mission d'analyse des programmes et d'élaboration de stratégies oor Arabies
mission d'analyse des programmes et d'élaboration de stratégies
Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies
بعثة استعراض البرامج ووضع الاستراتيجيات
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’information sur la violence liée aux conflits que la Division des droits de l’homme rassemblera dans le cadre des arrangements de suivi, d’analyse et de communication aidera la Mission à mener des campagnes de sensibilisation, à renforcer les activités de prévention et les programmes d’aide aux victimes et à contribuer à l’élaboration de stratégies globales de lutte contre la violence sexuelle liée aux conflits.
، ماذا تكون بالضبط يا (ديساد) ؟UN-2 UN-2
Les informations que la Division des droits de l’homme obtiendra grâce aux arrangements de suivi, d’analyse et de communication de l’information permettront à la Mission d’élaborer des campagnes de sensibilisation, de renforcer les activités de prévention et les programmes d’aide aux victimes, et de participer à l’élaboration de stratégies globales de lutte contre la violence sexuelle liée au conflit.
ولا شيء يمنعه هو أو (واين بالمر) من الذهاب لوسائل الاعلامبكل ما يعرفونهUN-2 UN-2
Les principales fonctions des équipes d'appui aux pays sont les suivantes: a) faire des analyses régionales et contribuer à l'élaboration de stratégies régionales; b) appuyer le renforcement des capacités pour l'assistance technique; c) promouvoir les objectifs du FNUAP; d) partager les leçons de l'expérience et les pratiques de référence; et e) effectuer des missions pour parvenir à formuler et mettre en œuvre des programmes de pays
لذا صدقنى عندما أخبرك البيسبول مجال الأحلام المحطمةMultiUn MultiUn
Les principales fonctions des équipes d’appui aux pays sont les suivantes : a) faire des analyses régionales et contribuer à l’élaboration de stratégies régionales; b) appuyer le renforcement des capacités pour l’assistance technique; c) promouvoir les objectifs du FNUAP; d) partager les leçons de l’expérience et les pratiques de référence; et e) effectuer des missions pour parvenir à formuler et mettre en œuvre des programmes de pays.
راي ، ألم أخبرك بأن تعود للمنزل ؟UN-2 UN-2
Réunions et rencontres (gestion/direction, programmatique, réseaux, coalitions), ateliers, allocutions publiques, formation, tutorat et orientation, voyages (dans le pays et à l'étranger), examens stratégiques, rapports, analyse des politiques, missions de sensibilisation, rassemblements, campagnes, gestion des ressources humaines, élaboration de programmes, mobilisation de fonds, mise en place de partenariats
ماذا يريد (تاناكا منك ؟MultiUn MultiUn
Réunions et rencontres (gestion/direction, programmatique, réseaux, coalitions), ateliers, allocutions publiques, formation, tutorat et orientation, voyages (dans le pays et à l’étranger), examens stratégiques, rapports, analyse des politiques, missions de sensibilisation, rassemblements, campagnes, gestion des ressources humaines, élaboration de programmes, mobilisation de fonds, mise en place de partenariats.
إذا لم أكن مدركة لواجباتى تجاه عائلتى وبلادىUN-2 UN-2
La Section sera chargée de l'élaboration des politiques et stratégies de formation, de l'analyse des besoins de formation, de la conception et de la mise au point des plans et programmes de formation, de l'organisation de séminaires de groupes témoins de hauts responsables des missions et d'ateliers de perfectionnement pour les cellules d'analyse conjointe des missions, de la mise au point d'un module de formation standard pour l'apprentissage en ligne, de la mise au point de matériel d'enseignement pour les modules de formation générique de niveau # et les modules de formation standard des niveaux # et # ainsi que de la maintenance et de l'actualisation des # modules de niveau # des # modules de niveau # et des # modules de niveau
ستدفنينه ، أليس كذلك ؟MultiUn MultiUn
La Section sera chargée de l’élaboration des politiques et stratégies de formation, de l’analyse des besoins de formation, de la conception et de la mise au point des plans et programmes de formation, de l’organisation de séminaires de groupes témoins de hauts responsables des missions et d’ateliers de perfectionnement pour les cellules d’analyse conjointe des missions, de la mise au point d’un module de formation standard pour l’apprentissage en ligne, de la mise au point de matériel d’enseignement pour les modules de formation générique de niveau 1 et les modules de formation standard des niveaux 2 et 3, ainsi que de la maintenance et de l’actualisation des 16 modules de niveau 1, des 12 modules de niveau 2, et des 26 modules de niveau 3;
سيكون بمنزلي في السادسة تماماًUN-2 UN-2
Les principales fonctions des équipes d’appui aux pays sont les suivantes : a) effectuer des travaux d’analyse et contribuer à l’élaboration de stratégies au niveau régional; b) appuyer le renforcement des capacités pour l’assistance technique; c) promouvoir les objectifs du FNUAP; d) mettre en commun les leçons de l’expérience et les pratiques de référence; et e) effectuer des missions pour parvenir à formuler et mettre en œuvre des programmes de pays.
يوجد هناك هاتف عامUN-2 UN-2
Les principales fonctions des équipes d'appui aux pays sont les suivantes: a) effectuer des travaux d'analyse et contribuer à l'élaboration de stratégies au niveau régional; b) appuyer le renforcement des capacités pour l'assistance technique; c) promouvoir les objectifs du FNUAP; d) mettre en commun les leçons de l'expérience et les pratiques de référence; et e) effectuer des missions pour parvenir à formuler et mettre en œuvre des programmes de pays
أيها الرقيب تعال إلى هنا الآنMultiUn MultiUn
10 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.