à entrelacement d'octets oor Engels
à entrelacement d'octets
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
byte-interleaved
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le procédé consiste d'abord à écrire les données dans le paquet de données destiné à être codé par entrelacement RS dans la zone d'information du dispositif d'entrelacement d'octets du code RS colonne par colonne successivement; puis à générer les données de chaque rangée de la zone de vérification en fonction des données écrites dans la zone d'information; et, enfin, à exécuter un processus de décalage circulaire sur les données de la zone de vérification, et à lire les données de la zone de vérification dans le dispositif d'entrelacement d'octets de code RS colonne par colonne successivement.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common sensepatents-wipo patents-wipo
Selon l'invention, un système d'émission à l'intérieur du système de radiodiffusion numérique comprend un convertisseur d'octets en symboles, une unité d'entrelacement, un formateur de blocs, et un module de codage en treillis.
Do what you have to do to get a leadpatents-wipo patents-wipo
Le mot de code à débit 24/25 utilise un codage par longueur de ligne 8/9 d'un octet de données d'utilisateur, combiné avec des octets non codés entrelacés pour améliorer les débits de code avec une contrainte de longueur de ligne globale raisonnable.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightpatents-wipo patents-wipo
Le procédé consiste à générer un message SelectedInterlaceAck comprenant un champ MessageID à 8 bits, un champ PilotPN à 12 bits fixé à la valeur PilotPN du secteur vers lequel le message est dirigé, un champ SelectedInterlaceEnabled à 1 bit fixé à '1' pour indiquer un mode d'entrelacement sélectionné activé ou, sinon, sur '0', et un champ Reserved à 3 bits d'une longueur suffisante pour que le message soit entièrement aligné en octets et fixé à '0', et à transmettre ledit message sur une liaison de communication.
I will do whatever you askpatents-wipo patents-wipo
Un entrelaceur ou un désentrelaceur à convolution comprend un générateur de signaux d'adresse servant à produire à plusieurs reprises des séquences [(B-1)N/2] + 1 de signaux d'adresse, où B désigne une profondeur d'entrelacement voulue et N représente une valeur égale ou supérieure au nombre d'octets d'information dans un bloc R-S du train de données.
I' il make sure His Highness hears of your braverypatents-wipo patents-wipo
5 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.