pool d'adresses oor Deens

pool d'adresses

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

adressegruppe

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plutôt qu'une connexion temporaire via une ligne téléphonique avec une adresse IP également temporaire prise au hasard dans un pool, les utilisateurs et les applications du futur auraient besoin d'une connexion permanente avec des adresses IP dédiées.
Jeg prøvedeEurLex-2 EurLex-2
Nom, adresse, téléphone et télécopieur des transporteurs associés ou membres de l'association d'entreprise (pool) et des transporteurs sous-traitants:
Det er et nød- mødesignalEurLex-2 EurLex-2
Tout affaiblissement de la structure du pool serait défavorable à deux égards: tout d'abord, les clubs, d'une manière générale, ne seraient plus en mesure de faire face, en cas d'incident grave, à leurs obligations au titre du pool; ensuite, les demandes d'indemnisation adressées par des tiers risqueraient de n'être pas satisfaites, ce qui ferait retomber sur la communauté mondiale tout entière le coût de l'impossibilité, pour le secteur, de s'acquitter de ses obligations.
går ligeledes ind forhensynet til den fysiske planlægning og den lige adgang til forskellige områderEurLex-2 EurLex-2
Nom, adresse, numéro de téléphone, de télécopieur et/ou adresse de courrier électronique des transporteurs associés ou des membres de l’association d’entreprises (pool) et des transporteurs sous-traitants:
Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne til stk. #-# efter proceduren i artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Le coordonnateur peut décider de retirer la série de créneaux en question à ce transporteur aérien pour le restant de la période de planification horaire et de les placer dans le pool après avoir entendu le transporteur concerné et lui avoir adressé un avertissement unique.
Du har ændret dig megetEurLex-2 EurLex-2
Le coordonnateur peut décider de retirer la série de créneaux en question à ce transporteur aérien pour le restant de la période de planification horaire, et de les remettre dans le pool après avoir entendu le transporteur concerné et lui avoir adressé un seul avertissement.
Retsgrundlag (på originalsprogetnot-set not-set
Le coordonnateur peut décider de retirer la série de créneaux en question à ce transporteur aérien pour le restant de la période de planification horaire, et de les remettre dans le pool après avoir entendu le transporteur concerné et lui avoir adressé un seul avertissement.
Meddelelsernot-set not-set
Le coordonnateur peut décider de retirer la série de créneaux en question à ce transporteur aérien pour le restant de la période de planification horaire et de les placer dans le pool après avoir entendu le transporteur concerné et lui avoir adressé un avertissement unique
Bare glem deteurlex eurlex
Le coordonnateur peut décider de retirer la série de créneaux en question à ce transporteur aérien pour le restant de la période de planification horaire, et de les remettre dans le pool après avoir entendu le transporteur concerné et lui avoir adressé un avertissement officiel.
Du må ikke tage mere DULOXETIN BOEHRINGER INGELHEIM pr. dag, end lægen har ordineretEurLex-2 EurLex-2
Le coordonnateur peut décider de retirer la série de créneaux en question à ce transporteur aérien pour le restant de la période de planification horaire, et de les remettre dans le pool après avoir entendu le transporteur concerné et lui avoir adressé un seul avertissement .
køb af konventionel rå mælk i Nederlandenenot-set not-set
Nom et prénom ou raison sociale, adresse, numéro de téléphone, de télécopieur et/ou adresse de courrier électronique de l'entreprise requérante et, le cas échéant, de l'entreprise gérante de l'association d'entreprises (pool):
Men jeg er så glad over at have dig hjemme igenEurLex-2 EurLex-2
Nom et prénom ou raison sociale, adresse, numéro de téléphone, de télécopieur et/ou adresse de courrier électronique de l’entreprise requérante et, le cas échéant, de l’entreprise gérante de l’association d’entreprises (pool):
- Hr. formand, dagens forhandling viser helt tydeligt, hvordan presset fra Bush sidste sommer nu munder ud i konkrete resultater.EurLex-2 EurLex-2
Une demande adressée au président du tribunal de première instance en vue d'affecter un juge issu du pool de juges indique notamment l'objet de l'affaire, la langue officielle de l'Office européen des brevets utilisée par les juges de la chambre, la langue de procédure et le domaine technique requis.
Vagter Royal salut!Præsentere våben!EurLex-2 EurLex-2
Au terme de la consultation, la Commission a adressé d'autres questionnaires détaillés notamment à certaines catégories de parties intéressées auprès desquelles elle souhaitait recueillir d'autres renseignements, à savoir les petits assureurs, les pools et les fédérations/associations de producteurs de dispositifs de sécurité.
Det har været én lang varm lortet møgforpulet dagEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.