Écologie forestière oor Engels

Écologie forestière

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

forest ecology

et des scientifiques éminents en écologie forestière.
and they also are world-class forest ecology scientists.

écologie forestière

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

forest ecology

The science that deals with the relationship of forest trees to their environment, to one another, and to other plants and to animals in the forest.

et des scientifiques éminents en écologie forestière.
and they also are world-class forest ecology scientists.

silvics

naamwoord

Soortgelyke frases

Institut de recherche en écologie forestière
Forest Ecology Research Institute

voorbeelde

• Définir les possibilités de recherche; planifier, élaborer et effectuer des recherches en biologie/écologie forestières
• Identify research opportunities; plan, develop and conduct forest biology/ecology research

Les avantages pour l'étude de l'écologie forestière fondamentale et surtout pour la dendrochronologie sont remarquables.
The opportunities for the study of basic forest ecology and especially for dendrochronology are considerable.

Ce sont de véritables athlètes et des scientifiques éminents en écologie forestière.
They're world-class athletes, and they also are world-class forest ecology scientists.

Ce sont de véritables athlètes et des scientifiques éminents en écologie forestière.
They're world- class athletes, and they also are world- class forest ecology scientists.

Possibilité donnée à l’écologie forestière de se régénérer après une période de surexploitation
Opportunity for forest ecology to recover from over-exploitation.

— Une écologie forestière est une chose délicate.
—A forest ecology is a delicate one.

L'écologie forestière avait pourtant fait ses preuves, même si elle était un peu hypothéquée par des considérations économiques.
Forest ecology had nevertheless taken its stance, even if it was geared to economic considerations.

• Écologie forestière et gestion environnementale (Y compris la faune)
• Forest ecology and environmental management (incl wildlife)

« L'eau joue un rôle crucial dans l'écologie forestière et pour assurer la subsistance des collectivités vivant dans les forêts.
"Water is critical to sustaining forest ecosystems and communities living in forest areas, and information on its storage and movement is essential for forest managers.

Elles ont débouché sur des réalisations concrètes et montré l'importance de la participation de nombreux jeunes aux initiatives écologiques forestières
The outcomes have been positive and have also promoted the involvement of many young people in environmental and forest-related actions

Elles ont débouché sur des réalisations concrètes et montré l’importance de la participation de nombreux jeunes aux initiatives écologiques forestières.
The outcomes have been positive and have also promoted the involvement of many young people in environmental and forest-related actions.

Le Centre d'étude de la forêt (CEF) regroupe 53 chercheurs de l'est du Canada intéressés par l'écologie forestière et l'aménagement forestier.
The Centre for Forest Research (Centre d'Étude de la Forêt) is a group of researchers in eastern Canada interested in forest ecology and forest management.

Depuis quelques années, de nouvelles disciplines, telles que l’écologie forestière et les études en loisirs, étoffent nos connaissances sur les forêts.
In recent years, new disciplines, such as forest ecology and recreation studies, have added to our store of knowledge about forests.

• Consulter et évaluer la littérature scientifique afin de demeurer au courant des méthodologies de recherche actuelles et nouvelles en biologie/écologie forestières
• Review and evaluate scientific literature to maintain an awareness of current and new research methodologies in forest biology/ecology

Ce résultat a été obtenu en trois zones écologiques forestières différentes et pourrait éventuellement mener à une amélioration générale de l'écosystème forestier.
This result was achieved in three different forest ecological zones and may enhance the overall forest ecosystem.

Objectif: Promouvoir les meilleures pratiques en matière d’élaboration et d’application du paiement des services écosystémiques afin d’assurer une fourniture continue de services écologiques forestiers.
Objective: To promote best practice in the development and implementation of Payment for Ecosystem Services (PES) in order to ensure the continued provision of forest environmental services.

Normalement, ces insectes jouent un rôle important dans l'écologie forestière. Ils s'attaquent aux arbres âgés ou affaiblis et accélèrent le rajeunissement de la forêt.
Normally these insects play an important role in the life of a forest; they attack old or weakened trees, speeding the development of a younger forest.

Il est titulaire d'un doctorat en écologie forestière de l'Université de Tuscia à Viterbo (Italie) où il étudie les forêts tropicales d'Afrique et leur biodiversité.
He holds a Ph.D. in Forest Ecology earned at the University of Tuscia in Viterbo (Italy), studying the tropical forests of Africa and their biodiversity.

Grâce aux partenariats et à la stratégie de collaboration des RCE, ce réseau bénéficie d'une position privilégiée pour étudier sous tous ses angles l'écologie forestière.
Through the NCE partnership and collaborative strategy, this Network is uniquely positioned to explore the forest ecology from all angles.

Les populations qui vivent dans les forêts, ou à leurs alentours, ont généralement une connaissance approfondie de l’écologie forestière, et en particulier de la diversité biologique.
Much knowledge of forest ecology, especially biodiversity, exists amongst peoples who live in and around forests.

M. Bergeron est également fondateur et premier directeur du Groupe de recherche en écologie forestière interuniversitaire (GREFi), un groupe dont la réputation internationale n'est plus à faire.
Dr. Bergeron is also the founder and first Director of the Groupe de recherche en écologie forestière interuniversitaire (GREFi), a group that has a solid international reputation.

En myrmécologie et écologie forestière, un jardin du diable est un grand peuplement d'arbres dans la forêt amazonienne, composé quasi exclusivement d'une seule espèce, le Duroia hirsuta.
In myrmecology and forest ecology, a devil's garden (Kichwa: Supay chakra, Spanish: Jardín del Curupira) is a large stand of trees in the Amazon Rainforest consisting almost exclusively of a single species, Duroia hirsuta.

Vous savez, en 2009, ce n'est pas facile d'être un spécialiste de l'écologie forestière, qui se demande comment répondre à ces questions et essaie de trouver des réponses.
Here in 2009, you know, it's not an easy thing to be a forest ecologist, gripping ourselves with these kinds of questions and trying to figure out how we can answer them.

La stratégie examinera la question des ravageurs forestiers partout au Canada afin de mieux évaluer les risques et d'analyser les répercussions sur l'écologie forestière, l'industrie et les collectivités tributaires.
The strategy will examine the issue of forest pests across Canada to better assess risks and address impacts on forest ecology, industry, and dependant communities.