ympäristöä koskevat tiedot oor Engels
ympäristöä koskevat tiedot
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
environmental data
en
Information concerning the state or condition of the environment. (Source: RRDA)
i) selvitys pyyntiponnistuksesta ja siihen liittyvistä biologisista, ekologisista ja ympäristöä koskevista tiedoista,
(i) a description of the catch effort and related biological, ecological and environmental data required;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luokittelu helpottaa sääntelyä ja parantaa tiedonvälitystä yleisölle esimerkiksi ympäristöä koskevan tiedon vapaan saatavuuden osalta (direktiivi 90/313/ETY).
You' ve reached Fish and GameEurLex-2 EurLex-2
b) Lisätään iii alakohdan alkuun ilmaisu "perustaa ympäristöä koskevan tiedon tallennuspaikka;"
Yuck...... that really stinksEurLex-2 EurLex-2
Komissio antoi 29. kesäkuuta 2000 ehdotuksen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ympäristöä koskevan tiedon julkisesta saatavuudesta(5).
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEurLex-2 EurLex-2
xii) ympäristöä koskevan tiedon saatavuus ja osallistuminen päätöksentekoon;
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryEurLex-2 EurLex-2
(e) 'ympäristöä koskevalla tiedolla' kirjallisessa, visuaalisessa, kuultavassa, sähköisessä tai muussa aineellisessa muodossa olevaa tietoa, joka koskee:
I don' t need my brother fixing my problems, okay?EurLex-2 EurLex-2
iii) levittämisolosuhteita ja mahdollista vastaanottavaa ympäristöä koskevat tiedot,
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useEurLex-2 EurLex-2
Pyydetyn ympäristöä koskevan tiedon saanti kohtuullisessa määräajassa on yksi avaintekijöistä, joista ehdotuksessa esitetyn järjestelmän toimivuus riippuu.
Then there' s nothing to stop usEurLex-2 EurLex-2
a) viranomaisten hallussa on heidän tehtäviensä edellyttämät ympäristöä koskevat tiedot ja että he pitävät ne ajan tasalla;
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenEurLex-2 EurLex-2
antamalla b kohdan i alakohdassa tarkoitettuihin luetteloihin, rekistereihin tai tiedostoihin sisältyvät ympäristöä koskevat tiedot maksutta saataville.
European contract law (debateEurLex-2 EurLex-2
— vahvistettavat ympäristöä koskevat tiedot (liitteessä III oleva 3.5 kohta).
Listen, world, you can' t ignore meEurLex-2 EurLex-2
14 – Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi ympäristöä koskevan tiedon julkisesta saatavuudesta, KOM(2000) 402 lopullinen.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.EurLex-2 EurLex-2
- Tiedotuksen kehittäminen ja parempi kohdentaminen ympäristöä koskevissa tiedoissa olevien aukkojen paikkaamiseksi ja ympäristötietoisuuden lisäämiseksi.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsEurLex-2 EurLex-2
Vain osa tutkimuksesta julkaistiin, mikä vähentää ympäristöä koskevan tiedon saannin vapaudesta annetun direktiivin #/#/ETY merkitystä
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Unionoj4 oj4
(8) Ympäristöä koskevan tiedon määritelmä kattaa kaikissa muodoissa olevat tiedot, jotka koskevat ympäristön tilaa.
Oh, that' s okaynot-set not-set
Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi ympäristöä koskevan tiedon julkisesta saatavuudesta /* KOM/2000/0402 lopull. - COD 2000/0169 */
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingEurLex-2 EurLex-2
(4) 'Pyynnön esittäjällä' tarkoitetaan luonnollista henkilö tai oikeushenkilöä, joka tekee pyynnön ympäristöä koskevasta tiedosta.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?not-set not-set
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ympäristöä koskevan tiedon julkisesta saatavuudesta
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgerynot-set not-set
3 Saksa on pannut direktiivin täytäntöön 4.7.1994 annetulla Umweltinformationsgesetzillä(2) (ympäristöä koskevasta tiedosta annettu laki, jäljempänä UIG).
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beEurLex-2 EurLex-2
- 90/313/ETY(4) ympäristöä koskevan tiedon saannin vapaudesta?
They' re aII goneEurLex-2 EurLex-2
levittämisolosuhteita ja mahdollista vastaanottavaa ympäristöä koskevat tiedot,
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEuroParl2021 EuroParl2021
(18) Viranomaisten olisi voitava evätä pyyntö ympäristöä koskevasta tiedosta tietyissä ja selvästi määritetyissä tapauksissa.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofnot-set not-set
Komissio hyväksyi 29. kesäkuuta 2000 ehdotuksen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ympäristöä koskevan tiedon julkisesta saatavuudesta [67].
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!EurLex-2 EurLex-2
Yleisesti ottaen ympäristöä koskevan tiedon saanti on Itävallassa maksutonta.
alex, follow meEurLex-2 EurLex-2
Ympäristöhallinnon verkkopalvelusta 141 saa kaikki ympäristöä koskevat tiedot.
We' il come to youEurlex2019 Eurlex2019
- vahvistettavat ympäristöä koskevat tiedot (liitteessä III oleva 3.4 kohta).
Wait, wait, he drew you a map?EurLex-2 EurLex-2
2619 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.