lentille d'eau douce oor Arabies
lentille d'eau douce
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
عدسة غايبن - هيغتزبورغ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pollution de la lentille d'eau douce constitue aussi une menace pour l'approvisionnement en eau potable
ربما انت محق ربما تغيرتMultiUn MultiUn
Dans l’un et l’autre, des lentilles d’eau douce surmontent des eaux saumâtres.
توقف عن هذا سبستيانUN-2 UN-2
De l’eau potable serait obtenue d’autres sources pour réalimenter les lentilles d’eau douce.
فقط إفعلي هذاUN-2 UN-2
L'élévation du niveau des mers avait provoqué l'inondation de la lentille d'eau douce des États insulaires
لقد نجحنا يا (ليكسMultiUn MultiUn
La pollution de la lentille d’eau douce constitue aussi une menace pour l’approvisionnement en eau potable.
ماذا تفعل ليكسUN-2 UN-2
Dans l'un et l'autre, des lentilles d'eau douce surmontent des eaux saumâtres
لمن تعمل ؟ من دفعك لإختطاف ايسكبور ؟MultiUn MultiUn
De l'eau potable serait obtenue d'autres sources pour réalimenter les lentilles d'eau douce
أعني ، أفكر في الأشياء بشكل مختلف الآنMultiUn MultiUn
· Tonga: effets des phénomènes météorologiques extrêmes et pénétration d’eau salée dans les lentilles d’eau douce
إنها مجرد شركة إنتاج صغيرة قذرةUN-2 UN-2
L’élévation du niveau des mers avait provoqué l’inondation de la lentille d’eau douce des États insulaires.
جمعة) أراد جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات) وكان راغباً بالدفع لهUN-2 UN-2
Dans ce périmètre, les lentilles d'eau douce contaminées d'une épaisseur supérieure à la tranche # m seront traitées par extraction des eaux contaminées
صباح الخير أيها المؤقّتMultiUn MultiUn
L’Iraq fait valoir que le Koweït n’a pas apporté la preuve que les lentilles d’eau douce de l’aquifère de Raudhatain avaient été endommagées.
في التوراة ، (بيتر) يحرم السيد المسيح ثلاث مراتUN-2 UN-2
L'Iraq fait valoir que le Koweït n'a pas apporté la preuve que les lentilles d'eau douce de l'aquifère de Raudhatain avaient été endommagées
هذا لا يبشّر بخيرMultiUn MultiUn
Dans ce périmètre, les lentilles d’eau douce contaminées d’une épaisseur supérieure à la tranche 10‐15 m seront traitées par extraction des eaux contaminées.
هنا المُلاحظةُ النهائيةُ مِن قِبل الرّئيسِ كوليدجUN-2 UN-2
L’élévation du niveau des mers était très préoccupante en raison des grandes marées inhabituelles que subissait Tuvalu depuis plusieurs années, provoquant l’inondation des logements et l’intrusion de l’eau de mer dans la lentille d’eau douce.
فيكتور, لا تكن غبياUN-2 UN-2
De nombreuses Parties ont rendu compte des recherches qu'elles menaient dans les autres domaines suivants: répercussions des épisodes climatiques extrêmes, pénétration d'eau de mer dans les lentilles d'eau douce (Kiribati, Nauru, Tonga, Tuvalu), santé de l'homme (Kirghizistan), débit des cours d'eau (Namibie), cisaillement des glaciers, gestion du carbone, inventaires des forêts, lutte contre les moustiques et paludisme (Afrique du Sud), vulnérabilité aux maladies et effets du stress thermique (Tadjikistan), études météorologiques et stratégies de réduction des émissions (ex-République yougoslave de Macédoine
نوتنجهام " ، على مرآى الجميع ، يحيا ". " كإبن " والتر لوكسليMultiUn MultiUn
De nombreuses Parties ont rendu compte des recherches qu’elles menaient dans les autres domaines suivants: répercussions des épisodes climatiques extrêmes, pénétration d’eau de mer dans les lentilles d’eau douce (Kiribati, Nauru, Tonga, Tuvalu), santé de l’homme (Kirghizistan), débit des cours d’eau (Namibie), cisaillement des glaciers, gestion du carbone, inventaires des forêts, lutte contre les moustiques et paludisme (Afrique du Sud), vulnérabilité aux maladies et effets du stress thermique (Tadjikistan), études météorologiques et stratégies de réduction des émissions (ex-République yougoslave de Macédoine).
هي معي الآن ؟UN-2 UN-2
Malgré ces lacunes, le Comité conclut, en se fondant sur l'ensemble des éléments de preuve qui lui ont été présentés, que les lentilles d'eau douce situées dans la partie nord de l'aquifère d'Umm Al-Aish et dans la partie sud de l'aquifère de Raudhatain sont contaminées par des TPH et des SDT et que cette contamination résulte de l'infiltration de grandes quantités d'eau de mer utilisée pour éteindre les incendies de puits de pétrole, ainsi que de polluants provenant des bassins de récupération et des lacs de pétrole
جيد عليك اللعنةMultiUn MultiUn
Malgré ces lacunes, le Comité conclut, en se fondant sur l’ensemble des éléments de preuve qui lui ont été présentés, que les lentilles d’eau douce situées dans la partie nord de l’aquifère d’Umm Al‐Aish et dans la partie sud de l’aquifère de Raudhatain sont contaminées par des TPH et des SDT et que cette contamination résulte de l’infiltration de grandes quantités d’eau de mer utilisée pour éteindre les incendies de puits de pétrole, ainsi que de polluants provenant des bassins de récupération et des lacs de pétrole.
مايهمنى هو... ماالذى كنتم تبحثون عنه بالأساسUN-2 UN-2
La géographie des Maldives et le fait que l’eau douce se trouve dans une lentille peu épaisse, qui est facilement contaminée et s’épuise progressivement en raison d’une demande excessive, font que le pays est vulnérable à l’augmentation de la salinité du fait d’une surexploitation et de l’intrusion d’eau salée par suite de la montée du niveau de la mer.
إنها ذلك الشئ الملموس الذي يمكن أن تشير إليه و تقولUN-2 UN-2
20 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.