredible shops right at your doorstep.

He ovatkin uskomattomia.
Oh, yeah, those guys are unbelievable.

Eksoottiset satamat ja juhlat ja uskomattomat auringonlaskut...
Exotic ports and great parties and spectacular sunsets...

Olet uskomattoman rento,- En ole mitään muuta kuin rento
I can' t believe you' re so relaxed.I am not anything but relaxed

Jos neuvosto olisi ollut täällä, olisin halunnut pyytää heiltä tänä iltana vakuutusta, että he tekevät kaiken mahdollisen saadakseen yhteisen kannan aikaan ennen kesää, koska tilanne on uskomattoman kiireellinen.
Had the Council been here I would have liked to have asked them for a guarantee tonight that they will do everything possible to reach a common position before the summer, because this situation is incredibly urgent.

Olen ihan uskomattoman rento
I can' t believe how relaxed I feel

Aion tutkia sen uskomattomien aivojen salaisuudet.
I will unlock the secrets of its marvelous brain.

Uskomalla toisiimme, olemalla varma, että paineen kasvaessa jokainen meistä voi tehdä uskomattomia asioita -- se tekee tarinoistamme rakkaustarinoita ja yhteisestä tarinastamme sellaisen, joka jatkuvasti tuo toivoa ja hyviä asioita meille kaikille.
Believing in each other, really being sure when push comes to shove that each one of us can do amazing things in the world, that is what can make our stories into love stories and our collective story into one that continually perpetuates hope and good things for all of us.

Hänellä on uskomattoman seksikkäitä ystäviä.
She has some of the hottest friends you can imagine.

Miten uskomattoman ihastuttava maa se tuleekaan olemaan!
And what an unbelievably wonderful earth that will be!

Ei, mutta... näistä tulee uskomattoman kuiva suu
No, but... they give me unbelievable cottonmouth

Sitten näin uskomattoman unen.
Then I had an incredible dream.

Siksi on viisasta suhtautua varovaisesti sellaisiin hoitomuotoihin, jotka lupaavat uskomattomia vaikutuksia mutta joita suositaan pelkästään kuulopuheiden perusteella.
So it is wise to be cautious when it comes to treatments that feature stunning claims but that are promoted merely with hearsay testimonials.

Viime vuosina Intian talous on kasvanut uskomattomalla tavalla. Maassa on yhä enemmän korkeasti koulutettuja ihmisiä ja valtava kiinnostus innovaatiota kohtaan.
In recent years India has achieved fantastic growth, with more and more highly qualified people and an enormous curiosity for innovation.

Useimpien galaksien sydämessä on uskomattoman voimakas ja äärettömän tuhoava painovoiman lähde.
There is an unimaginably powerful and incredibly destructive source of gravity at the heart of most galaxies.

Olette uskomattoman älykäs.
We will investigate.

Teen sinusta tänään uskomattoman kaunottaren.
I'll make you today incredible beauty.

Professori Guy Genin pitää tutkimuksen tuloksia uskomattomina ja sanoo: ”Tämän organismin ihmeellisyys perustuu siihen nerokkaaseen tapaan, jolla joustava ja jäykkä osa yhdistyvät toisiinsa.”
Professor Guy Genin calls the results of this research “stunning,” adding: “The magic of this organism lies in the structurally clever integration of this compliant region with the stiff region.”

Lhmiset pystyvät uskomattomaan
No limit to what a man can do

Tiedät, mitä mieltä olen tästä, - mutta sanoit joitakin uskomattomia asioita.
I mean, you know how I feel about all that... but you said some pretty amazing things.