vihersi oor Engels

vihersi

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Third-person singular indicative past form of vihertää.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

viheriä
green
viher-
dark-green · green · greenish · light-green

voorbeelde

Advanced filtering
Pippuri (musta-, viher- ja valkopippuri)
Peppercorn (black, green and white)Eurlex2019 Eurlex2019
Kasviöljyt/viher-minttuöljy
Plant oils/spear mint oilEuroParl2021 EuroParl2021
Toinen luetelmakohta: Maaperän ennalleen palauttaminen toteutetaan usein käyttämällä asianmukaista viher-tai puupeitettä ( ei päinvastoin ).
Second indent: Soil restoration is often done by establishing a proper green / trees cover ( not the reverse ).elitreca-2022 elitreca-2022
Pippuri (musta-, viher- ja valkopippuri) (Pitkäpippuri, roseepippuri)
Pepper, black, green and white (Long pepper, pink pepper)EurLex-2 EurLex-2
Vihersihän se silloin, liekehtihän se silloin, kuten liekehtivät ja vihersivät minun haluni ja toiveeni!
Then it was verdant, then it glowed, glowed and blossomed like my hopes and my desires.Literature Literature
Lypsylehmien pääasiallinen ravinto koostuu viher- ja säilörehusta, rehuaineista ja tiivisterehusta, ja vähintään 50 % siitä on peräisin alkuperäalueelta. Sitä annetaan lypsäville ja ummessa oleville lehmille sekä yli 7 kuukauden ikäisille hiehoille.
The basic feed for the dairy cattle, made up of fodder (fresh or dried), feed or feed-concentrates must come from no less than 50 % of the zone of origin and must be applied to lactating cows, dry cows and heifers over seven months old.EurLex-2 EurLex-2
Valitse näytettävä värikanava: Punainen: esitetään kuvan puna-kanava. Vihreä: esitetään kuvan viher-kanava. Sininen: esitetään kuvan sini-kanava
Select the color channel to mix here: Red: display the red image-channel values. Green: display the green image-channel values. Blue: display the blue image-channel valuesKDE40.1 KDE40.1
Koska voimassa olevassa eritelmässä ei mainita, kuinka suuri osuus karjan ravinnosta on peräisin yksilöidyltä tuotantoalueelta, täsmennetään tuotteen ja alueen välisen yhteyden osoittamiseksi, että lypsykarjan tyypillisen rehun on koostuttava pääasiassa (yli 50 prosenttia rehun painosta) tuotantoalueelta peräisin olevasta viher- ja/tai säilörehusta asianmukaisesti yhdistettynä.
Since the specification does not make it clear what proportion of animal feed must come from the defined production area, the link with the area is highlighted by the fact that the typical feed of the dairy cattle is made up of green forage and fodder, appropriately supplemented, coming primarily (i.e. more than 50 % by weight) from the production area.EurLex-2 EurLex-2
Niin olikin, herra; hänellä oli viheriä äly.
It was so, sir; for she had a green wit.Literature Literature
Lypsylehmien pääasiallinen ravinto muodostuu viher- ja säilörehusta, rehuaineista ja/tai tiivisterehusta, vähintään 50 % siitä on peräisin alkuperäisalueelta, ja sitä annetaan lypsäville tai ummessa oleville lehmille sekä yli seitsemän kuukauden ikäisille hiehoille.
At least 50 % of the basic feed for the dairy cattle, made up of fodder (fresh or dried), feed or feed-concentrates, must come from the area of origin and must be fed to lactating cows, dry cows and heifers over 7 months old.Eurlex2019 Eurlex2019
Julkishallinnolla on suunnitelma kaupunkialueen hylättyjen viher- ja lievealueiden kunnostamiseksi ja niitä koskevien ympäristöasioiden hallitsemiseksi
The public administration has a plan regarding the restoration and environmental management of the derelict green areas and fringe areas within the urban areaEurlex2019 Eurlex2019
Greendalen yliopistosta tulee tällä viikolla niin ekologinen että nimemme muuttuu Green-viheriksi.
All this week, Greendale College is becoming so Earth-smart that we're changing our name to Envirodale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
viher- ja virkistysalueiden perustaminen ja parempi vesi- ja energiatehokkuus, erityisesti asuntoalalla
creation of green spaces and recreational areas and increased water and energy efficiency, in particular in the housing sector;EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.