ça fait monter la température oor Engels

ça fait monter la température

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

it puts one's temperature up

it raises the temperature

voorbeelde

Je te parie que ça fait monter la température de l’air ou un truc comme ça, ai-je dit pour calmer ses ardeurs.
It probably raises the air temperature or something,” I said.

Les mannequins comme Carol Vega sont toujours incroyablement photogéniques et la chaleur des lampes du studio associée avec le rythme sauvage venant des platines d'un DJ professionnel, ça fait monter la température.
Fashion models like Carol Vega look fantastic during every photo shoot and the heat of the studio is often accentuated by the poundings beats spinning from a professional DJ.

Dans les années 1980, c’est Phoebe Cates qui fait l’effet d’une bombe en bikini rouge dans Ça chauffe au lycée Ridgemont, et Carrie Fisher qui fait monter la température d’un cran en maillot doré dans Star Wars.
In the 1980s Phoebe Cates in Fast Times at Ridgemont High would prove highly memorable as she exited a pool in siren-bright red, as would Carrie Fisher in gold in Star Wars.