ylikomisario oor Engels
ylikomisario
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
captain
Sinä voisit olla ylikomisario sen sijaan, että juokset pitkin katuja.
You could be a captain, not just a crummy detective running around the streets.
police captain
Voi olla hyväkin juttu. Että lrene napsi ylikomisarion vaimon.
It could turn out to be a good thing Irene zipped the police captains wife.
police chief
Apulaispoliisipäällikkö Huhtaa ja ylikomisario Viitaa.
Deputy police chief huhta and chief superintendent viita.
A rank in the Finnish police, above komisario and below apulaispoliisipäällikkö, roughly equal to captain in the US police force and chief inspector in the UK.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ylikomisarion vaimo.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pacificin ylikomisario Macken on luotettava.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylikomisario Rinaldo Pazzi.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidämme näppimme irti, kunnes ylikomisario antaa luvan.
I never pegged her for a cutter, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylikomisario täällä
Get the bullet!opensubtitles2 opensubtitles2
Kysytään ylikomisario Briggsiltä
She has always been so strongopensubtitles2 opensubtitles2
Kerrotaan edes ylikomisariolle.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitos, ylikomisario.
Really nice people tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylikomisarion sanoin: " Hän vain poksahti. "
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylikomisario Wyms.
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pussissa olivat ylikomisarion housut.
Let me ask you a question, seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylikomisario Harris ja poliisimestari Hurst. Tunnette varmasti poliisiopiston johtaja Lassardin.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylikomisario käski minut tänne.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nähdään ylikomisarion juhlissa
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?opensubtitles2 opensubtitles2
Useita nimekkäitä puolueen jäseniä on murhattu, ylikomisario.
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä hän on, ylikomisario
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.opensubtitles2 opensubtitles2
Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja on ehdottanut, että ylikomisario Jean-Paul RIKIR nimitetään operaation johtajaksi # päivästä lokakuuta
Jesus, don' t let me down nowoj4 oj4
Tarkista, onko ylikomisario Roberts ollut koskaan Peacock Gymin jäsen.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylikomisariosi kertoi Emilin kuoleman olleen salamurha.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitos, ylikomisario.
Walking is good for you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylikomisario, laukauksiahan oli vain yksi?
What did the other part of him think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylikomisario odottaa.
oh im so inferiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylikomisario...
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te ja Pope lupasitte ylentää minut ylikomisarioksi.
You' # explain nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylikomisario sanoi, että meitä odotetaan kello 11.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.