mega oor Engels

mega

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Faroees - Engels

need

werkwoord

to be obliged to

have to

werkwoord

voorbeelde

Avfallið á háslættanum er so lítið, at bøndurnir mega veita vatn á dyrkilendi.
The municipality water supply is insufficient or everybody's need so many have water pumps to extract groundwater.

Ein mega-tsunami frá tí forna heiminum.
Mythologies of the Ancient World.

Sjálvt um fuglurin er ómetaliga stórur, so rennur hann mega skjótt.
The entry wound of the bullet is behind the earflap hence it could not an accidental shot from himself.

Ringast statt er altíð á láglendinum, men fólk mega vera har, tí at lítið er av dyrkilendi aðrastaðni.
Sometimes lying can be entirely minor in communication, but there are oftentimes that lying can majorly affect the perspective of those being lied to.

At sleppa upp á annan pallin mega fólk ganga upp høgar trappur - 700 trappustig – ella fara í lyftu.
After a slight right turn, it then proceeds to take a 270* left turn crossing over the tracks it was just on.

(2 Tessalónikubræv 1:11) Og til eina aðra samkomu skrivaði hann: „Vit biðja til Guðs, at tit ikki mega gera nakað ilt, . . . fyri at tit mega gera tað, sum gott er.“
(2 Thessalonians 1:11) And to another congregation he explained: “We pray to God that you may do nothing wrong . . . but that you may be doing what is fine.”

Ferðin varir stívan tíma, og ferðafólkini mega skifta breyt fýra ferðir.
This is true even when the road changes direction, so the numbers can switch sides.

Hesi rættindi og frælsi mega í ongum føri verða int í mætstøðu við endamál og grundreglur Sameindu Tjæðanna .
These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations .

Hesi rættindi og frælsi mega í ongum føri verða int í mótstøðu við endamál og grundreglur Sameindu Tjóðanna.
Generally the voltage gain of non resonantly coupled coils is directly proportional to the square root of the ratio of secondary and primary inductances.