le meilleur oor Grieks le meilleur frPersonne qui a les meilleurs résultats, ou qui excelle le mieux ; quelqu'un qui est au dessus de tous les autres. + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. πρώτος (@10 : en:tops en:tiptop en:topnotch ) καλύτερος (@7 : en:best es:mejor nl:beste ) σπουδαιότερος (@7 : en:tops en:tiptop en:topnotch ) άριστα (@7 : en:best es:mejor es:el mejor ) ουσία (@7 : en:essence en:core en:kernel ) άριστος (@6 : en:tops en:best en:topnotch ) άσσος (@5 : en:ace de:Ass fi:paras ) άσος (@4 : en:ace de:Ass nl:aas ) ψίχα (@4 : en:kernel en:core de:Kern ) κάλλιστα (@4 : en:best es:mejor de:am besten ) βέλτιστος (@4 : en:best es:óptimo ru:лучший ) καρδιά (@4 : en:essence en:kernel en:core ) πυρήνας (@3 : en:kernel en:core de:Kern ) επίκεντρο (@3 : en:essence en:core de:Zentrum ) κουκούτσι (@3 : en:kernel en:core de:Kern ) αστέρι (@2 : en:ace fi:huippu ) εκλεκτός (@2 : nl:beste ja:最良 ) πνεύμα (@2 : en:soul de:Geist ) ψυχή (@2 : en:soul de:Geist ) υπέροχος (@2 : en:super de:prima ) Le Meilleur frLe Meilleur (film) Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks Geen vertalings nieSoortgelyke frasesRapport de suggestions des meilleurs résultats Αναφορά προτάσεων βέλτιστης αντιστοίχισηςRapport d'utilisation des meilleurs résultats Αναφορά χρήσης βέλτιστης αντιστοίχισηςOscar de la meilleure chanson originale Όσκαρ Καλύτερου Πρωτότυπου ΤραγουδιούvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseElle est bassiste dans le meilleur groupe de mariage dans la région des trois États.Είναι μέλος στη καλύτερη γαμήλια μπάντα της περιοχής.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hugo est le meilleur des fils.Ο Χιούγκο είναι πολύ καλός γιος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Le pouvoir de déviation est le meilleur bouclier " contre les forces du mal. "" Η δύναμη της εκτροπής είναι η καλύτερη προστασία μιας μάγισσας ενάντια στις δυνάμεις του κακού. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'est sans doute le meilleur exemple que nous ayons à Los Angeles d'architecture extraterrestre antique.Πιθανόν να είναι το καλύτερο παράδειγμα που έχουμε στο Λος Άντζελες μιας αρχαίας εξωγήινης αρχιτεκτονικής.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et elle avait ajouté que ce serait sans doute le meilleur professeur que j'aurais.Και επέμεινε ότι ήταν ακόμα ο καλύτερος δάσκαλος που θα είχα πιθανώς ποτέ μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Car Ashley a toujours eu le talent d'apporter le meilleur avec elle.Η Ashley πάντα είχε ταλέντο, να ενώνει καλά πράγματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mais c'est le meilleur hôtel de la ville.Μα είναι το καλύτερο ξενοδοχείο της πόλης!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C' est le meilleur moyen de vous préparer à entendre la confirmation de ceciΕίναι ο καλύτερος τρόπος να προετοιμαστείς για τον διορισμό σουopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede T'es le meilleur ami du monde!Είσαι ο καλύτερος φίλος, λέμε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il trouve le meilleur chemin.Βρίσκει την βέλτιστη διαδρομή, με την λιγότερη κίνηση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il dit qu' il est le meilleurΑυτός λέει ότι είναι σίγουρα ο καλύτεροςopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alors je suis devenu le meilleur flic de la planète.Έτσι, έγινα ο καλύτερος μπάτσος στον κόσμο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Notre père qui est aux cieux, c'était le meilleur de tes serviteurs.Ουράνιε Πατέρα, ήταν ο γενναιότερος και καλύτερος υπηρέτης Σου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'est le meilleur.Είναι ο καλύτεροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le meilleur repas est parfois celui qu'on prépare soi-même.Μερικές φορές, το πιο ωραίο γεύμα είναι αυτό που μαγειρεύεις εσύ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et le meilleur est encore à venir!”«Και τα καλύτερα πράγματα βρίσκονται ακόμη μπροστά μας!»jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pour moi, vous êtes encore le meilleur!Είστε ο καλύτερος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu es le meilleur mari que je n'ai jamais épousé.Είσαι ο καλύτερος σύζυγος που δεν παντρεύτηκα ποτέ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le meilleur moment c'est juste avant que l'objet soit embarqué.Το πιο αδύναμο σημείο κάθε μεταφοράς είναι όταν το αντικείμενο μεταφέρεται προς το όχημα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'est le meilleur Bromo que j'ai bu de ma vie.Το καλύτερο παυσίπονο που ήπια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le meilleur que tu pourras me payer.Τον καλύτερο που μπορούν ν'αγοράσουν τα λεφτά σου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le meilleur baiser de ma vie.Και ήταν το καλύτερο φιλί της ζωής μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous souhaite le meilleur.Το κατάλαβα. Συγχαρητήρια.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dans le meilleur des cas, avec une chimio, je vivrai peut- être encore deux ansΣτην καλύτερη περίπτωση, με χημειοθεραπεία... θα ζήσω ίσως για καναδυό ακόμα χρόνιαopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ecoute, j'ai procuré à Mike le meilleur avocat que je connaisse.Άκου, έστειλα στον Μάικ τον καλύτερο δικηγόρο που ήξερα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER42914 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k