valkama oor Engels

valkama

naamwoord

Pieni sisentymä tai lahti, erityisesti meressä.

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

haven

naamwoord

harbour

Että katumme ja aukiomme voisivat olla tieteen, taiteen ja oppimisen valkamia.
That our streets and squares would be a haven for science, art and learning.

creek

naamwoord

Pieni sisentymä tai lahti, erityisesti meressä.

A narrow inlet or bay, especially of the sea.(Source: CED)

dock

naamwoord

harbor · harbour

Valkama

eienaam

Soortgelyke frases

luonnon valkama
creek

Aarne Valkama
Aarne Valkama

Jorma Valkama
Jorma Valkama

voorbeelde

Kainalossa kantoi hän jotakin myttyä ja, käännyttyään valkamaan, alkoi laskeutua kapeata jyrkkää polkua myöten.
He carried a bundle under his arm; turning toward the harbor, he began to go down the narrow steep path.

Näyttelijälegenda Ritva Valkama hyvästeli näyttämöt Iltasanomat.fi.
She is the only actress to appear in every series of Auf Wiedersehen, Pet.

Mutta minä olen aivan kuin murrettu laiva, jolle valkama ja ranta ovat parhaimmat turva-paikat.
The truth is, Henderson, I am a strained and unseaworthy craft, for whom the harbor and shore are the safest quarters.

Hän tuli tismalleen valkamaan toisella puolen; sillä tämä työ oli hänelle jo entuudestaan tuttua.
He hit the landing on the other side neatly, for this was a familiar bit of work to him.

Pyyntialueen reuna on laskuveden keskikorkeuden kohdalla eli rannikolla, lukuun ottamatta valkamien suita, jotka muodostavat alueen ylärajat Mylorissa, St Justissa ja Malpasissa.
The edge of the fishery is the Mean Low Water Mark and this coincides with the coast except at the entrance of each creek indicating the upper limits of the fishery at Mylor, St Just and Malpas.

Että katumme ja aukiomme voisivat olla tieteen, taiteen ja oppimisen valkamia.
That our streets and squares would be a haven for science, art and learning.

Reino Adolf Valkama (4. huhtikuuta 1906 Tampere – 9. elokuuta 1962 Helsinki) oli suomalainen näyttelijä.
Reino Adolf Valkama (4 April 1906 – 9 August 1962) was a Finnish actor.

Yksi tällainen valkama oli Lincolnin saaren alla, ja sen oli Nautilus tällä kertaa ottanut tyyssijakseen.
One of these ports was under Lincoln Island, and was the present asylum of the Nautilus.

Toimeksiantajani haluaa, että selvitätte Anneli Valkaman murhan.
My employer wants you to find out who murdered Anneli Valkama. Mt!

Sydämellisesti tervetullut vanhoille valkamille jälleen!
Hjertelig velkommen på gamle tomter igen!

Pian he olivat valkamassaan, turvasatamassaan, jonne kaikki toivovat kerran pääsevänsä.
Soon they were at their haven, their safe port, where all would one day hope to be.

Eirik vastasi joutuisasti ja kehoitti Skoftea asettumaan toiseen valkamaan.
Eirik replied quickly, requesting Skopti to find another berth.

"Odota kunnes laivani tulee valkamaan, silloin tilaan mitä vaan haluat""."
Wait till my ship comes in, and I'll subscribe for anything you like.""

Paikka, joka julistettiin turvalliseksi valkamaksi, olikin saareke, jota oli mahdotonta puolustaa keskellä paljon suurempaa Serbitasavaltaa, jota puolestaan pidettiin ja pidetään edelleen turvallisena paikkana toiselle kansanosalle.
This place that was proclaimed a safe haven was an indefensible island in the middle of the much bigger Serbian Republic, which was, and still is, considered a safe haven by another section of the population.

Veneen pohjalta löysin minä puolen vanhaa airoa, ja niin ja näin pääsin valkamaan, pitkien ponnistusten perästä.
I found a piece of an old oar at the bottom of the boat, and after a great deal of effort managed to reach the landing.

Lisätietoja: Laatusuunnittelija Katarina Valkama
More information: Quality planner Katarina Valkama

Viimekertaisen maailmanpelastuksen jälkeen Knack on asunut Valkamassa Lucasin kanssa.
After saving the world last time around, Knack has been living in Newhaven with Lucas.

Yrityksen toimitusjohtaja Saku Valkaman mukaan ”Työnhakijat ovat asiakkaita ja heitä tulisi kohdella sellaisina.”
According to the company’s Chief Executive, Saku Valkama, “A job applicant is a customer and should be treated like one.”

Jo aiemmin Vaasan yliopiston tenure track -vakinaistamispolulle on palkattu johtamisen apulaisprofessori Rodrigo Rabetino, viestintätieteiden apulaisprofessori Heidi Hirsto, sosiaali- ja terveyshallintotieteen apulaisprofessori Pekka Valkama, joustavien energiajärjestelmien tutkijatohtori Miadreza Tenure track -tutkijat tekevät Vaasan yliopiston akateemisissa yksiköissä uusien tutkimusalustojen (VEBIC, Digital Economy ja InnoLab) mukaan suuntautunutta tutkimusta.
Other Tenure Track professoris recruited earlier are Associate Professor of management Rodrigo Rabetino, Associate Professor of communication studies Heidi Hirsto, Associate Professor of social and health management Pekka Valkama, Assistant Professor of flexible energy systems Miadreza Shafie-khah, Associate Professor of energy systems modelling Xiaoshu Lü, Assistant Professor of economics Jaana Rahko, and Associate Professor of internal combustion engines Maciej Mikulski.

Anna-Kaisa Valkama, Merinovan teknologiakeskuksen ohjelmajohtaja, painottaa, että Vaasan alueella on tehty strategisia päätöksiä energiateknologian ja energiaklusterin toimintaedellytysten kehittämisen suhteen.
The programme director for Merinova, Anna-Kaisa Valkama, stresses that in the Vaasa region, conscious decisions about the development of energy technology and the enhancement of the operating conditions and environments for the energy cluster have been made throughout the years.

Myös Saara Cantellin ohjaama Ainoat oikeat ja Samuli Valkaman draamakomedia Ei kiitos ovat ylittäneet 100 000 katsojan rajan tämän vuoden puolella.
Saara Cantell’s The Two and Only and Samuli Valkama’s No thank you have both exceeded the 100.000 admissions this year.

Laite- ja raaka-ainetoimittajat tarkastelevat paperiteollisuuden alalla maailmaa pitkälti samalta suunnalta, sanoo Valmetin Senior Paper Technology Manager Timo Valkama.
Supplier synergies Machinery and raw-material suppliers do not look at the world so very differently, explains Valmet’s Senior Paper Technology Manager, Timo Valkama.

Vuosina 2008–2011 Valkama vastasi Dream Brokerin Suomen liiketoiminnasta myyntijohtajana, jolloin hän oli keskeisessä roolissa kehittämässä yhtiön myyntimallia.
In 2008–2011 Mr. Valkama was responsible for building Dream Broker’s domestic sales operations in Finland as Sales Director, having a central role in shaping Dream Broker’s direct sales model.

Laite- ja raaka-ainetoimittajat tarkastelevat paperiteollisuuden alalla maailmaa pitkälti samalta suunnalta, sanoo Valmetin Senior Paper Technology Manager Timo Valkama.
In paper industry, machinery and raw-material suppliers do not look at the world so very differently, explains Valmet’s Senior Paper Technology Manager, Timo Valkama.

Hae lastenhoitotyötä kohteesta Valkama (Etelä-Pohjanmaa)
Search childminder jobs in Valkama (Etelä-Pohjanmaa)