Val d'Aoste oor Deens

Val d'Aoste

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Valle d'Aosta

Objet: Abolition, par la Commission, du régime d'exonération fiscale des carburants dans le Val d'Aoste
Om: Kommissionens ophævelse af afgiftsfritagelsesordning for brændstoffer i Valle d'Aosta

val d'aoste

terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)

voorbeelde

RÉGION: PROVINCE AUTONOME DU VAL D'AOSTE
REGION: DEN SELVSTYRENDE REGION AOSTA-DALEN

- pour la consommation dans les régions du Val d'Aoste et de Gorizia,
- forbrug i områderne Val d'Aoste og Gorizia

L’alimentation des vaches laitières doit être constituée de foin et d’herbe verte provenant du Val d’Aoste
Malkekvægets foder består af hø og frisk græs fra Valle d'Aosta

Région du Val d'Aoste: province d'Aoste.»
regionen Aosta-dalen: provinsen Aosta.«

Région du Val d'Aoste: province d'Aoste
regionen Aosta-dalen: provinsen Aosta

Région Val d'Aoste
Val d'Aosta Region

Région du Val d'Aoste: province d'Aosta.»
regionen Valle d'Aosta: provinsen Aosta.«

Objet: Discriminations culturelles au détriment des résidents de la région du Val d'Aoste
Om: Kulturel forskelsbehandling af personer bosiddende i regionen Valle d'Aosta

RÉGION VAL D’AOSTE
REGION: AOSTA-DALEN

- Région du val d'Aoste: province d'Aoste
- regionen Val d'Aosta: provinsen Aosta.

Région du Val d'Aoste (Italie)
Regionen Val d'Aosta (Italien)

— Région du Val d'Aoste: province d'Aoste.
— regionen Aosta-dalen: provinsen Aosta.

RÉGION VAL D'AOSTE
REGION: VALLE D’AOSTA

RÉGION: VAL D'AOSTE
REGION: VALLE D'AOSTA

50 % du taux de référence pour les entreprises établies dans la région du Val d'Aoste.
50 % af referencesatsen for virksomheder i regionen Aosta-dalen.

Cela signifie que, s'agissant du Val d'Aoste, le français est une langue officielle.
Dette betyder, at fransk er et officielt sprog i Valle d'Aosta.

Objet: Loi régionale du Val d'Aoste
Om: Valle d'Aostas regionallov

Région du Val d'Aoste: province d'Aosta
Regionen Valle d'Aosta: provinsen Aosta

Région du Val d'Aoste
Regionen Valle d'Aosta

Région: Région autonome du Val d'Aoste
Region: Den selvstyrende region Valle d'Aosta

Région: Région autonome du Val d'Aoste
Region: Den autonome region Valle d'Aosta