Lisäksi, vaikka oletettaisiinkin, että sellainen toimi voitaisiin katsoa kuudennessa direktiivissä tarkoitetuksi tavaroiden luovutukseksi, tähän toimeen ei voida soveltaa kyseisen direktiivin 13 artiklan B kohdan c alakohdassa tarkoitettua vapautusta, sillä tämän toimen vapauttaminen verosta olisi yhteensopimaton tämän säännöksen tavoitteen kanssa, joka on estää yhteiseen arvonlisäverojärjestelmään kuuluvan verotuksen neutraalisuuden periaatteen vastainen kaksinkertainen verotus.
Also, even supposing that such a transaction could be regarded as a supply of goods within the meaning of the Sixth Directive, that transaction cannot benefit from the exemption provided for in Article 13B(c) of that directive, since the exemption of that transaction would be incompatible with the objective of that provision, which is to avoid double taxation contrary to the principle of fiscal neutrality inherent in the common system of value added tax.EurLex-2 EurLex-2