vuorovesivoima oor Engels

vuorovesivoima

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

tidal force

naamwoord

1|vuoroveden aiheuttava voima

Mustan aukon vuorovesivoimat ovat odotettua hankalammat.
The tidal forces from the black hole are trickier than we expected.

tidal power

naamwoord

2|vuorovesienergia

Kotimaallani Skotlannilla on runsaasti uusiutuvia energialähteitä, esimerkiksi tuuli- ja vuorovesivoimaa.
My own country, Scotland, is rich in renewable energy sources such as wind and tidal power.

Vuorovesivoima

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

tidal force

naamwoord

secondary effect of the force of gravity of one body on another

Mustan aukon vuorovesivoimat ovat odotettua hankalammat.
The tidal forces from the black hole are trickier than we expected.

voorbeelde

Kolmanneksi luvussa arvioidaan, mitä mahdollisia vaikutuksia öljy-, kaasu-, tuuli-, aalto- ja vuorovesivoimaan liittyvästä siirtoinfrastruktuurista (kaapeleista ja putkista) sekä hiilidioksidin talteenotosta, kuljetuksesta ja varastoinnista aiheutuu EU:n luontotyyppi- ja lintudirektiivien nojalla suojelluille merieläinlajeille ja -luontotyypeille.
Thirdly, it reviews the potential impacts of transmission infrastructure (cables and pipelines) associated with oil, gas, wind, wave and tidal power, and Carbon Capture, transport and Storage (CCS) on marine species and habitats protected by the EU Habitats Directive and the EU Birds Directive.

Sähkölaitteistojen, turbiinien, termostaattisten säätimien, sähköntuotantoon tarkoitettujen aurinkopaneelien, valosähkölaitteiden, aurinkokennojen ja liikeilmaisimien sekä muiden uusiutuvien energialähteiden, mukaan lukien tuulivoiman, vesivoiman, vuorovesivoiman, geotermisen voiman, aurinkovoiman, biomassan ja biopolttoaineiden, tuotannon ja jalostuksen yhteydessä käytettävien koneiden rakennus-, asennus-, huolto- ja korjauspalvelut
Construction, installation, maintenance and repair of power plants, turbines, thermostatic controls, solar panels for electricity generation, photovoltaic devices, solar cells and motion detectors and other machinery for use in connection with generating and processing renewable energy sources including wind power, hydroelectric power, tidal power, geothermal power, solar power, biomass, and biofuels

Isossa Britanniassa 42 aluetta on tällä hetkellä merkitty saatavilla oleviksi ennustaen että 34% britannian energiasta voisi tulla pelkästään vuorovesivoimasta.
In the United Kingdom 42 sites are currently noted as available, forecasting that 34% of all the UK's energy could come from tidal power alone.

Vuorovesivoiman, virtaus- tai aaltoenergian ja osmoosivoiman kaltaisilla merienergioilla saadaan täysin päästötöntä ennakoitavaa energiaa, ja ne voivat myös edistää avomerellä tuotettavan tuulienergian kehittämistä täyteen potentiaaliinsa (yhdistämällä merienergioita).
Ocean energies such as tidal, current or wave energy and osmotic power offer ▌zero‐emission, predictable energy and can also contribute to the development of the full potential of off-shore wind energy (combination of marine energies).

Sähkö- ja elektroniikkalaitteet käytettäväksi vaihtoehtoisten energiamuotojen, mukaan lukien tuulivoiman, vesivoiman, vuorovesivoiman, maalämmön, aurinkoenergian, biomassasta ja biopolttoaineista saatavan energian tuotantoon
Electrical and electronic equipment for use in the generation of alternative energy including wind power, hydroelectric power, tidal power, geothermal power, solar power, biomass, and biofuels

Vuorovesivoiman, virtaus- tai aaltoenergian kaltaisilla merienergioilla saadaan täysin päästötöntä ennakoitavaa energiaa.
Ocean energies such as tidal, current or wave energy offer truly zero-emission, predictable energy.

”Jupiterin vetovoiman synnyttämät valtavat vuorovesivoimat vääntelevät Ion pintaa ja kuumentavat sitä, ja tämä aiheuttaa vulkaanista toimintaa.
“The enormous tidal forces exerted by Jupiter’s gravity relentlessly flex Io and heat it up, making it volcanically active.

Vuorovesivoimalla toimivat sähkögeneraattorit
Tidal powered electricity generators

Aihe: Vuorovesivoima
Subject: Tidal power

Io on malliesimerkki aurinkokunnan vuorovesivoimista.
Io is the prime example of tidal forces and gravitational interactions in the solar system.

Uusiutuvan energian tuotanto (tuuli-, aalto- ja vuorovesivoima), mukaan luettuna infrastruktuuri*
Renewable energy generation (wind, wave and tidal power), including infrastructure*

Jos näin monet ryhmät tutkivat salmonellabakteereita, uusiutuvia energianlähteitä, kuten tuulivoimaa, aurinkovoimaa, vuorovesivoimaa ja aaltoenergiaa, voisi tutkia 450 tutkimusryhmää.
Now, if this could happen with salmonella bacteria, you could have 450 groups doing the same research into renewable energies, for example, wind energy, solar energy, tidal energy and wave energy.

Toiminnallisen datan keruu ja käsittely uusiutuvia energianlähteitä, mukaan lukien tuulivoimaa, vesivoimaa, vuorovesivoimaa, geotermistä lämpöä, aurinkovoimaa, biomassaa ja biopolttoaineita koskevien hankkeiden yhteydessä, mukaan lukien toimintoihin ja tuotantoon liittyvien tilastojen kokoaminen
Collection and processing of operational data in connection with renewable energy projects, including wind power, hydroelectric power, tidal power, geothermal power, solar power, biomass, and biofuels, including compilation of statistics relating to operation and production

Tutkimuksessa pyritään myös hyödyntämään muiden uusiutuvien energialähteiden kaikki mahdollisuudet: tällaisia energialähteitä ovat geoterminen energia, aurinkolämpö, merienergia (kuten aaltoenergia ja vuorovesivoima) ja vesivoima
Furthermore, research will aim at realising the full potential of other renewable energy sources: geothermal, thermal solar, ocean (e.g. wave, tidal power) and hydropower

Haluan käsitellä hieman ongelmaa, jonka suuret vesi- tai vuorovesivoimaa koskevat suunnitelmat tai suurisuuntainen siirtyminen biomassaa tuottaviin energiakasveihin aiheuttavat, koska kullakin on etunsa mutta myös ympäristövaikutuksensa ja kustannuksensa.
I want to reflect a little on the dilemma posed by large-scale hydro or tidal schemes, or a massive shift into biomass energy crops, because each has advantages, but each also has environmental implications and costs.

Voinko ottaa tässä yhteydessä esiin myös vaikutukset, joita merituulivoimaa, aaltoenergiaa ja vuorovesivoimaa edistävillä hankkeilla sekä merisuojelualueiden nimeämisellä on rannikolla tapahtuvaan ja perinteiseen kalastukseen?
Can I also mention in this context the impact of offshore wind, wave and tidal energy projects, together with the designation of marine protected areas (MPAs), on inshore and artisanal fisheries?

Komissio kehittää yhdessä asianomaisten jäsenvaltioiden kanssa tätä suunnitelmaa osana Itämeren alueen alueellista strategiaa, joka kattaa kaasun, sähkön (myös merituulivoiman ja mahdollisesti vuorovesivoiman) sekä varastoinnin.
Together with the Member States concerned, the Commission will develop this Plan as part of a Baltic Sea Regional Strategy, covering gas, electricity (including offshore wind and potentially tidal power) and storage.

Tutkimuksessa pyritään myös hyödyntämään muiden uusiutuvien energialähteiden kaikki mahdollisuudet: tällaisia energialähteitä ovat geoterminen energia, aurinkolämpö, merienergia (kuten aaltoenergia ja vuorovesivoima) ja vesivoima.
Furthermore, research will aim at realising the full potential of other renewable energy sources: geothermal, thermal solar, ocean (e.g. wave, tidal power) and hydropower.

Uusiutuvia energialähteitä, mukaan lukien tuulivoimaa, vesivoimaa, vuorovesivoimaa, geotermistä lämpöä, aurinkovoimaa, biomassaa ja biopolttoaineita, koskevien projektien sekä sellaisten projektien liikkeenjohto ja hoito, jotka liittyvät muihin uusiutuviin energianlähteisiin
Business management and conducting of renewable energy projects, including wind power, hydroelectric power, tidal power, geothermal power, solar power, biomass, and biofuels and projects in connection with other renewable energy sources

Liikkeenjohto sekä uusiutuvia energialähteitä, kuten tuulivoimaa, vesivoimaa, vuorovesivoimaa, geotermistä voimaa, aurinkovoimaa, biomassaa ja biopolttoaineita, koskevien hankkeiden sekä sellaisten hankkeiden johtaminen, jotka liittyvät muihin uusiutuviin energialähteisiin
Business management and conducting of renewable energy projects, including wind power, hydroelectric power, tidal power, geothermal power, solar power, biomass, and biofuels and projects in connection with other renewable energy sources

Mustan aukon vuorovesivoimat ovat odotettua hankalammat.
The tidal forces from the black hole are trickier than we expected.

Vuorovesivoiman, virtaus- tai aaltoenergian ja osmoosivoiman kaltaisilla merienergioilla saadaan täysin päästötöntä ennakoitavaa energiaa , ja ne voivat myös edistää avomerellä tuotettavan tuulienergian kehittämistä täyteen potentiaaliinsa (yhdistämällä merienergioita) .
Ocean energies such as tidal, current or wave energy and osmotic power offer ▌zero-emission, predictable energy and can also contribute to the development of the full potential of off-shore wind energy (combination of marine energies) .

Vuorovesivoiman, virtaus- tai aaltoenergian ja osmoosivoiman kaltaisilla merienergioilla saadaan täysin päästötöntä ennakoitavaa energiaa, ja ne voivat myös edistää avomerellä tuotettavan tuulienergian kehittämistä täyteen potentiaaliinsa (yhdistämällä merienergioita).
Ocean energies such as tidal, current or wave energy and osmotic power offer zero-emission and predictable energy and can also contribute to the development of the full potential of offshore wind energy (combination of marine energies).