viillos oor Engels

viillos

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cut

naamwoord

slit

naamwoord

Sen kuori on hieno ja kullanvärinen, ja kuoressa on pituussuunnassa viillos.
Its crust is fine and golden and has a lengthwise slit.

slash

naamwoord

incision · hack · gash · slice

voorbeelde

Sen kuori on hieno ja kullanvärinen, ja kuoressa on pituussuunnassa viillos.
Its crust is fine and golden and has a lengthwise slit.

Valtimonsisäinen palsamointi eli formalinisoiminen, jota nykyään käytetään, suoritetaan etsimällä lähellä ruumiin pintaa oleva valtimo, tekemällä siihen viillos ja ruiskuttamalla siihen säilyttävää liuosta.
Arterial embalming, as practiced today, is accomplished by locating an artery near the surface of the body, making an incision in it and injecting a preservative solution.

Viillos voidaan sulkea yksinkertaisella ompeleella ja potilas saattaa päästä pois sairaalasta pian, jopa samana päivänä.
It can be closed up with a single stitch and the patient may be able to leave the hospital the same day or shortly thereafter.

Kalvoon leikataan # mm:n mittainen viillos, joka alkaa # mm:n etäisyydeltä lieriön reunasta
Cut a # mm slit in the film, starting # mm from the edge of the drum

Kalvoon leikataan 25 mm:n mittainen viillos, joka alkaa 50 mm:n etäisyydeltä lieriön reunasta.
Cut a 25 mm slit in the film, starting 50 mm from the edge of the drum.

”Gâche vendéenne”-leivonnainen eroaa muista leipomotuotteista ja muista Vendéen leivoksista jo alkunäkönsä vuoksi: se on ovaalin muotoinen, ja sen kuoressa on pituussuunnassa viillos.
It is above all the presentation of ‘Gâche vendéenne’ that distinguishes it from other viennoiserie products and from other vendéens cakes: it is oval and has a lengthwise slit on the upper side.