väitöstyön ohjaaja oor Engels

väitöstyön ohjaaja

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

doctoral advisor

Person who supervises the doctoral research of a graduate student

voorbeelde

Hänen väitöstyön ohjaajinaan toimivat teoreettinen fyysikko Willard Gibbs ja sosiologi William Graham Sumner.
His faculty advisors were the theoretical physicist Willard Gibbs and the sociologist William Graham Sumner.

Huomioithan, että mentori ei toimi väitöstyön ohjaajan roolissa.
Please note, that your mentor does not serve as an advisor for your doctoral thesis.

Väitöstyön ohjaaja Dennis Sciama
Doctoral advisor Dennis Sciama[2]

Ohjaaja sitoutuu väitöstyön edistämiseen pitkäjänteisesti sekä sen vaatimaan sisällölliseen neuvontaan.
The supervisor commits to advance the dissertation on a long-term basis and advise about the content.

Ohjaaja sitoutuu väitöstyön edistämiseen pitkäjänteisesti sekä sen vaatimaan sisällölliseen neuvontaan.
The supervisor commits to advancing the dissertation on a long-term basis and to advising about the content.

Tiedekunnan vahvistamalla ohjaajalla on oikeus tulla kuulluksi muita ohjaajia nimettäessä sekä väitöstyön esitarkastajaa ja vastaväittäjää valittaessa.
The supervisor confirmed by the faculty has be right to be heard when other supervisors are appointed, and when the pre-examiner and opponent are chosen.

Ohjaussuhteita voidaan muuttaa virallisesti väitöskirjatutkijan tai ohjaajan pyynnöstä, mikäli väitöstyön aihe painottuu toisin tai ohjaussuhde ei toimi.
An official change of supervisor can be made if the research topic takes a new focus or the supervisory relationship does not work.

Ohjaussuhteita voidaan muuttaa virallisesti väitöskirjatutkijan tai ohjaajan pyynnöstä, mikäli väitöstyön aihe painottuu toisin tai ohjaussuhde ei toimi.
The instructional relations can be changed officially at the request of the postgraduate student or the instructor if the subject or its focus changes during the research process or if the instructional relationship does not work.