Îles Caïmanes oor Engels

Îles Caïmanes

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Cayman Islands

eienaam

îles Caïman

Cayman Brac

Grand Cayman

Les îles Caïmanes comptent environ 590 kilomètres de route, principalement situées sur la Grande Caïmane.
The road network of the Cayman Islands comprises approximately 590 km of roadways, the majority of which are located in Grand Cayman.

Little Cayman

îles Caïmanes

Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni comprenant trois iles dans les Caraïbes, à environ 150 miles au sud de Cuba et 170 miles au nord-ouest de la Jamaïque. Sa capitale est George Town.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Cayman Islands

naamwoord, eienaam

Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni comprenant trois iles dans les Caraïbes, à environ 150 miles au sud de Cuba et 170 miles au nord-ouest de la Jamaïque. Sa capitale est George Town.

An overseas territory of the United Kingdom, comprising three islands in the Caribbean, about 150 miles south of Cuba and 170 miles northwest of Jamaica. Its capital is George Town.

Îles caïmanes

terme géographique (au niveau du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

cayman islands

terme géographique (au niveau du pays)

geographic terms (country level)

Soortgelyke frases

Économie des îles Caïmanes
Economy of the Cayman Islands

Drapeau des îles Caïmanes
Flag of the Cayman Islands

Histoire des îles Caïmanes
Politics of the Cayman Islands

voorbeelde

Les livres et les registres du débiteur ont été conservés et stockés aux îles Caïmans.
The books and records of the debtor were maintained and stored in the Cayman Islands.

Le Canada a conclu un traité sur le transfert des détenus avec les îles Caïmans.
There is a Transfer of Offenders Treaty with the Cayman Islands.

Les médias rapportent que # personnes étaient atteintes de la maladie dans les îles Caïmanes pendant cette période
According to a media report there were # people living with AIDS in the Cayman Islands during this period

Dessus était écrit FONDS NON SECTAIRE POUR LES ENFANTS avec l’adresse d’une banque dans les îles Caïmans.
Written on it was THE NON-SECTARIAN CHILDREN'S FUND and the address of a bank in the Cayman Islands.

Le compte bancaire libanais a été ouvert avec des fonds transférés des îles Caïmans.
The Lebanese bank account was opened with funds transferred in from the Caymans.

La Commission a convenu d’octroyer aux îles Caïmanes la qualité de membre associé.
The Commission approved the admission of the Cayman Islands as an associate member of the Commission.

— Babel, Las Vegas et les îles Caïmans, un peu de tout, ajouta Jaime.
“Babel, Las Vegas, the Cayman Islands, all wrapped in one,” Jaime said.

Je pars pour les îles Caïïmans vendredi.
I'm going to the Cayman Islands Friday.

Les domaines dans lesquels une coopération entre les îles Caïmans et l’UE serait souhaitable sont présentés ci-après :
Recommended areas for cooperation between the Cayman Islands and the EU are as follows:

Certains pilotes civils annoncèrent qu’ils se déroutaient vers les États-Unis, la Jamaïque ou les îles Caïmans.
Some of the flights announced they were diverting, and headed for the United States or Jamaica or the Cayman Islands.

Elle doit être en route pour les îles Caïmans, à présent.
She's probably halfway to the Cayman Islands by now.

Les chauves-souris sont les seuls mammifères indigènes qui survivent sur les îles Caïmans.
Bats are the only surviving native mammals on Cayman.

GHO Capital Fund II LP («GHO», Îles Caïmans),
GHO Capital Fund II LP (‘GHO’, Cayman Islands),

Des modèles analogues seront mis au point pour l’île Caïmane Brac.
Similar models would be developed for Cayman Brac.

One Equity Partners VII, LP («OEP», Îles Caïmans),
One Equity Partners VII, LP (‘OEP’, Cayman Islands),

Les îles Caïmanes ont l’un des niveaux de vie les plus élevés des Caraïbes.
The Cayman Islands has one of the highest standards of living in the Caribbean.

Tom vit maintenant aux îles Caïmans.
Tom now lives in the Cayman Islands.

Je dois déjà prendre mon assurance dans les îles Caïmans.
I already have to buy my insurance from this place in the Cayman Islands.

Article # c) de la Loi de # relative aux transactions électroniques des îles Caïmanes
Cayman Islands, Electronic Transactions Law # section # (c

La santé de l’environnement est aussi une importante source de préoccupation du Gouvernement des îles Caïmanes.
Environmental health is also an important area of concern to the Government of the Cayman Islands.

Prenant note du document de travail établi par le Secrétariat sur les îles Caïmanes
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the Cayman Islands

Vols pour les îles Caïmans, les Bahamas, les îles Cook.
Flights to the Caymans, the Bahamas, the Cook Islands.

Îles Caïman; Numéro d'inscription au registre du commerce: 188926 (Îles Caïman)
Cayman Islands; Commercial Registry Number 188926 (Cayman Islands)

Le port de Georgetown est le point d’entrée des croisières dans les îles Caïmanes.
The port of George Town is the main gateway for cruise ships carrying tourists to the Cayman Islands.

Les îles Caïmanes sont une démocratie parlementaire comportant un pouvoir exécutif, un pouvoir judiciaire et un pouvoir législatif.
The Cayman Islands is a parliamentary democracy with judicial, executive and legislative arms.