verkkopiste oor Engels

verkkopiste

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hotspot

naamwoord

A public place (such as a coffee shop, airport, or hotel) with a wireless network that you can use to connect to the Internet.

voorbeelde

Jotta luonnollisille ja oikeushenkilöille voidaan asianmukaisesti tiedottaa tietojen säilytyspaikkaa koskevista vaatimuksista kaikkialla unionissa, jäsenvaltioiden olisi ilmoitettava komissiolle tällaisten verkkopisteiden osoitteet.
In order to appropriately inform legal and natural persons of data localisation requirements across the Union, Member States should notify to the Commission the addresses of such online points.

Verkkopisteet merkitsevät sijainteja, eivät sivun kohteita.
Web spots mark locations, not items on a page.

WLAN-verkkopiste (*)
• Transfer service (*)

Käytä Internetiä yli kahden miljoonan julkisen verkkopisteen avulla ympäri maailmaa.
Get online at over two million public hotspots worldwide.

WLAN-verkkopiste (*)
• Valet parking (*)

Applen näytönlukutekniikan täysin päivitetty versio VoiceOver 3 sisältää uusia uraauurtavia ominaisuuksia, kuten eletuki, pistenäytön peilaus, verkkopisteet ja puhutut vihjeet.
A thoroughly updated release of Apple’s screen-access technology, VoiceOver 3 includes groundbreaking new features such as gesture support, braille display mirroring, web spots and spoken hints.

WLAN-verkkopiste (*)
• Room service (*)

Teollisuudenalan johtava 5-in-1-monirooli-toiminnallisuus: Reititin, Tukiasema, Universal Repeater -toisto, Ethernet-sovitin, Verkkopiste
Industry-leading 5-in-1 Multi-role Functionality: Router, Access Point, Universal Repeater, Ethernet Adapter, Hotspot

Teollisuudenalan johtava 5-in-1-monirooli-toiminnallisuus: Reititin, Tukiasema, Universal Repeater -toisto, Ethernet-sovitin, Verkkopiste
Industry-leading 6-in-1 multi-role functionality: Router, Access Point, Universal Repeater, Ethernet Adapter, Hotspot, 3G Sharing

Ne ovat kuitenkin aina saatavilla, kun tarvitset niitä ja voit jopa määritellä sivulle omat muokatut verkkopisteesi.
But they’re always available when you need them, and you can even assign your own custom web spots to a page.

Kohokohta näkyy aina verkkopisteiden valikon yläreunassa ja kun verkkosivu latautuu, VoiceOver siirtyy siihen ensin.
The sweet spot always appears at the top of the web spots menu, and when the web page loads, VoiceOver goes there first.

Jos siis verkkosivulla on paikka, joka sisältää aina uusimmat urheilutulokset, kyseiseen verkkopisteeseen siirtymällä saat tietoosi uusimmat tulokset myös tulosten muuttuessa.
So if there’s place on a web page that always contains the latest sports scores, jumping to that web spot will give you the latest scores, even when the scores change.

Verkkopisteet heijastavat sitä, miten näkevä käyttäjä saattaisi silmäillä sivua tunnistaakseen sen artikkelit ja muut kiinnostavat kohteet.
Web spots reflect how a sighted user might visually scan a page to identify articles and other items that are interesting to read.

Kun käytät HP Mobile Broadband -moduulia operaattoripalvelun kautta, voit pitää Internet-yhteyttä auki, lähettää sähköpostia tai luoda yhteyden yritysverkkoon myös tien päällä tai julkisten langattomien verkkopisteiden kantomatkan ulkopuolella.
When used with mobile network operator service, HP Mobile Broadband gives you the freedom to stay connected to the Internet, send, or connect to your corporate network whether you are on the road or outside the range of Wi-Fi hotspots.

VoiceOver käyttää tätä tietoa luodakseen ja määritelläkseen verkkopisteiksi kutsuttuja virtuaalisia tageja, jotka merkitsevät tärkeitä sijainteja sivulla niiden visuaalisen ulkoasun perusteella. Näin voidaan tunnistaa kiinnostavia kohteita ja helpottaa sivulla liikkumista.
VoiceOver uses this information to create and assign virtual tags called web spots that mark important locations on the page, based on its visual design, to identify items of interest and make the page easier to navigate.

802.11n:llä, 150 Megabittiä sekunnissa -nopeudella ja kuudella eri tilalla (Verkkosovitin, tukiasemat, langaton reititin, toistin, Verkkopiste (Wi-Fi-tilin jakaminen), WL-330N3G antaa sinulle parhaan liikkuvuuden ja joustavuuden verkkoyhteydessä pysymiselle, varsinkin matkoilla ollessa.
With 802.11n, 150Mbits per second and the six different modes (Network adapter, access point, wireless router, repeater, Hotspot (Wi-Fi account sharing), 3G sharing modes), the WL-330N3G brings you the highest mobility and flexibility in staying connecting, especially when traveling.

Voit siirtyä suoraan verkkopisteeseen käyttämällä valikkoa, näppäinpainallusta tai elettä ja kuulla kiinnostavan artikkelin tai verkkosivulla olevan elementin alun.
Using a menu, a keystroke or a gesture, you can jump directly to a web spot to hear the beginning of an interesting article or element on a web page.

Näin voit säätää roottoria nopeasti ja valita verkkosivua varten asetuksia, kuten otsikot, taulukot ja verkkopisteet.
This lets you quickly adjust the rotor to select settings like headers, tables and web spots for a web page.

Aston Tanjung Pinang Hotel & Conference Center tarjoaa maksuttomia Wi-Fi-verkkopisteitä, päivittäisen aamiaisen sekä moderneja ilmastoituja huoneita.
Pinang Hotel & Conference Center offers free Wi-Fi hotspots, modern air-conditioned rooms and daily breakfast.

Verkkopiste-tila Kahvilassa Voit kätevästi käyttää WL-330N:n hotspot-tilaa (Wi-Fi-tilinjakaminen) julkisissa tiloissa, jolloin Internet-yhteys ei ole ainoastaan kannettavasi, vaan myös muiden (omien tai ystäviesi) Wi-Fi-laitteiden (kämmenmikrojen, käsikonsolien tai Wi-Fi-puhelinten) ulottuvilla ilman lisäkuluja.
It is quite convenient for you to use hotspot (Wi-Fi account sharing) mode of WL-330N when you in a public environment, not only your laptop can get on the internet but you (or your friend's) other WiFI devices (PDA, PSP or WiFi phone) can access the internet without extra cost.

Acer Suomi Unohda verkkopisteen etsimisen ja epäluotettavaan verkkoon kirjautumisen vaikeudet ja julkisen verkon käyttämiseen liittyvät tietoturvahuolet.
Loose the hassle of searching for a hotspot, logging in to an unreliable network and all the security concerns that come with accessing a public network.