ylhäältä rajoitettu oor Engels

ylhäältä rajoitettu

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bounded above

ylhäältä rajoitettu (resp. alh., below)

Soortgelyke frases

ylhäältä rajoitettu +B316
bounded above

voorbeelde

Kannatamme niitä tarkistuksia, jotka mahdollistavat rajoitetun ylhäältä alaspäin -hallinnon.
We support those amendments that open the way for limited top-down government.

Tälle on tunnusomaista ylhäältä alas -lähestymistapa ohjelmointiin ja erityisesti kumppanimaiden ja kansalaisyhteiskunnan rajoitettu osallistuminen strategioiden ja painopistealueiden määrittämiseen.
This is characterised by a top-down approach to programming and, in particular, by reduced participation by the partner countries and by civil society in defining strategies and priorities.

Tähän mennessä tutkimusaiheet on valittu ylhäältä alaspäin suuntautuvalla prosessilla, johon tutkimuksen toimijat ja kansalaiset ovat osallistuneet vain rajoitetusti.
However, until now, the selection of research subjects has been a top-down process, with citizens and those actually involved in research sometimes only peripherally involved.

Suunnitellun muutoksen pohjimmaisia syitä on tietysti, ettei Euroopan unioni voi enää hyväksyä ylhäältä johdettua kilpailupolitiikkaa, jossa vastuu koskee kaikkia muita tahoja kuin komissiota vain rajoitetusti.
One of the main reasons for reform is that the European Union can no longer afford the luxury of a competition policy managed from the top down, where all players other than the Commission have a role that involves only limited responsibility.

Joukko A on rajoitettu, jos se on sekä ylhäältä että alhaalta rajoitettu.
The set of integers Z is not bounded from above or below.

Koska Saatana on rajoitettu maan läheisyyteen eikä hänellä ole enää mitään sijaa taivaassa, mistä hänet on demoneineen heitetty ulos, hän ei voi päästä käsiksi suoranaisesti siellä ylhäällä olevaan ”rakastettuun kaupunkiin”.
Being restrained to the earth’s vicinity, with no place for him any longer up in heaven out of which he and his demons have been cast, he cannot get directly at the “beloved city” up there.